Читаем When the Mirror Cracks (СИ) полностью

- Жив, – улыбнулся Джейсон, подхватывая Барбару на руки и возвращая Альфреду. – Даже не ранен. А где все?

- Мастер Брюс забрал мастера Тимоти и мастера Дэмиена в город еще до приезда мастера Ричарда, – недовольно ответил дворецкий. – А вам, мастер Джейсон, стоит немедленно подняться наверх и показаться кое-кому на глаза.

Тодд кивнул и, крепко обняв Альфреда, поспешил в дом. Объясниться перед Диком будет сложно, хотя бы потому, что он не был к этому готов.

- Джей! – Грейсон сгреб его в охапку сразу же возле входа в пещеру. – Живой.

- Уже… не очень… раздавишь, Птичка, – прохрипел Джейсон, пытаясь сделать хотя бы один вдох, находясь в объятиях обрадованного Дика.

- Прости, – он немного смутился и выпустил Тодда из объятий. – Я просто… Господи, как же я рад!

- Я же обещал, что выберусь, – усмехнулся Красный Колпак. – Прости. Нельзя было так поступать с тобой.

- Нельзя! – строго подтвердил Грейсон. – Нам нужно поговорить, Джей. Нам о многом нужно поговорить. Я… черт, я думал, что уже никогда не будет шанса.

-Ты знаешь, я живучий засранец, – Джейсон подмигнул ему. – Мы поговорим, Дик. Обязательно. Дай мне только немного в себя прийти, ладно?

- Конечно, – кивнул Грейсон и тут же обнял Тодда еще раз. – Я ведь почти сорвался туда, к тебе. Если бы не Джин, я бы обязательно остался с тобой.

- А что Джин?

- Она бросила нас, – пояснил Дик. – Сказала, что выберется одна. Мне кажется, специально, чтобы у меня не было возможности пойти за тобой. Чтобы именно мне пришлось везти Барбару домой, как ты и хотел.

- Умная девочка, – с улыбкой протянул Красный Колпак. – Надо будет поблагодарить ее при встрече.

Он решил, что Дику пока что не обязательно знать, что случилось с Джин на самом деле.

- Ладно, – счастливый Грейсон наконец смог отпустить его. – Иди, отдыхай. Я пока проверю Барбару и провожу ее домой. А потом зайду к тебе, и мы поговорим.

- Беги уже, – фыркнул Джейсон.

Счастливый Дик хлопнул его по плечу и рванул в пещеру. Проводив его задумчивым взглядом, Тодд отправился в свою комнату.

Хотелось отмыться. Желательно еще и от своих поступков.

Спустя пару часов, когда Джейсон, немного отдохнувший и избавившийся от большей части гнетущих мыслей, валялся в кровати, наслаждаясь вязким спокойствием, в дверь постучали.

- Входи, – вяло откликнулся Тодд, приподнимаясь на подушках. Вставать полностью не хотелось.

- Как ты? – улыбаясь до ушей, спросил Грейсон, закрыв дверь.

- Кайфую, – ответил Джейсон, снова падая в постель. – Тот еще денек, да?

- Это уж точно, – Дик присел рядом с ним. – Я едва не потерял тебя.

- Перестань, – отмахнулся Тодд. – У меня все было под контролем. Я наделал шума на стройке, увел их оттуда, а потом сбил со следа и ушел.

- Джей, послушай. Я много думал, пока мы с Барбарой ехали сюда. И пока сидели здесь, не зная, что с тобой произошло. Джей, я хочу сказать…

- Джейсон! – грозный окрик Брюса заставил Грейсона умолкнуть, а Тодда подскочить. – В пещеру. Живо.

- Что-то случилось? – удивленно спросил Красный Колпак, выбегая из комнаты вслед за наставником. – Брюс!

- Случилось, – бросил Уэйн и, не сбавляя шага, направился к пещере.

Уже то, что Бэтмен был в костюме, подсказывало Джейсону, что ничего хорошего можно не ждать. Темный Рыцарь был в ярости, и оставалось только гадать, из-за чего именно.

Отправившемуся за наставником в одних домашних штанах Джейсону было холодно. Он бросил взгляд в сторону компьютера и сглотнул. И пожелал провалиться под землю, когда увидел посетителя пещеры. Хотя он и там бы отыскал Тодда.

- Я предупреждал, Брюс.

- Я все еще не вижу доказательств, Кларк, – мрачно отозвался Уэйн. – И не мог бы ты спуститься?

