Забытый (ЛП)

Но теперь, пока Дин прятал белый шар в карман, мысль «Кастиэль в беде» пронеслась у него в голове, и почему-то ему стало от нее совсем не по себе.

— Дин. Что-то я вдруг начал сомневаться, — прошептал Сэм рядом.

— Я что-то и сам теперь не уверен. Ну… поздно. Что сделано, то сделано, — сказал Дин твердо, пытаясь не обращать внимания на то, как у него внутри что-то сжимается. — И это хороший план. Разве нет?

Сэм посмотрел на него с сомнением. Голосок на краю сознания Дина заладил: «Ошибка, ошибка, ошибка», и только большим усилием воли Дин смог игнорировать его и начать собирать вещи.

— Пошли, — сказал он, вешая рюкзак на спину. — Нам предстоит длинный день.

========== Глава 10. Очень скверное утро ==========

Все пошло не так почти сразу же.

Приятель сказал, что будет ждать их у поворота на дорогу к его дому без четверти семь. Но когда Сэм и Дин приблизились к повороту, они обнаружили, что там уже стоит пикап с аварийными огнями, ярко мигающими в предрассветных сумерках. Они смогли различить силуэты людей, стоявших у машины над чем-то сваленным на краю дороги.

Сэм сказал:

— Ничего хорошего это не обещает.

Дин остановился позади пикапа, и оба брата торопливо выскочили из машины.

Люди оказались мужчиной и женщиной, видимо, приехавшими на пикапе, а что-то сваленное у дороги оказалось Приятелем. Он сидел на земле, прислонившись к большому булыжнику; его сумка лежала в грязи в нескольких шагах. Мужчина наклонялся над Приятелем, нерешительно переминаясь с ноги на ногу. Женщина стояла на коленях рядом с ним и гладила его по плечу. Приблизившись, Сэм и Дин услышали, как она говорит:

— Милый, я думаю, вам лучше лечь, пока не приедут парамедики.

Пара подняла глаза, заслышав приближение Дина и Сэма.

— Мы заметили его в таком состоянии, — объяснил мужчина. — Он весь в крови, и, кажется, у него грипп или что-то подобное, не знаю. Мы уже вызвали скорую.

Женщина вмешалась и, продолжая поглаживать Приятеля по плечу, обратилась к Дину:

— Мы ехали мимо, и я сказала: «Смотри, Мо, это что, койот?» Мо сказал: «Это не койот». Я сказала: «О боже, это же человек!» Он просто полз здесь по обочине на четвереньках. Я сказала, что надо остановиться, проверить, в порядке ли он. Мо сказал: «Может быть, он просто пьян». Я сказала: «Откуда пьяный на дороге через перевал в полседьмого утра?» Мо сказал…

— Да, да, да, — прервал Дин. — Спасибо, что остановились. — Он решительно отодвинул женщину в сторону и склонился перед Приятелем. Сэм присел на корточки рядом.

Приятель опирался о булыжник левым боком, сидя лицом к дороге. На его лице было много крови. Он дышал часто, короткими, неглубокими вдохами, обхватив обеими руками грудь. Но глаза его были открыты, и он смотрел на Сэма и Дина.

— Мне… нехорошо, — сказал он Дину между вздохами. Его голос охрип сильнее, чем обычно.

— Да, это мы уже поняли, — ответил Дин.

— Я не смогу пойти с вами… — Пауза на отдышку. — Простите.

— Не волнуйся об этом, — сказал Сэм. — Мы возьмем охоту на себя.

— Вы знакомы? — спросил мужчина из пикапа с надеждой в голосе. — Вы приятели по охоте?

— Да. Именно. Приятели по охоте, — подтвердил Дин, на секунду подняв взгляд от Приятеля на пару. — Мы приехали сюда, чтобы встретиться с ним. Мы разберемся дальше сами. Спасибо, что остановились.

— Мы уже вызвали скорую, — повторила женщина. — Они сказали, что пришлют машину немедленно, из Джексона. Сказали, это займет около пятнадцати минут. Сказали…

— Спасибо, — ответил Дин и добавил уверенно: — Вы можете ехать. Мы о нем позаботимся, не волнуйтесь.

Мужчина кивнул и потянул женщину обратно к пикапу. Хотя ей явно не хотелось уходить, он сумел усадить ее в машину. Сэм и Дин обменялись облегченными взглядами, когда пикап отъехал: им нужна была возможность свободно поговорить с Приятелем.

— Ты как, Приятель? — спросил Дин. — Можно мне посмотреть? — Не дожидаясь ответа, он обхватил руками голову Приятеля и приподнял его лицо к небу, пытаясь понять, откуда шла кровь. Приятель медленно моргнул и опустил вес головы Дину в руки.

Кровь непрекращающейся струйкой текла у него из носа и испачкала рот и подбородок. Как ни странно, несколько царапин на его лице тоже снова начали кровоточить. И синяки выглядели гораздо хуже, чем помнил Дин. Дин решил, что Приятель, должно быть, потерял сознание по какой-то причине и упал на лицо — это было самое очевидное объяснение тому, почему его раны вдруг стали выглядеть хуже.

Дин заметил, что кожа Приятеля была горячей на ощупь. И глаза были немного расфокусированными, немного стеклянными — действительно, казалось, что он мог потерять сознание. Он дрожал. Дин окинул быстрым взглядом его одежду: только тонкие джинсы, рубаха и дешевая хлопковая толстовка на молнии. Дин выругался про себя, думая: «Надел бы хоть эту чертову куртку!»

— Ты определенно болен, Приятель, — заключил Дин. Он убрал руки с головы Приятеля, снял с себя пальто и набросил его Приятелю на плечи. — Надо было тебе остаться дома, болван. Мы бы приехали и забрали тебя.

— И мы могли сами отвезти тебя в больницу, — вставил Сэм.