Англо-русский толковый словарь по искусственному интеллекту и робототехнике

mechanical system – механическая система # система, реализующая свою функциональность с помощью механических устройств. В современной инженерии очень немногие системы являются чисто механическими или чисто электронными. Большинство технических устройств, машин и систем, особенно робототехнических, являются комбинацией механических элементов, компьютерного управления и схем электронного интерфейса, объединяющих эти элементы. Например, mechanical system control – управление механической системой (см. также electro-mechanical system, engineering device, mechatronics, robotics).

mechanical technology – технология механической обработки, технология механообработки # набор технологий, связанный с механической обработкой металлов и других материалов – резанием или другими способами (см. также mechanical system).

Mechanical Understanding Test (MUT) – тест для определения уровня понимания (знания) принципов механики.

mechanism – 1. механизм; [механическое] устройство; аппарат;

2. механизм; способ (действия, работы); алгоритм;

3. принцип действия.

mechanization – механизация # внедрение машин в производстве и замена физического (ручного) труда машинным (см. также industrial automation, robotization).

mechanosensation – механосенсорика # 1. совокупность органов чувств организма, реагирующих на внешние механические раздражители (mechanical stimuli); 2. совокупность ощущений, полученных организмом от внешних механических раздражителей. В процессе получения ощущений участвуют самые разнообразные элементы, функции многих из которых ещё недостаточно понятны и изучены. Этим занимаются исследователи, в том числе с целью создания искусственных механосенсоров для применения в робототехнике, в протезировании и др.

mechanosensor – механосенсор, механочувствительный датчик # в биологии (механосенсорике) – механорецепторы мышц, кожи, уха и других частей организма, реагирующие на прикосновение и восприятие иных механических воздействий (стимулов, раздражителей) и их изменений. Для современных устройств, например робототехнических, создаются искусственные механосенсоры на основе нанотрубок, графеновых пластин и даже механочувствительных полимеров.

mechatronic – электронно-механический, мехатронный.

mechatronic design

– проектирование мехатронных изделий # новая методология проектирования, основанная на интеграции существующих дисциплин – главным образом механики, электротехники, электроники и программотехники; термин появился в Японии, затем быстро распространился в Европе и проник в США.

mechatronics – от mechanics и electronics – мехатроника # направление, связанное с применением в робототехнике управляемых электроникой электромеханических устройств. Термин mechatronics появился в начале 1970-х годов и приписывается японской компании Yasakawa Electric. Он был введён, чтобы описать новый вид механических систем, в которых функцию принятия решений, прежде выполняемую механическими компонентами, передали электронике. Затем в этих системах принятие решений переместилось от электроники в область ПО. Например, mechatronics certificate program – программа сертификации по мехатронике (см. также engineering robotics, mechanical system, mechatronic design, mechatronics engineering, mechatronic system, MEMS).

mechatronics engineer – инженер по мехатронике, инженер-мехатроник # см. также mechatronics.

mechatronics engineering – инженерия мехатроники # см. также

mechatronics.

medical robot (также medical care robot) – медицинский робот # высокотехнологичный функциональный (например, хирургический) или обслуживающий робот, предназначенный для медицинских учреждений. Синоним – healthcare robot (см. также service robot, surgical robot).

medical robotics – медицинская робототехника # направление робототехники, целью которого является создание медицинских роботов (medical robot) (см. также neurobotics

).

medical sensor – медицинский датчик # всевозможные виды датчиков, применяемых в медицинских приборах.

medical software – ПО для медицины # ПО, предназначенное для решения медицинских задач. Например, medical device software – ПО медицинского прибора.

medium-power – средней мощности; средней производительности.

medium-speed – среднескоростной # ср. high-speed.

megapixel (MP) – 1. мегапиксел, Мп # единица измерения ёмкости светочувствительной матрицы цифровых фото- и видеокамер, равная 1 млн пикселов;

2. мегапиксельный.