Читаем When the Mirror Cracks (СИ) полностью

— Но ему же стало лучше! — вяло защитился Грейсон. — Да и…

— Дик, — оборвала девушка. — Мы оба прекрасно знаем, что ты поступил отвратительно. Так что давай ты не будешь искать себе оправданий.

— Я не ищу оправданий, Бэбс, — тихо отозвался Дик, приподнимаясь на локтях. — Я сделал то, что сделал. Это дало результаты. Могло не дать. Я виноват перед Джеем, но он простил меня. Так что можешь уже перестать дуться.

— Грейсон, — Барбара легонько стукнула его костяшками по лбу. — Я очень рада, что Джейсон настолько хороший человек, что простил тебя. Но это не значит, что я буду прощать тебе весь твой идиотизм.

— Раньше прощала, — почти обижено буркнул Дик.

— Раньше ты не врал мне полтора года о том, что мертв, — парировала девушка.

Грейсон пристыжено умолк.

— Бэбс, — спустя некоторое время немного смущенно произнес он. — Понимаю, ты немного не в духе, но… можно тебя кое о чем попросить?

— О чем? — девушка обреченно вздохнула.

Хоть щенячьи (наверняка) глаза Дика и скрывала повязка, его несчастное выражение лица говорило само за себя. И противостоять ему было невозможно.

— Помоги мне помыться, — попросил Грейсон. — После боя я не особо чистый, а принимать душ нельзя — повязку мочить Альфи запретил. Я Джея попросить хотел, но он смылся, а ты…

— Ладно! — перебила Барбара. — Так и быть, раздевайся. Я наберу тебе ванну.

Стараясь не особо улыбаться, Дик принялся исполнять требование девушки.

Горячая вода расслабляла. Приятно ныли мелкие ранки, почти не ощущался шов на бедре. Было легко. И слишком хорошо.

— Признайся, Грейсон, ты просто ждал меня? — со смешком спросила Барбара, осторожно проводя мочалкой у него по груди.

— Я мог бы и сам, — Дик изогнул шею, словно пытаясь посмотреть на девушку. — Но боюсь, что у меня не получится сделать все осторожно. Я жутко беспомощен в мелочах. Меня даже кормит Джей, потому что я через раз промахиваюсь мимо тарелки.

— Ужас какой, — наиграно посочувствовала Барбара.

— Серьезно, я могу пересечь весь особняк и пройтись по пещере, но не могу позавтракать, — продолжил жаловаться Грейсон. — Не говоря уже о том, что сейчас ты просто издеваешься надо мной!

— Я? — притворно удивилась девушка.

— Ты, — подтвердил Дик. — Коварная!

— А, ну теперь в твоих проблемах я виновата, — обиделась Барбара.

— У тебя слишком нежные руки, — признался Грейсон. — Это… хм… отвлекает.

— А ты не отвлекайся, Грейсон, — посоветовала девушка.

— Я пытаюсь, — жалобно протянул Дик. — Бэбс, что мне сделать, чтобы ты меня простила?

— Помолчать? — предложила Барбара.

— Я серьезно, Бэбс, — Грейсон сел, предоставляя ей возможность отмыть его спину. — Слушай, мы с Джеем собираемся взять что-то вроде отпуска, когда все закончится. Нужно будет отдохнуть и успокоиться. Хоуп вымотал нас. И я хотел бы… я слишком хочу остаться в Готэме, Бэбс. Пока это будет возможно. Остаться с тобой.

— А что потом, Дик? — тихо спросила девушка. — Что будет, когда тебя найдут и заставят вернуться?

— Не знаю, — честно ответил парень. — Я не хочу об этом думать. Хочу разобраться с тем, что есть и наладить то, что возможно. Я налажал с Джеем, не послушался тебя, забивал на Тима и Дэмиена… пора вернуть мои мозги на место.

— Хорошо, что ты сам это понял, — Барбара осторожно поцеловала его в щеку.

— И с чего нам с тобой начать? — хмыкнул Дик.

