Внешняя политика Священной Римской империи в X–XI веках

Тот, кто голос звонкий имеет, эту песнь исполнить сумеет,О том годе, что столь скорбным был,И ущерб невыразимый причинил,Из-за чего каждый человек от боли на людях и в доме страдаетИ народ над господином наяву и во сне вздыхает:«Боже, царь, посмотри на живых и сжалься над мертвыми!»Тот год, что от рождения Христа был тысяча тридцать девятый,Погубил многих знатных людей:Пал цезарь, что во главе мира стоялИ вместе с ним пало много сеньоров -

Скончался император Конрад – любитель законов:Боже, царь, посмотри на живых и сжалься над мертвыми!В это же время славная утренняя звезда закатилась,Когда королева Кунелинда с жизнью простилась.Сколь жестокий год! погиб сын императрицы Герман,Герцог, внушавший страх врагам;Пал куно, герцог франконов, и бо́льшая часть сеньоров.Боже, царь, посмотри на живых и сжалься над мертвыми!Пусть же слава императора в нашей памяти останется,Чтобы жил вышеназванный доброго нрава муж.

Пусть славный государь в новой песне часто прославляется,Чтобы после смерти славная молва лучшим соучастником его жизни была!Боже, царь, посмотри на живых и сжалься над мертвыми!Королевской кровью порожденный,Всех превзошел он вполне,Прекрасный под своей короной, со славой на лице.Никому не подходил больше скипетр, королевство, империя,Ибо государство он украсить стремился и ради этого трудился.Боже, царь, посмотри на живых и сжалься над мертвыми!После того как Франкию он изобилием мира наполнил,

Укротил алеманов и всех королевства тиранов,На саксов и нориков наложил узду закона и италия смогла увидеть его достойные удивления дела.Боже, царь, посмотри на живых и сжалься над мертвыми!Подчинил он рим себе сначала, от больших людей до малых,Были испытаны равеннцы в битве его знатью,Почувствовали веронцы неодолимые цезаря мечи,Он покорил италию, повелев склониться перед своей властью.Боже, царь, посмотри на живых и сжалься над мертвыми!Вернувшись в алеманию и козни обнаружив,Их все цезарь также разрушил –

Словно ветер пыль разогнал.Одновременно всех, кто был склонен к грабежам, он наказал и граждан, замеченных в этом, сослал.Боже, царь, посмотри на живых и сжалься над мертвыми!Где бы император ни оказался, мир повсюду даровать старался:И когда повел войну с язычниками,Чтобы они не причиняли христианам вреда,То не защитило их болото, не принесла спасения вода.Хорошо славян он усмирял, варваров и всех вероломных стеснял.Боже, царь, посмотри на живых и сжалься над мертвыми!

Жизнь императора Генриха IV