- Прасето, в къщата ни миналата нощ - каза развълнувано Тад. - Беше тъмно и прасето побягна, но той го видя и го улови.
- Точно така - припомни си Ръсел Ботуик. - Точно бяхме угасили огъня и аз не можех да видя вдигнатата пред лицето си ръка, но той хвана тичащо прасе. Може би е видял нещо.
-Въпросът е - продължи Ейдриън, - че всички имаме по-голям шанс да оцелеем, ако се държим заедно. Дяконът любезно ни покани да се присъединим към него зад закрилата на крепостни стени и солиден покрив. Струва ми се, че е най-добре да се вслушаме в мъдростта му и да започнем да организираме преместването, както и да съберем храна преди да се мръкне. Все още имаме предостатъчно време да накладем силни огньове.
Сега гледаха към Ейдриън и кимаха. Все още имаше и такива, които изглеждаха неубедени, но дори и скептиците изглеждаха обнадеждени. Оформяха се малки групици, които обсъждаха планове.
Ейдриън седна и започна да се храни. Кървавицата не му допадна особено и затова се концентрира върху пушената риба, която бе великолепна.
- Ще доведа воловете - чу Макдърн да казва. - Брент, ти иди докарай каруцата и си вземи и брадвата.
- Ще ни трябват лопати и триона на Уент - каза Винс Грифин. - Той винаги го държеше наточен.
- Ще пратя Тад да го донесе - обяви Ръсел.
- Вярно ли е? - Ейдриън вдигна очи от чинията и видя Пърл. Лицето й бе все така мръсно като вчера. - Твоят приятел наистина ли е уловил прасе в тъмното?
- Ако не ми вярваш, попитай го лично вечерта.
Над главата на момиченцето съзря Тракия. Тя седеше сама на земята близо до гробовете на Касуелови. Забеляза я да отрива бузи. Боецът остави опразнената чиния на масата, усмихна се на Пърл и отиде при Тракия, която не реагира на приближаването му, затова приклекна до нея.
- Какво има?
- Нищо - тя поклати глава, скривайки лице зад косата си.
Ейдриън хвърли поглед към пътеката, сетне към селяните. Жените
отсервираха, а мъжете събираха инструменти. И двата пола разговаряха шумно.
- Къде е баща ти? Мярнах го по-рано днес.
- Отиде си вкъщи - обяви девойката с подсмърчане.
- Какво ти е казал?
- Нищо ми няма, всичко е наред - тя се изправи, изчисти роклята и избърса очи. - Трябва да помогна с чистенето. Извини ме.
* * *
Ейдриън излезе на полето и още веднъж се изправи срещу останките на фермата на Ууд. Покривните греди килнати на една страна, рамката разцепена, сламата разпръсната.
Терън Ууд се появи от реката няколко мига по-късно, нарамил кобилица с две пълни кофи вода. Никакво колебание не прояви при вида на застаналия сред останките от дома му Ейдриън. Прекрачи право край него. Остави кофите и започна да прелива водата в три големи кани.
- Пак ли си тука? - попита, без да повдига глава. - Тя ми каза, че ви е платила в сребро, за да дойдете. Това ли правите? Възползвате се от простите момичета? Ако си дошъл тук с намерението да изстискаш повече монети от мене, ще да се разочароваш.
- Не съм дошъл тук за пари.
- Нима? Защо тогава? - запита, докато се заемаше с втората кофа. -Ако си тук, за да задигнеш оная сопа или меч, или каквото там лудият сакат мисли, че има в кулата, не трябва ли сега да се опитваш да преплуваш реката?
- Партньорът ми в момента се е заел точно с това.
- А-ха, той е плувецът, значи? А ти какво си, оня, дето изстисква парите от нещастните фермери? Виждал съм такива като тебе - обирджии и измамници: плашите хората, та да ви дадат пари срещу живота си. Е, това няма да проработи този път, приятелю.
- Казах ти, че не съм тук за пари.
Терън хвърли кофата в краката си и се обърна:
- Тогава защо си се домъкнал?
- Напусна погребението рано и се притеснявах, че може да не си чул новините. Цялото село ще прекара нощта зад стените на замъка.
- Благодаря за сведенията - той се обърна и затапи каните. Вдигна отегчен поглед: - Още ли си тука?
- Колко точно си опитен в боя? - попита Ейдриън.
Фермерът го прониза с поглед:
- Какво ти влиза в работата?
- Както сам посочи, дъщеря ти ни плати порядъчно, за да ти помогнем да убиеш чудовището. Моят приятел работи над сдобиването с подходящо оръжие. Аз съм тук, за да се уверя, че знаеш какво да правиш с него, когато то бъде доставено.
Терън Ууд прокара език по зъбите си.
- Каниш се да ме тренираш, тъй ли?
- Нещо подобно.
- Не ми трябват уроци - взе кофите и кобилицата и започна да се отдалечава.
- Нямаш си и понятие от сражение. Някога изобщо държал ли си
меч?
Терън подскочи: