Все норманны в Восточной Европе в XI веке. Между Скандинавией и Гардарикой

Чтобы нагнать противника, император должен был отправить вслед Владимиру свои самые быстроходные корабли, хеландии, вид дромонов, с двумя (или тремя) рядами весел по бортам и экипажем в 200 (или 300) человек. На нижнем ярусе они имели два ряда весел – по 25 гребцов (1 чел. на весло); на верхнем ярусе (или двух верхних ярусах) – два ряда весел – по 50 гребцов (2 чел. на весло); еще 50 человек на палубе были морской пехотой. Корабли оснащались греческим огнем, с двумя раструбами в виде головы дракона – в носовой части судна и на корме. Во время ближнего боя с верхней палубы убирали весла и гребцы верхнего яруса выполняли те же функции, что и воины.

По мнению историка В. Г. Брюсовой, для Ярослава было бы невозможно уже через три года выйти на новый мирный договор с Византией и заключить династический брак без решительной военной победы. Поэтому, считая первый морской поход Владимира неудачным, она полагала, что между 1043 и 1046 гг. имел место второй поход на Византию, в ходе которого был взят Херсонес[350]. Как мы теперь понимаем, никакого нового нападения не требовалось. Разгром константинопольского флота в 1043 г. в черноморской бухте являлся вполне достаточным основанием для ведения политического диалога с Византией с позиции силы.

Тем временем потерявшие в шторм свои ладьи и бредущие домой вдоль черноморского берега воины были атакованы византийской конницей и взяты в плен возле Варны.

«Они возвращались как по суше, так и по морю, потому что не хватало кораблей на всех, некоторые были потоплены или захвачены в предшествующих морских сражениях, другие они потеряли в шторм и бурю: именно поэтому большинство [скифов] шли домой пешком. Но весты Катакалона Кекауменоса, губернатора городов и земель Дунабии, перехватили их возле острова под названием Варна, он атаковал и победил их, убив многих и захватив восемь сотен живых, которых он послал к императору в цепях»

[351].

Сообщение о пленении многих воинов на берегу подтверждается и в русских источниках.

«В год 6551 (1043). Послал Ярослав Владимира, сына своего, на греков и дал ему много воинов, а воеводство поручил Вышате, отцу Яна. И отправился Владимир на Царьград в ладьях, и приплыл к Дунаю, и от Дуная пошли к Царьграду. И началась буря сильная, и разбила корабли русских, и княжеский корабль разбил ветер, и взял князя в корабль Иван Творимирыч, воевода Ярославов [старший в ладье]. Прочих воинов Владимировых, числом до шести тысяч, выбросило на берег, и, когда они захотели было пойти на Русь, никто не пошел с ними из дружины княжеской. И сказал Вышата: “Если буду жив, то с ними. Если погибну, то с соратниками”. И хотели дойти до Руси. И сообщили грекам, что море разбило ладьи русских, и послал царь, именем Мономах, в погоню за русскими четырнадцать ладей. Владимир же, увидев, что преследуют их, повернув, разбил ладьи греческие и возвратился на Русь, сев на корабли свои. Вышату же схватили вместе с выброшенными на берег, и привели в Царьград, и ослепили много русских. Спустя три года, когда установился мир, отпущен был Вышата на Русь к Ярославу»[352].

Обращает на себя внимание расхождение в источниках по количеству преследовавших русский флот византийских кораблей: у Скилицы их 24, в ПВЛ – только 14. Дело, видимо, в том, что Повесть временных лет (ПВЛ) писали киевские монахи, поэтому отмеченная разница есть след правки ПВЛ со стороны одного из назначенных в Киев из Константинополя митрополитов, которые имели доступ к тексту и могли корректировать его в угоду византийским интересам. В данном случае греческий митрополит посчитал, что упоминание двадцати четырех потопленных византийских кораблей может излишне воодушевить какого-нибудь русского князя на подвиги, подтолкнув к новому нападению на Константинополь. Той же «миротворческой» цели служило исправление в тексте числа оставшихся на берегу без ладей воинов: 6000 вместо исходных 600. Описание же самого события у стен Константинополя из ПВЛ попросту удалено, текст сразу переходит к рассказу о шторме на море.

В византийской традиции имеют место завышения чисел в два раза либо в десять раз. Оба они реализованы в данном случае. В ПВЛ византийский митрополит завысил количество оставшихся без ладей воинов в десять раз, у Иоанна Скилицы количество захваченных на берегу пленных завышено в два раза. Если исходить из этой оценки и приведенных выше расчетов, отряд Вышаты изначально должен был насчитывать порядка 600 человек. После нападения византийской конницы около 200 из них могли погибнуть в схватке, а оставшиеся 400 были взяты в плен и доставлены в Константинополь.