Читаем Бессмертный полностью

Он застыл в фойе первого этажа, упершись руками в бедра и взглядом — в пол, пока его мозг обрабатывал другие варианты.

Мгновение спустя он достал телефон и набрал Эда. Когда парень взял трубку, Джим пробормотал: — Здесь ее нет. Я заскочу на кладбище.

Отключая звонок, он вытянул руку вперед и закрыл глаза, накладывая на периметр дома заклинание уведомления… если она появится здесь, он узнает об этом.

Что ему действительно следовало сделать — повесить на нее маячок. Жаль, что Эдди не было с ними. Парень сказал бы, как это сделать.

Когда он открыл глаза, легкое голубое свечение исходило от стен, полов и окон, словно на дом распылили краску. Это все, что он мог сделать.

Он уже отвернулся, собираясь уйти, но краем глаза уловил кресло в гостиной, на котором сидела ее мама, еще до того как тело Сисси нашли в каменоломне, в то время еще была надежда, что дочь, которую так отчаянно ждала вся семья, еще вернется домой.

Прежде чем выйти, он заглянул внутрь, окидывая взглядом книжную полку, заставленную семейными фотографиями. Запустив руку в карман, он достал мобильный и подошел ближе, поднял устройство и направил камеру на свою любимую фотографию.

Клик.

А потом он ушел, крылья понесли его над жилым районом, к той части города, кладбище «Сосновая роща» занимало многие акры земли. Он точно помнил, где была могила Сисси, и он несся над макушками деревьев и надгробными плитами, над лабиринтом дорожек, к движению по которым были привязаны машины.

Но и здесь ее не было.

Он приземлился рядом с ее гранитным надгробием, и его сердце сжалось при виде завернутых в полиэтилен букетов и зеленых цветов в горшках, расставленных вокруг места, где были похоронены ее останки.

Где она, черт возьми?

С другой стороны, может, в этом и был ответ? Опустив взгляд под ноги, он представил Колодец Душ, и его пустой желудок сделал сальто.

Он быстро набрал сообщение Эду… и послал вызов врагу. Если паскудный демон опять полезла к его женщине?

Победа или поражение в войне будут волновать Девину меньше всего.

Прохаживаясь по траве, он ждал… ждал. Сучка не спешила…

Когда зазвонил мобильный, Джим достал его и тут же нажал «ответить». — Да?

— Она здесь. Она дома.

— Что?

Голос Эда оставался тихим, будто Сисси была в соседней комнате, и он не хотел, чтобы она его слышала.

— Да. Говорит, что ей стало скучно, и она решила вернуться домой.

— Не выпускай ее никуда.

— Заметано. Она собирается помочь мне с фанерой…

Джим отключил звонок и через мгновение покинул могилу Сисси.


***


— Нет, я держу. — Сисси резким рывком вытянула секцию из багажника Эксплорера. — Видишь? Нет проблем.

— Да, но я же не совсем инвалид.

— И девчонки тоже бывают сильным.

Они переглянулись. А потом каждый взял свою сторону листа, и они понесли его к выбитым окнам.

— Чудо, что ты загрузил все во внедорожник, — прохрипела она.

— Ага, — он напрягся. — Не считая убитых амортизаторов и заднего люка, который всю дорогу был открыт.

— Ты звонил арендодателям?

— Еще нет.

Они шли медленно, с его-то хромотой и тем фактом, что ее руки постоянно соскальзывали. Кто же знал, что доски такие тяжелые?

В районе гостиной они поставили фанеру, прислонив к обшивке дома. Она задыхалась не одна, чему была рада… блин, им предстояло разгрузить еще пять, несколько из них придется занести за угол дома.

— Тебе, правда, следовало дождаться нас, — пробормотал Эд между глубокими вдохами.

— Я уже извинилась.

— Джим вернется в любую минуту.

— Давай возьмемся за следующий лист.

Вернувшись к Эксплореру, она ухватилась за фанеру. Снова дернув, она…

— Дерьмо! — Отдергивая руку, она посмотрела на ладонь. Острый край впился в кожу, оставляя кровавый след… серебряного цвета, не красного.

— Ты в порядке?

Резко обернувшись, она посмотрела Джиму в глаза… тут же забыв, что с ней не так. Он стоял на газоне в трех футах от нее, в той же одежде, что и был с утра. Но он казался другим, абсолютно другим.

За его плечами возвышались фирменные ангельские крылья, переливающиеся, прекрасные, такие она видела только на елках, рождественских открытка и по ТВ. Она могла лишь стоять и моргать.

Крылья. Радужные ангельские крылья…

— Почему ты исчезла, ничего не сказав?

Мгновение до нее доходило, к кому он обращался. — Эм… ушла и все.

— Я прошу по-хорошему. Пожалуйста… больше так не делай. Ты напугала меня до чертиков.

Облако над головой закрыло солнце, обрезая свет и тепло. Но Джим оставался таким же великолепным, каким-то образом излучая собственный свет, словно был неким… конечным пунктом. Местом, где она в итоге хотела оказаться…

Подобно неоновой вывеске, которую включили в розетку, перед мысленным взором, перекрывая зрение, загорелись образы Джима, трахавшего Девину.

Снова зажигая тот гнев.

— Слушай, мы можем поговорить? — спросил он.

— Я должна разобраться с рукой.

— Я пойду с тобой.

Когда она пошла к дому, то увидела, как он махнул Эду… будто хотел убедиться, что им не помешают. Отлично. Плевать.

Ей нечего скрывать. У него же, с другой стороны, были скелеты в шкафу.

Перейти на страницу:

Все книги серии Падшие Ангелы, Fallen Angels

Зависть
Зависть

Будучи сыном серийного убийцы, детектив по расследованию убийств Томас «Век» ДелВеччио-младший вырос в сени зла. В настоящий момент, балансируя на острие ножа между гражданским долгом и слепой жаждой возмездия, он искупает отцовские грехи… одновременно сражаясь со своими внутренними демонами. Офицеру отдела служебных расследований Софии Рэйли дали задание следить за Веком, но девушка прониклась к мужчине не только профессиональным интересом, но и волнующе личным. Между Веком и Софией есть еще одно связующее звено: Джим Херон, загадочный незнакомец, задающий много вопросов… ответы на которые смертельно опасны. Когда Века и Софию втягивают в схватку между добром и злом, их спаситель — падший ангел — единственный, кто стоит между ними и вечными муками.Перевод: РыжаяАня, BewitchedРедактура: Milochka, Энтентеева НинаПеревод осуществлен на сайте http://jrward.ru

Дж. Р. Уорд

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы
Восторг
Восторг

Мэлc Кармайкл, корреспондент Колдвелл Курьер Жорнал, испугалась до смерти, когда вблизи местного кладбища под колеса ее автомобиля попал мужчина. Узнав о его амнезии, она с удовольствием принимается за эту загадку, но вскоре Мэлc обнаруживает, что они с головой погружаются в его прошлое. А также в пучину страсти… В то время как тени балансируют на грани между реальностью и другим измерением, а память ее любовника начинает возвращаться, им двоим предстоит узнать, что ничто не может быть окончательно похоронено. Особенно когда ты оказываешься пленником в беспощадной войне ангелов, на кону стоит душа, а сердце Мэлc подвергается опасности… Что во имя рая – или ада – потребуется, чтобы спасти их обоих? Перевод любительский с сайта http://jrward.ruПеревод: РыжаяАня и BewitchedРедактура: Энтентеева Нина и Андрованда

Дж. Р. Уорд , Сергей Сергеевич Казанцев

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже