Больше всех запутались мусульмане. Они приняли рыцарей за наемников Византии. Лишь постепенно до мусульманских владетелей стал доходить истинный смысл событий.
Кажется, именно тогда одесский правитель Торос получил высокое звание куропалата от императора Алексея. На эту мысль наводит такой факт. После смерти Тутуша Эдесса отказалась признать власть его сына Ридвана. Из цитадели выгнали турецкий гарнизон. Город обрел самостоятельность. Возможно, Торос воспринимал себя уже как подданного Византии. И совершил роковую ошибку. Торос, как и мусульмане, принял рыцарей за наемников, а потому пригласил один из их отрядов в Эдессу для защиты города от мусульман. Ближайшим оказался отряд Бодуэна.
Однако Торос просчитался. Он был ромеем. Но армянские ишханы себя ромеями не считали. Выяснилось, что в Эдессе имеются две партии: провизантийская и сепаратистская. Еще недавно между ними не имелось расхождений: нужно было выживать в борьбе с турками. Зато теперь, когда к городу приближались «мириады» крестоносцев и ромеев, следовало хорошо подумать о том, как сохранить богатства и влияние. Интересы ишханов и Тороса разошлись. Если бы куропалат шел на поводу у торгашей, никаких проблем не было бы. Но Торос намерен был играть в пользу ромеев. Чувство долга и имперское сознание оказались в нем сильнее минутной выгоды. Он понимал лишь одно: к городу приближаются «свои» — ромеи.
У сепаратистов созрели другие замыслы. Желающих захватить богатую Эдессу было предостаточно. Сюда явился турецкий эмир Алп-Илек. Некоторые ишханы хотели передать ему власть. Торос воспротивился. Он убедил горожан, что сельджук намеревается всего лишь разграбить Эдессу и уйти. Вспыхнуло восстание, Алп-Илек погиб, турки бежали. Однако не всем ишханам понравилась инициатива Тороса. Куропалат отчаянно рисковал. Он бросил все на чашу весов. Только бы подошли византийцы…
Тут патриотов постигло разочарование. Никаких «пятидесяти мириадов» ромейских войск не было и в помине.
К тому времени Бодуэн Брабант вышел к Евфрату и захватил городок Телль-Башир на этой реке. Тем самым он оказался на границе Эдесского дуката, которым управлял Торос.
Сообщение Матфея Эдесского гласит: «Пришел некий граф по имени Балдуин и с сотней всадников взял город, именуемый Тилбашар. Узнав об этом, находившийся в городе Эдессе князь ромеев Торос сильно обрадовался. Он обратился к графу франков в Тилбашар с призывом прийти на помощь против своих врагов, ибо он был тесним соседними эмирами».
В этом сообщении несколько неточностей. Мы уже говорили, что православный армянин Торос предпочел бы видеть у себя в городе ромеев. Поэтому в его радости можно усомниться. Надо думать, Торос задумал хитрую комбинацию. Он хотел купить рыцарей на деньги ишханов и утвердить в этих краях власть ромейского императора. Рыцарей бояться было нечего. Их ведь немного. Всего пара сотен. Что они могут сделать? Но Торос жестоко просчитался.{65}
Двести рыцарей — вот все, что оставалось у Бодуэна после тяжелого похода, сражений с неверными и битвы против Танкреда. Наш брабантский рыцарь даже не смог взять с собой в Эдессу всех воинов. Кому-то надо охранять Телль-Башир. Поэтому Танкред берет всего 60 человек и мчится к Торосу. Он не упустит свой шанс создать княжество на Востоке!
В Эдессе рыцарям устроили пышную встречу. «Едва только распространилось в городе известие о прибытии столь славного и знаменитого князя, — пишет Альберт, — как сенаторы и все узнавшие о том исполнились радостью». Сенаторы — это ишханы. Пышный титул для торговцев, пускай и авторитетных. Но другого эпитета хронист подобрать не смог. Казалось, он вместе с самим Бодуэном упивается триумфальной встречей. «И малые, и большие вышли вместе навстречу ему с трубами и музыкою всякого рода и ввели его с торжеством в город, оказывая ему почести, какие подобают столь великому мужу».
Торос быстро понял, что у купцов был свой план: передать Эдессу крестоносцам, чтобы сохранить самостоятельность города. О том, кто такие крестоносцы и позволят ли эдесским армянам жить так, как они хотят, никто не задумывался. Эта обывательская глупость погубит Эдессу. Жизнь в Ромейской империи, как бы тяжела она ни была порой, означала именно жизнь. Как только ишханы передались крестоносцам и захотели обрести самостоятельность, Эдессы не стало. Сейчас на ее месте турецкий город Урфа…
3. Переворот в Эдессе
Бодуэн Брабант и Торос-куропалат быстро поссорились.