Читаем Айвз и Мэллоун полностью

Ее пренебрежительный тон явно царапнул Кристофера, прекрасно знавшего, сколь мало Эбигейл ценила жизни его близких. Он все еще помнил, что за спасение сестры заплатил меткой – наперстянкой, – и наверняка гадал, каких еще неприятностей ему ждать.

– До того, как умер, – холодно бросил он.

Эбигейл прищелкнула языком, подходя к столу.

– Кстати, мисс Кеннет считает, что это ты убила мою семью.

Присев на стул, Эбигейл положила в тарелку фаршированного перепела и принялась нарезать его. То, как небрежно Кристофер произнес слова обвинения, не обмануло ее. Да, он не верил глупышке Бет, но червячок сомнения грыз его.

– Крис. – Эбигейл отправила в рот кусочек перепела. – Когда мы с тобой познакомились, я спасла твою сестру от свихнувшейся краты.

Он кивнул, и его пальцы, сжимавшие вилку, немного расслабились.

– Так зачем мне убивать их, да еще подобным образом?

– А ты умеешь? Убивать через заразу.

– Я не пробовала. – Она покачала головой. – А с моими нынешними возможностями мне и сил-то на такое проклятие не хватит. – Эбигейл коснулась вилкой птичьего мяса, дернула бровью и добавила: – Может, это и не проклятие, а какая-то дикая случайность.

Кристофер поджал губы. Да, Эбигейл непричастна, на вопрос она ответила прямо и честно, но гнилая чахотка? Болезнь, о которой никто не слышал так долго? Могла ли она быть случайностью?

Некоторое время они молча ели. Кеннеты все так же безучастно сидели на своих местах, не шевелясь и не осознавая происходящего.

– Я хочу съездить в город. Послушать, что говорят.

– Зачем? Мы же узнали, что это шелки просили о помощи.

– Нет, я слышала не их песню, – Эбигейл покачала головой, – я уверена. А в городе можно будет узнать все самые свежие сплетни и слухи.

Кристофер промолчал и осторожно развеял чары. Хозяева дома очнулись.

– Мисс Айвз!

Эбигейл кинула быстрый взгляд на Кристофера: кто же так делает?! Теперь люди не могут взять в толк, откуда она взялась и когда успела почти доесть обед! И пусть ее забавляли эти удивленные лица, но Кристофера следовало научить работать с мороками аккуратнее и продуманнее.

– Чудесный перепел, миссис Кеннет, – произнесла Эбигейл, одаривая широкой улыбкой хозяйку дома, – поделитесь рецептом? Думаю, моей матушке будет очень приятно приготовить подобное на званый ужин.

Миссис Кеннет растерялась, но все же кивнула и кликнула служанку, чтобы та принесла ей бумагу и заправленное стальное перо. Эбигейл всегда удивляло, как легко отвлечь любую примерную хозяйку. Все, что таким особам понятно и интересно, – быт: управление слугами, рецепты, как сохранить белье свежим, а шляпку целой…

«Какая же тоска вся эта жизнь домашнего ангела!»

Эбигейл брезгливо дернула носом, наблюдая, как хозяйка методично записывает рецепт, и повернулась к Джону Джошуа. Тот смотрел на нее затуманенным влюбленным взглядом, в котором все-таки сквозило осуждение. Наверное, успел заметить пренебрежение к его матери.

– Давайте съездим сегодня в город?

Стоило словам сорваться с ее губ, как по шее Джона Джошуа побежали мурашки, а мочки ушей порозовели. Эбигейл едва сдержала гримасу отвращения: наглые юнцы, которые почему-то считали, что она должна падать в их объятия от малейшего знака внимания, не вызывали у нее иных чувств. А этот явно был из таких: утром он заявил ей, что «побеседовал с отцом, и у него для нее хорошие новости»!

– Конечно! – Джон Джошуа поднялся. – Прикажу слугами подготовить ландо! Дамам нужно беречь хрупкое здоровье!

С этими словами он покинул столовую. Бетани удалилась за ним, тихо извинившись.

Эбигейл ожидала на крыльце, когда к ней присоединился Кристофер.

– Хрупкое здоровье! – со смехом повторила она. – Что за глупости?

– Если бы ты была обычной девушкой, я бы попросил тебя быть осторожнее, – отозвался он.

– С чем? – Эбигейл склонила голову к плечу, наблюдая, как ветер треплет его темную челку.

Кристофер все еще был бледен, но здоровье и живость к нему возвращались. Глаза снова блестели интересом, но… иным. Если когда-то им двигали азарт и уверенность в собственной исключительности – простые чувства, которыми Эбигейл легко могла манипулировать, – то сейчас что-то изменилось. Стал ли Кристофер мудрее? Может, осторожнее? Осмотрительнее? Она не знала, но чувствовала перемену.

– С мистером Кеннетом-младшим, – пояснил Кристофер. – Кажется, он тобой увлечен.

Эбигейл заливисто рассмеялась:

– Мне он не нужен!

– А я? – Кристофер повернулся и внимательно посмотрел ей в лицо.

Эбигейл почувствовала, как ее губы дрогнули, и не смогла скрыть удивления. Но отвечать она не торопилась.

– Я же знаю, что ты не зря со мной… – Кристофер запнулся, явно не зная, как обозначить их отношения, – …дружишь. Не зря присылаешь мне книги, учишь ходить по Третьей Дороге. Все не зря. Так зачем?

– Ты выбрал неподходящее время для такого серьезного разговора, Крис. – Эбигейл кивнула на ландо, катившее по дорожке. Джон Джошуа, хмурый и недовольный, уже был в нем.

Перейти на страницу:

Все книги серии МИФ. Проза

Беспокойные
Беспокойные

Однажды утром мать Деминя Гуо, нелегальная китайская иммигрантка, идет на работу в маникюрный салон и не возвращается. Деминь потерян и зол, и не понимает, как мама могла бросить его. Даже спустя много лет, когда он вырастет и станет Дэниэлом Уилкинсоном, он не сможет перестать думать о матери. И продолжит задаваться вопросом, кто он на самом деле и как ему жить.Роман о взрослении, зове крови, блуждании по миру, где каждый предоставлен сам себе, о дружбе, доверии и потребности быть любимым. Лиза Ко рассуждает о вечных беглецах, которые переходят с места на место в поисках дома, где захочется остаться.Рассказанная с двух точек зрения – сына и матери – история неидеального детства, которое играет определяющую роль в судьбе человека.Роман – финалист Национальной книжной премии, победитель PEN/Bellwether Prize и обладатель премии Барбары Кингсолвер.На русском языке публикуется впервые.

Лиза Ко

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература

Похожие книги

"Фантастика 2023-170". Компиляция. Книги 1-16 (СИ)
"Фантастика 2023-170". Компиляция. Книги 1-16 (СИ)

Очередной, 170-й томик "Фантастика 2023", содержит в себе законченные циклы фантастических романов российских авторов. Приятного чтения, уважаемый читатель!   Содержание:   БОГОБОРЦЫ: 1. Алексей Викторович Широков: Богоборцы 1 2. Алексей Викторович Широков: Богоборцы 2 3. Алексей Викторович Широков: Богоборцы 3 4. Алексей Викторович Широков: Богоборцы 4 5. Алексей Викторович Широков: Богоборцы 5 6. Алексей Викторович Широков: Богоборцы 6   МИР ПОЛУНОЧИ: 1. Лана Ежова: Лилии на ветру 2. Лана Ежова: Огонь в твоей крови 3. Лана Ежова: Поцелованная Смертью   СИСТЕМНЫЙ ГЕЙМЕР: 1. Евгений Лисицин: Системный геймер #1 2. Евгений Лисицин: Системный Геймер #2 3. Сергей Витальевич Карелин: Системный Геймер #3 4. Евгений Лисицин: Системный Геймер #4 5. Евгений Лисицин: Системный Геймер 5 6. Евгений Лисицин: Системный Геймер 6 7. Сергей Карелин: Системный Геймер 7                                                                                

Алексей Широков , Евгений Лисицин , Лана Ежова , Сергей Витальевич Карелин

Фантастика / Боевая фантастика / Героическая фантастика / Попаданцы