— Е, аз обаче не искам да умираш — каза Теса. — Не знам защо, все
пак те познавам отскоро. Но не искам да умираш.
— Вярвам ти — каза той. — Не зная защо, аз също те познавам
отскоро. Но е така.
Ръцете му вече не стискаха възглавницата. Бяха отпуснати върху
украсената й с пискюли повърхност. Ръцете му бяха слаби, с твърде
големи кокалчета и тънки пръсти, с бял белег, минаващ по десния палец.
Теса искаше да ги погали, да ги стисне. Да го успокои...
— Всичко това е много мило — прозвуча гласът на Уил, който
безшумно се бе промъкнал в стаята. Той бе сменил окървавената си риза и
вероятно набързо се бе изкъпал. Косата му беше влажна, а лицето
почистено, макар под ноктите му все още да имаше чернилка от прахта и
маслото. Той погледна първо Джем, а после и Теса. Лицето му оставаше
безизразно.
— Виждам, че си й казал.
— Така е — в гласа на Джем нямаше нищо предизвикателно. Той
никога не гледа на Уил другояче освен с привързаност, помисли си Теса,
все едно как се държеше другото момче. — Сторих го. Няма нужда да се
тормозиш повече.
— Не мисля — каза Уил и погледна остро Теса. Тя си спомни как я бе
предупредил да не уморява Джем с присъствието си и стана, след което
оправи полите си.
Джем я погледна тъжно.
— Трябва ли да си тръгваш? Надявах се да останеш, като грижовен
ангел, но щом трябва, бягай.
— Аз ще остана — малко остро каза Уил и се тръшна на стола, от
който Теса току-що бе станала, — и ще бъда твоя грижовен ангел.
— Не става. Не си така приятен за гледане, както Теса — рече Джем и
притвори очи, докато се отпускаше отново на възглавницата.
— Колко грубо. Мнозина, които са спирали погледа си върху мен, са
сравнявали изживяването с това, да се взрат в пладнешкото слънце.
Джем дори не отвори очи.
— И са прави. Причиняваш главоболие.
— Освен това — каза Уил, този път поглеждайки към Теса, — не е
съвсем честно да държим Теса далече от брат й. От сутринта не е имала
възможност да го види.
— Това вече е вярно — премигна Джем. Очите му бяха
сребристочерни, потъмнели за сън. — Приеми моите извинения, Теса.
Почти забравих.
Теса не отговори. Бе ужасена, че Джем не е единственият, забравил
почти напълно брат й. Всичко е наред, искаше да каже тя, но очите на
Джем отново се затвориха и тя реши, че е заспал. Докато го гледаше, Уил
се приведе и зави гърдите му.
Теса се обърна и излезе толкова тихо, колкото можеше.
Светлината в коридора бе приглушена или пък в стаята на Джем бе
по-светла. Теса остана за миг неподвижна, премигвайки докато очите й
свикнат. Сетне се стресна.
— Софи?
Момичето изглеждаше като бяло петно в сумрака — бледо лице и
бяла шапка, която висеше от ръката й за една от вървите си.
— Софи? — попита Теса. — Случило ли се е нещо?
— Той добре ли е? — попита Софи със странно треперещ глас. — Ще
се оправи ли?
Твърде изненадана, за да разбере въпроса, Теса попита:
— Кой?
Софи я погледна. Очите й бяха тъжни, толкова тъжни.
— Джем.
Не господин Карстерс или дори господин Джеймс. Просто Джем. Теса
я погледна изумено и внезапно си спомни.
— Той е добре — отвърна тя с колкото се може повече нежност. —
Сега си почива, но преди малко се бе изправил и разговаряше. Скоро ще е
на крака, убедена съм. Но ако искаш да го видиш...
— Не! — веднага извика Софи. — Това не е редно. Не е правилно.
Очите й блестяха.
— Задължена съм ви, госпожице. Аз...
После се обърна и забърза по коридора. Теса остана загледана след
нея, объркана, изненадана. Как бе могла да пропусне това? Как можеше да
е толкова сляпа? Колко странно бе, че можеше буквално да се превръща в
други хора и все пак бе неспособна да се постави на мястото им.
Вратата към стаята на Нат бе открехната. Теса я отвори тихо и се
вмъкна вътре.
Брат й се подаваше изпод купчина завивки. Мъждукащата светлина
от догарящата свещ осветяваше светлата му коса, разпиляна върху
възглавницата. Очите му бяха затворени, гърдите му се надигаха и
спускаха равномерно.
На креслото до него седеше Джесамин. Тя също бе заспала. Русата й
коса се бе изплъзнала от кока и къдриците й падаха свободно по раменете.
Някой бе метнал тежка вълнена завивка върху нея и ръцете й я стискаха,
вдигнали я до гърдите. Изглеждаше по-млада и ранима. Нищо не
подсказваше, че това е момичето, убило гоблин в парка.
си Теса. Никога не бе това, което очакваш. Също така тихо, както бе влязла,
тя се обърна, излезе и затвори вратата зад себе си.
Теса спа неспокойно тази нощ. Непрекъснато се събуждаше, а
сънищата й бяха пълни с механични същества, които протягаха метални
ръце, за да я хванат и разкъсат. Накрая това се превърна в сън за Джем,
който лежеше в легло, а върху него валеше сребърен прах, подобно на