Вороний остров

Дело об исчезновении Мерфи поступило к нему на прошлой неделе, и все линии расследования закончились тупиками. Не сработали даже данные по пеленгу их мобильных телефонов – а на эти данные Трэвис рассчитывал больше всего. Он вспомнил тот поздний вечер, когда получил эти сведения, и свое чувство возбуждения и радости от того, что дело вот-вот будет раскрыто. Но прорыва не произошло. По данным с вышек мобильной связи был проложен маршрут брата и сестры от их домов в Бруклине через Лонг-Айленд до Монтаука, а оттуда – к крохотному Вороньему острову в ста милях от берега. Трэвис уже знал из набросков к новой книге, найденных в доме Джонни Мерфи, что тот собирался поискать на острове исторические материалы. Значит, брат и сестра вдвоем пересекли Лонг-Айленд, чтобы сесть на паром. Это казалось вполне логичным.

Однако позже в тот же день Джонни и его сестра вернулись на том же пароме на материк и двинулись в обратный путь по скоростной автомагистрали, пересекавший штат Лонг-Айленд. Затем, по причинам, оставшимся для Трэвиса неизвестными, они свернули на трассу I-95 и поехали на север в Коннектикут, где оба их телефона разрядились. Произошло это уже за Стэмфордом, на расстоянии примерно пятидесяти миль от мест их постоянного проживания. Почему они поехали в другом направлении? Что привлекло их в Коннектикуте? Судя по всему, они не имели никакого отношения к этому штату. Трэвис обратился в дорожную полицию Коннектикута с запросом на розыск «джипа чероки» Ребекки Мерфи, но по их данным такая машина не появлялась ни в Стэмфорде, ни в его окрестностях. Ни один из телефонов вновь не включался после последнего пеленга их сигналов.

Одним словом, дело умерло. До своего ухода на пенсию Трэвис так и не смог понять, что случилось с обоими Мерфи. И ничего с этим было не поделать.

Так же, как и не смог он раскрыть тайну исчезновения Луизы Мэйсон.

В течение трех месяцев она занимала все его мысли, особенно после исчезновения Джонни Мерфи.

Интуитивно Трэвис чувствовал, что оба дела связаны. Хуже всего, что он подвел родителей Луизы, близких и друзей семьи Мерфи. На какое-то время все трое исчезнувших ушли с его горизонта, растворились в тумане, потому что ему пришлось их отпустить.

Но только на время. Только до сегодняшнего дня.

Потому что сегодня он приготовился к встрече с Эми Хаузер.

58

Да, это была отчаянная, глупая, безрассудная идея.

Но об этом сейчас не время было думать, потому что Ребекке требовалась полная решимость. Не хватало еще, чтобы из-за кошмарных образов провала, роящихся в ее голове, она сделала неловкое движение или сбилась с ритма бега.