Супермен опустился на каменный пол пещеры. Джейсон продолжал изучать фотографии на мониторе.

- Это не я, – хрипло сказал он, с трудом узнавая собственный голос. – Я не убивал ее.

Даже после смерти Джин улыбалась. Когда-то белоснежная рубашка напиталась кровью, рядом валялись ножны и фальшионы. И осколки красного шлема.

- Почему тогда рядом с ней твой колпак? – уже мягче спросил Кларк.

Услышал, что Тодд не врет. Понял, что он напуган. И все равно подозревает.

- Я бросил его там, когда убегал, – ответил Джейсон. – Пистолет Джин вытащила у меня сама, я даже не заметил.

- Что произошло? – поинтересовался Брюс.

- Нас выследили, – начал рассказывать Тодд. – Напали на квартиру, в которой мы прятались. Барбару подстрелили, а за нами гнались, и в какой-то момент я решил остаться и дать им шанс уйти. Джин не ушла и вернулась. Выгнала меня. Я… я знал, что с ней будет, но я не убивал ее и не заставлял этого делать. Это было ее решение и только ее.

- Ты позволил девушке остаться вместо тебя на смерть? – яростно выпалил Супермен.

- А где был ты?

С каждой секундой Джейсон чувствовал, что влипает все сильнее. Но пиком стал злой голос Дика.

- Рад видеть тебя, Дик, – Кларк улыбнулся, но на Грейсона это не подействовало.

- Где был ты, – повторил он. – Когда в твоем городе была погоня и перестрелка. Днем. Где был ты, когда умирала Джин? Почему ты не пришел помочь, а теперь обвиняешь Джейсона в ее смерти?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Коварство и любовь
Коварство и любовь

После скандального развода с четвертой женой, принцессой Клевской, неукротимый Генрих VIII собрался жениться на прелестной фрейлине Ниссе Уиндхем… но в результате хитрой придворной интриги был вынужден выдать ее за человека, жестоко скомпрометировавшего девушку, – лихого и бесбашенного Вариана де Уинтера.Как ни странно, повеса Вариан оказался любящим и нежным мужем, но не успела новоиспеченная леди Уинтер поверить своему счастью, как молодые супруги поневоле оказались втянуты в новое хитросплетение дворцовых интриг. И на сей раз игра нешуточная, ведь ставка в ней – ни больше ни меньше чем жизни Вариана и Ниссы…Ранее книга выходила в русском переводе под названием «Вспомни меня, любовь».

Бертрис Смолл , Линда Рэндалл Уиздом , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер , Фридрих Шиллер

Любовные романы / Драматургия / Драматургия / Проза / Классическая проза
Опасный метод
Опасный метод

Кристофер Хэмптон уже в восемнадцать лет заработал репутацию юного гения, написав пьесу, ставшую хитом лондонского Уэст-Энда. На его счету большое количество собственных пьес, а также переводы и адаптация таких классических шедевров, как «Дядя Ваня» Чехова, «Гедда Габлер» Ибсена и «Дон Жуан» Мольера. Его пьеса «Опасные связи» по роману Шодерло де Лакло была сыграна в Уэст-Энде более двух тысяч раз, а за экранизацию «Опасных связей» в постановке Стивена Фрирза он получил «Оскара» в номинации «Лучший адаптированный сценарий». В той же категории он номинировался на «Оскара» за сценарий «Искупления» по роману Иэна Макьюэна. Известен Хэмптон и как кинорежиссер — его постановка «Мечтая об Аргентине» номинировалась на «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале, а «Каррингтон» получил специальный приз жюри Каннского кинофестиваля.В данной книге представлены две пьесы Хэмптона, получившие одинаково громкие киновоплощения: «Лечение словом» о зарождении психоанализа, по которой Дэвид Кроненберг поставил в 2011 году фильм «Опасный метод» (роль Зигмунда Фрейда исполнил Вигго Мортснсен, Карла Густава Юнга — Мортон Фассбендер, Сабины Шпильрейн — Кира Найтли, Отто Гросса — Венсан Кассель), и «Полное затмение» о скандальной истории взаимоотношений двух выдающихся французских поэтов Поля Верлена и Артюра Рембо (одноименный фильм Агнешки Холланд 1995 года, в роли Рембо снялся Леонардо Ди Каприо).Впервые на русском.

Елена Александровна Помазуева , Елена Помазуева , Кристофер Хэмптон

Любовно-фантастические романы / Романы / Стихи и поэзия / Драматургия / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы