Читаем When the Mirror Cracks (СИ) полностью

- У него было дело со Спойлер. Я звонил им перед тем, как зайти к Дику.

- Хорошо.

- Что с его анализами? Тестами? – глядя на спящего брата, спросил Тим.

- Все в порядке, – Уэйн усмехнулся. – Не считая одной проблемы.

- Проблему зовут Джейсоном? – догадался Тим.

- Я не знаю, что с ними делать. Они оба злятся и обижаются друг на друга.

- Так в чем же дело? – подросток загадочно улыбнулся. – Давай помирим их.

- И как ты собираешься мирить двух непрошибаемых упертых баранов? – поинтересовался Брюс.

- Тоже мне, проблема, – Тим наградил наставника снисходительным взглядом. – У меня есть план. И ты мне подыграешь.

День тянулся бесконечно долго. После ссоры с Брюсом, Джейсон на сутки попал под надзор Альфреда, который не собирался спускать с него глаз, а заодно завалил работой. И в какой-то степени Тодд был благодарен за это. Так было проще удержать навязчивое желание спуститься в пещеру и вломиться в камеру к Дику. Джейсон пока не знал, зачем.

Вернулся Тим, и стало немного легче. Не хватало только Дэмиена, на весь день застрявшего в городе, чтобы семья вновь была в сборе.

Измотанный поручениями Альфреда, к вечеру Тодд мечтал только забиться в свою комнату и выкроить несколько часов сна. Но стоило ему забраться под одеяло, как в дверь тут же постучали.

- Идите к черту, я сплю, – рассержено рыкнул Джейсон.

- Джей, это важно, – Тим бесцеремонно ввалился в комнату и встал возле двери.

- Настолько, что я обойдусь без сна? – поинтересовался Тодд.

- Ты хочешь помочь Дику?

- Чем? – Джейсон с сомнением хмыкнул. – Меня к пещере даже не подпустят.

- Дику остался последний тест, – присаживаясь на край кровати, поведал подросток. – Если он его пройдет, Брюс его выпустит, и все вернется в норму.

- А я тут при чем?

- Джей, ты и есть этот тест, – терпеливо пояснил Тим. – Все, что с ним творилось в последний месяц, было завязано на тебе.

- То есть вы посадите меня к нему в клетку и будете наблюдать, не захочет ли он меня грохнуть? – догадался Тодд.

- Что-то вроде того, – кивнул брат. – Пойдем. Мы все будем там, и не дадим ситуации выйти из под контроля.

- Все, это…

- Я, Брюс, Дэмиен и Альфред.

- Мелкий вернулся?

- Он полдня в пещере сидит и развлекает Дика, – усмехнулся Тим. – Пойдем.

- Ладно, – Джейсон до хруста потянулся. – Через десять минут спущусь. Подготовьте пациента.

Кивнув, Тим ушел.

Еще раз потянувшись, Тодд встал с кровати. Растеряно осмотрел комнату.

Спускаться в пещеру было страшно.

Подумав, Джейсон сложил свое одеяло, предварительно завернув в него кое-что из забытых в квартире вещей Дика. В пещере было холодно, а лишать себя заслуженного сна Тодд не собирался.

Его встретил Брюс. Молча, от чего почему-то становилось еще страшнее, он проводил Джейсона к камере Дика и открыл ее, позволяя войти. Сам Грейсон сидел неподвижно, не реагируя ни на действия наставника, ни на то, что вместе с ним оказался кто-то еще.

Камера закрылась.

Растерявшись, Джейсон наблюдал за тем, как Брюс проходит к своему привычному месту у компьютера. Как Тим и Дэмиен устраиваются рядом, демонстративно не глядя в сторону камеры. Где-то в пещере был еще Альфред, но Тодд его не видел.

- Будешь там стоять всю ночь? – послышался немного раздраженный голос Дика.

- Тебя не устраивает? – огрызнулся Джейсон.

- Да мне плевать.

Подтверждая свои слова, Грейсон растянулся на койке и отвернулся от брата.

На несколько минут повисло напряженное молчание. В Джейсоне бурлили обида, непонимание и злость. Дик слишком устал, чтобы пытаться что-то исправить.

- Может, все же повернешься ко мне своей лживой рожей? – не сдержался Тодд.

Словно пружина, Грейсон вскочил на ноги и кинулся на брата, одним толчком в грудь отбрасывая его на стеклянную стену.

- Не смей говорить мне о лжи, мудак.

Джейсон пропустил болезненный удар в челюсть и с яростным криком бросился на озлобленного Дика, повалив его. Они катались по полу, нанося удары друг другу, сцепившись, словно озлобленные мальчишки на улице, не поделив игрушку. Выкрикивались обвинения и оскорбления, которые ни один из них не запоминал.

Им всегда было проще выяснять отношения без слов.

- Урод! – сквозь гул в ушах расслышал Грейсон, в очередной раз нависая над Тоддом и нанося еще один несдержанный жестокий удар. – Изменил мне с Миднайтером, еще и дерешься.

- Что? – непонимающе переспросил Дик, так и оставив в воздухе занесенный для следующего удара кулак.

- Шлюха, – улыбаясь окровавленным ртом, припечатал Джейсон.

Несколько секунд понадобилось Грейсону, чтобы осознать суть обвинения. А потом оба брата расхохотались, под недоуменными взглядами остальных членов семьи.

Первым в себя пришел Тим.

- Думаю, с ними все в порядке, – шепнул он Дэмиену. Мальчишка согласно кивнул и развернулся к мониторам.

Брюс переглянулся с Альфредом, но ничего не сказал.

Обнявшись, братья продолжали валяться на полу, уже не в силах встать.

- Я скучал, – шепнул Дик.

- По тому, как я тебя избиваю? – самодовольно хмыкнул Джейсон.

- Эй, вот не надо! Я тебя сделал.

- Я просто не ожидал нападения, – буркнул Тодд, крепче обнимая брата. – Я принес тебе твою игрушку, младенец.

- Спасибо.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Коварство и любовь
Коварство и любовь

После скандального развода с четвертой женой, принцессой Клевской, неукротимый Генрих VIII собрался жениться на прелестной фрейлине Ниссе Уиндхем… но в результате хитрой придворной интриги был вынужден выдать ее за человека, жестоко скомпрометировавшего девушку, – лихого и бесбашенного Вариана де Уинтера.Как ни странно, повеса Вариан оказался любящим и нежным мужем, но не успела новоиспеченная леди Уинтер поверить своему счастью, как молодые супруги поневоле оказались втянуты в новое хитросплетение дворцовых интриг. И на сей раз игра нешуточная, ведь ставка в ней – ни больше ни меньше чем жизни Вариана и Ниссы…Ранее книга выходила в русском переводе под названием «Вспомни меня, любовь».

Бертрис Смолл , Линда Рэндалл Уиздом , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер , Фридрих Шиллер

Любовные романы / Драматургия / Драматургия / Проза / Классическая проза
Опасный метод
Опасный метод

Кристофер Хэмптон уже в восемнадцать лет заработал репутацию юного гения, написав пьесу, ставшую хитом лондонского Уэст-Энда. На его счету большое количество собственных пьес, а также переводы и адаптация таких классических шедевров, как «Дядя Ваня» Чехова, «Гедда Габлер» Ибсена и «Дон Жуан» Мольера. Его пьеса «Опасные связи» по роману Шодерло де Лакло была сыграна в Уэст-Энде более двух тысяч раз, а за экранизацию «Опасных связей» в постановке Стивена Фрирза он получил «Оскара» в номинации «Лучший адаптированный сценарий». В той же категории он номинировался на «Оскара» за сценарий «Искупления» по роману Иэна Макьюэна. Известен Хэмптон и как кинорежиссер — его постановка «Мечтая об Аргентине» номинировалась на «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале, а «Каррингтон» получил специальный приз жюри Каннского кинофестиваля.В данной книге представлены две пьесы Хэмптона, получившие одинаково громкие киновоплощения: «Лечение словом» о зарождении психоанализа, по которой Дэвид Кроненберг поставил в 2011 году фильм «Опасный метод» (роль Зигмунда Фрейда исполнил Вигго Мортснсен, Карла Густава Юнга — Мортон Фассбендер, Сабины Шпильрейн — Кира Найтли, Отто Гросса — Венсан Кассель), и «Полное затмение» о скандальной истории взаимоотношений двух выдающихся французских поэтов Поля Верлена и Артюра Рембо (одноименный фильм Агнешки Холланд 1995 года, в роли Рембо снялся Леонардо Ди Каприо).Впервые на русском.

Елена Александровна Помазуева , Елена Помазуева , Кристофер Хэмптон

Любовно-фантастические романы / Романы / Стихи и поэзия / Драматургия / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы