Он не очень любил курить, поскольку считал это вредной привычкой, однако иногда баловался. Если, например, станет уж слишком обидно за себя. Конечно, Джонсу привычка курить очень подходила к стервозному характеру. Он даже как-то слишком жёстко держал сигарету в руке: зажимал между пальцев, как будто боялся, что та решится выскользнуть из его рук. Прецедентов пока не было. То ли благодаря крепкой хватке, то ли — неодушевлённости сигареты. Одушевлённые сигареты — что за вздор. Но Бьёрна такая мысль могла бы позабавить, особенно если бы она была высказана кем-то из друзей в тёплой обстановке. Ему вообще нравились всякие милые глупости. И сам он был глупым, но довольно милым амбалом. Такие встречаются редко, но всё же существуют. Почему их не видно? Они сидят дома и вяжут с мамой свитера, когда не надо идти в качалку, ходят на курсы для будущих кулинаров, стоят в книжном в отделе зарубежной литературы в поисках очередного романа и мечтают. Помимо всего этого, Бьёрн отдавался работе со всей страстью и папарацци не любил: уж слишком отчаянно они пытались залезть в его личную жизнь, секретов которой ему бы не хотелось выдавать раньше времени.
— Не слушай Готье, — улыбнулась Абигейл, — он всё время чем-то недоволен. Кажется, ещё чуть-чуть, и он захочет переснять весь «Вольно, генерал» с начала. Влетит в копеечку, но, может, он хоть чем-то станет доволен.
— Да нет, он прав, я, наверное, опять о чём-то задумался, пока смотрел на Лю… на Джа, — вздохнул Бьёрн и отошёл к столику с кофе и пирожными. — Он наверняка опять будет злиться и поцарапает мне спину.
— Тебе же это нравилось? — хмыкнула она.
— Нравилось. Я люблю, когда он так делает в порыве страсти, а не мне назло. Мама опять будет спрашивать, откуда у меня царапины, и мне опять придётся врать, — с печальным видом поведал Бьёрн, отпивая немного кофе с молоком.
— Она до сих пор не знает, в чём ты снимаешься? — поражённо спросила Абигейл. — А когда ты ей скажешь? Рано или поздно она узнает!
— Как? Если только подключит себе канал «Ночной», в чём я очень сомневаюсь, — слабо улыбнулся Даллен и посмотрел на нервно курящего в сторонке Джабраила Джонса.
Хотелось подойти и обнять его, поделиться теплом и отнять наконец злополучную сигарету, чтобы тот не портил себе здоровье. Объять собой эту тонкую, пусть и тренированную, фигурку, чтобы не страдал.
«Я бы прогнал все твои печали, если бы ты мне позволил», — с улыбкой и задумчивостью подумал Даллен.
Абигейл поймала этот взгляд побитой, но верной собаки и хохотнула.
— Тебе нравится Джабраил! — ловко вывела она.
Картиночка сложилась.
— Тише ты! — шикнул Бьёрн. — Он услышит, и мне конец.
— Что услышит? — подошёл Кальцифер, он же Йен Уильямс, с кружкой кофе и похлопал глазками, как будто не подслушивал последние пару минут.
— Что Бьёрну нравится Джа! — быстро выдала Абигейл.
Йен похлопал глазками снова и хмыкнул.
— Ну, это дело житейское. Пресса просто взорвётся. Папарацци будут в восторге. Такая пара!..
— Ничего не взорвётся, — оборвал его Бьёрн. — Никто не должен об этом знать. Умоляю вас, молчите, — голос его становился всё тише, чем стыднее ему становилось.
— Жаль, я бы погулял на вашей свадьбе, — усмехнулся Йен Уильямс. — Вы хорошо смотритесь вместе. Было бы иначе, никто бы не раскупал ваши DVD. Для порно-индустрии вы просто находка, хотя Готье, конечно, так не считает. Ох, надеюсь, не придётся переснимать сегодняшнюю серию, у меня всё болит, просто всё! Этот Раух изъездил меня всего вдоль и поперёк. Ужасное хамло, а мне приходится с этим мириться. Тебе ещё повезло, Бьёрн, что твой партнёр не он.
— Ты, кстати, хотел начистить ему за Джа, — напомнила Абигейл. — Не передумал?
— В следующий раз обязательно начищу, — пообещал Бьёрн скорее себе, чем остальным.
Да, в нём была сила, но, чтобы высвободить её, необходима была решимость, которой Даллену недоставало. Он помнил, что рано или поздно надо это сделать, да вот всё не мог дождаться удобного момента. Каждый раз его вовремя останавливали. Только срываешься, и вся съёмочная группа тут же вмешивается. Нет, однажды он дождётся удобного момента и возьмёт с Рауха сполна.
— Я в трейлер, — сообщил он Йену и Абигейл.
Хотелось как-то красиво пройти мимо Джабраила, стоящего у двери, но, по законам жанра, Даллен споткнулся и чуть не упал.
— Пчёлка*… — хмыкнул Джонс, слегка смягчившийся в лице.
Бьёрн потряс головой, покраснел и зашагал к трейлеру, чтобы там предаться самобичеванию за такой невыносимый стыд. Джабраил докурил сигарету и захотел встретиться с Абигейл, чтобы спросить, свободна ли она сегодня вечером, однако встретил перед собой Вацлава Немца, также известного как Венцеслав Раух.
— Какая встреча, — улыбнулся Джабраил одной из вежливых и сдержанных улыбок. — Ты уже остыл?
— Какое там, — Вацлав дёрнул плечами, словно готовый к броску. — Терпеть не могу этого Готье, надо уходить из проекта. В который раз он мне указывает, как трахать Йена. Терпеть не могу Уильямса… А вот с тобой… — он прищурился и ухмыльнулся. — Я бы повеселился. И почему меня не взяли на роль Молоха?