Выпускной бал в чистилище

– Конечно, нет! – соврала Мэгги и рассмеялась, а потом, вспомнив, откуда взялся этот песок, едва сумела подавить желание громко разрыдаться.

Айрин пожала плечами и вышла из комнаты. Мэгги поднесла к лицу блейзер и что было сил вдохнула. Запах Джонни окружил ее облаком, перед глазами встало его лицо. Колени у нее подкосились, и она решила было, что не сможет встретиться с парнем, который прямо сейчас ждет ее внизу. Но желание увидеть его пересилило страх, что для него все осталось по-прежнему.

Она помчалась вверх по лестнице в свою комнату, бросила драгоценный блейзер на кровать, выпуталась из красного платья и на ходу провела щеткой по волосам. Да, в них и правда песок. Она натянула джинсы и свою любимую розовую футболку, бегом кинулась в ванную и дважды почистила зубы. Интересно, от ее волос пахнет водохранилищем? Она поднесла прядь волос к носу, проверяя. Рыбного запаха нет, отлично. И времени принять душ тоже нет. Волосы еще немного вились после завивки, которую они с Лиззи сделали перед выпускным балом, но вот лицу отчаянно не хватало макияжа. Путешествие во времени ее явно обескровило. Мэгги оглядела свое отражение в зеркале и принялась за дело. Немного подкрасилась, пытаясь вернуть свое отражение обратно в настоящее время. При этом она старалась не думать про Джонни, который ждал ее этажом ниже. Она его очень скоро увидит.

* * *

Он мерил шагами гостиную, а когда она вошла, сразу остановился, широко расставил ноги и заиграл бицепсами, словно готовясь к бою. В правой руке он держал альбом Роджера Карлтона. Правда, выражение лица у него не было враждебным. Оно было загадочным. Он бросился было к Мэгги, но остановился, не дойдя нескольких шагов, раскрыл альбом и принялся листать, пока не нашел то, что искал.

– Можешь мне это объяснить?

Он произнес эти слова так тихо, что Мэгги не сумела понять, злится ли он. Лицо его ровным счетом ничего не выражало.

Мэгги забрала у него альбом. Она глядела на страницу, которую он раскрыл, на смеющиеся лица Айрин и ее друзей. Эту фотографию она уже видела прежде. Еще там был снимок Джонни и Пэгги. При виде счастливой улыбки Джонни у нее в горле встал ком. Еще вчера, всего несколько часов назад, она целовала его, танцевала в его объятиях, и вот теперь он стоит перед ней с ничего не выражающим лицом.

Но тут она заметила снимок, которого прежде не видела, – фотографию танцевального зала. Повсюду кружились парочки, чуть смазанные, словно фотограф застиг всех собравшихся в движении – всех, кроме пары, стоявшей в центре. Мэгги охнула, узнав, кого именно видит на снимке.

Это были они с Джонни. Они неподвижно стояли, держась за руки. Джонни смотрел на нее сверху вниз, она подняла к нему лицо и тоже не сводила с него глаз. Мэгги не отрываясь смотрела на фотографию. На несколько долгих мгновений все звуки вокруг вдруг зазвучали в десять раз громче обычного – и тиканье часов на каминной доске, и щебет птиц за окном, и шум проехавшей вдалеке машины. И биение сердца у нее в груди.

– Я тебя помню, Мэгги, – прошептал Джонни ей прямо в ухо, так что его дыхание всколыхнуло прядки ее волос. Она подняла на него глаза. Пустого, жесткого выражения на его лице больше не было. – Я по-прежнему не помню ничего из того, что случилось после драки у школы, но тебя я помню. И это помню! – Он указал на снимок, навеки запечатлевший их вдвоем. – И я не знаю, что думать, что чувствовать… но я тебя помню.

– Ты меня помнишь? – Мэгги чуть не задохнулась, не осмеливаясь поверить.

Джонни заиграл желваками, отрывисто кивнул два раза, подтверждая.

– Я помню выпускной, помню, что почувствовал, когда ты вошла. Как мы танцевали, как ты стащила тот чертов эдсель. Это было ужасно смешно, но я старался не смеяться, потому что ты до смерти перепугалась. – Джонни резко хохотнул, но тут же оборвал смех, едва не перешедший в рыдания.

Мэгги выпустила из рук альбом и потянулась к Джонни, взяла его за ладони, словно повторяя их позу на фотографии. Он тяжело задышал, как будто пытался сдержать свои чувства, но рук не высвободил. Правда, смотреть на нее он тоже не стал – низко опустил голову, будто от груза воспоминаний она так отяжелела, что он не мог ее удержать. Мэгги глядела на его поникшую голову, борясь с желанием коснуться его золотистых волос.

– Вчера я ничего такого не помнил. А сегодня утром вспомнил все это – и выпускной, и свои чувства… все… все это оказалось здесь, у меня в голове, и я даже представить себе не могу, что мне с этим делать. Этого снимка здесь прежде не было.

Мэгги лишь сильнее сжала его ладони, отчаянно желая все ему объяснить и не зная как. Она и сама мало что понимала.

– Может… может, ты раньше этого не помнил, потому что это еще не случилось, – проговорила она.

– Что, черт подери, это значит, а, Мэгги? – В его голосе звучала не злость, а мольба. Он умолял ее объяснить.