— С того, что ты будешь хорошим мальчиком и не станешь дергаться, — поведала Барбара. — Я собираюсь помыть тебе голову, и придется ненадолго распустить повязку. Но глаза все равно придется держать закрытыми.

— Я готов, — смиренно произнес Грейсон.

— Вот и хорошо…

Может, он и не растопил сердце Барбары, но точно заработал несколько очков в свою пользу.


Тяжело дыша, Джейсон запер дверь в секретный кабинет. Попадаться на глаза людям сейчас было бы безумием, да и Тодд впервые за долгое время не был уверен в своей выдержке. Не после того, как Том Хоуп прошел в нескольких метрах от него.

Стоило успокоиться и взять себя в руки. И надеяться на то, что глаза Дика восстановятся достаточно быстро, чтобы нанести удар по ублюдку, осмелившемуся официально объявиться в Готэме.

Дыхание восстановилось, а вместе с ним и самообладание. Злость удалось загнать подальше, руки перестали трястись, вернулась способность трезво оценивать ситуацию. Захотелось домой. А там уже можно было бы расспросить Брюса и Тима о том, как прошла встреча и как себя вел Хоуп.

Послышался щелчок замка, и Джейсон спрятался за стеллаж. Об этом кабинетике знало немного людей, но осторожность никогда не бывает лишней.

Дверь открылась, и в помещение вошел Тим. Джейсон уже собирался высунуться из своего убежища, чтобы напугать брата и узнать новости, но в кабинет скользнул еще один человек.

— Я ожидал личной встречи, — без тени разочарования произнес Дрейк.

Тодд затаил дыхание.

— Слишком опасно, особенно здесь, — ответила женщина, вошедшая вслед за братом. — У тебя что-нибудь есть?

— Немного, — тихо произнес Тим. — Почти ничего.

— Что именно?

— Они ранены, — ровным тоном отчитывался Дрейк. — Ослаблены. В ближайшие дни Хоупу ничего не угрожает. Если они решатся на рывок — я сообщу.

— Хорошо.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Коварство и любовь
Коварство и любовь

После скандального развода с четвертой женой, принцессой Клевской, неукротимый Генрих VIII собрался жениться на прелестной фрейлине Ниссе Уиндхем… но в результате хитрой придворной интриги был вынужден выдать ее за человека, жестоко скомпрометировавшего девушку, – лихого и бесбашенного Вариана де Уинтера.Как ни странно, повеса Вариан оказался любящим и нежным мужем, но не успела новоиспеченная леди Уинтер поверить своему счастью, как молодые супруги поневоле оказались втянуты в новое хитросплетение дворцовых интриг. И на сей раз игра нешуточная, ведь ставка в ней – ни больше ни меньше чем жизни Вариана и Ниссы…Ранее книга выходила в русском переводе под названием «Вспомни меня, любовь».

Бертрис Смолл , Линда Рэндалл Уиздом , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер , Фридрих Шиллер

Любовные романы / Драматургия / Драматургия / Проза / Классическая проза
Нежелательный вариант
Нежелательный вариант

«…Что такое государственный раб? Во-первых, он прикреплен к месту и не может уехать оттуда, где живет. Не только из государства, но даже город сменить! – везде прописка, проверка, разрешение. Во-вторых, он может работать только на государство, и от государства получать средства на жизнь: работа на себя или на частное лицо запрещена, земля, завод, корабль – всё, всё принадлежит государству. В-третьих, за уклонение от работы его суют на каторгу и заставляют работать на государство под автоматом. В-четвертых, если он придумал, как делать что-то больше, легче и лучше, ему все равно не платят больше, а платят столько же, а все произведенное им государство объявляет своей собственностью. Клад, изобретение, сверхплановая продукция, сама судьба – все принадлежит государству! А рабу бросается на пропитание, чтоб не подох слишком быстро. А теперь вы ждете от меня благодарности за такое государство?…»

Михаил Иосифович Веллер

Драматургия / Стихи и поэзия