Пьеро 1 (lunare)[237]Пьеро 2 (современный)Пьеро 1. Вот пред Вами Пьеро элегический, Старинный, наивный чудак. За Коломбиной с улыбкой трагической Я бегу сквозь года во мрак.Пьеро 2. Это я с улыбкой надменной, Опозоренный монумент, Это я – Пьеро современный, Наш русский интеллигент.Пьеро 1. Это я, простой и немудрый, Как сказка, как подвиг Икара, Стою часами в хвосте за пудрой У магазина Брокара[238].Пьеро 2. Это я прокричал: «Революцией вытеку», Весь мир – нулевое зеро[239], Это я творил в России политику, Смешную политику русских Пьеро.Пьеро 1. Это я в веках слежу профиль женский И голос, в котором сквозит серебро…Пьеро 2. Это меня называли А. Ф. Керенским, Настоящим российским Пьеро[240].Пьеро 1. В восемнадцатом веке смешил я публику, У эшафота шептал я: «Проклятие банде»…Пьеро 2. Это я создал в России республику Оборванных в клочья Финляндий[241].Пьеро 1. Это я тушил бледных лун электричество, В переулках гасил я фонарную нить.Пьеро 2. Это я срывал вензеля Его Величества, Чтобы было о чем тужить[242].Пьеро 1. Ах, не милый ли стан Коломбины Мне в старинных воланах мелькнул? Не она ль мне из кринолина Улыбнулась сквозь распри и гул?Пьеро 2. Ах, не стан ли моей Коломбины В желтом танго развратно мелькнул, Не она ли под слоем кармина Прикрывала холодный разгул?Пьеро 1. У моей Коломбины нет любовников больше, У моей Коломбины не восходит заряПьеро 2. У моей России растерзано сердце, как Польша[243], И завязаны, как глаза платочком, моря[244].Пьеро 1. О моей Коломбине мечтаю, Потому что она моя жизнь и мой бред.Пьеро 2. О моей России безмолвно страдаю, Потому что я русский, и притом же – поэт.Пьеро 1. Я устал, с безнадежной тоской, Я бегу, укрываясь от взоров в пальто… Даже здесь, на холодной и скудной Сумской[245], Я умею рыдать, как никто. Оба. Зовите, любите, распните поэтов, В медальоне веков и смешках пьеронад. Давайте советы, но бойтесь советов, Советы вернутся, советы грозят[246].Пьеро 1. Вот пред Вами Пьеро элегический, Старинный, наивный чудак. За Коломбиной с улыбкой трагической Я бегу сквозь года во мрак.Пьеро 2. Это я с улыбкой надменной Пью вино и вдыхаю наркоз, Это я, Пьеро современный, О России рыдаю без слез.1918 * Впервые исполнено в Москве на открытии «Музыкальной табакерки» Влад. Королевичем и Вад. Шершеневичем.
Ничего «шовинистического» в этом стихотворении нет. Правда, текст «Переклички», изначально ориентированный на устное исполнение, мог меняться в зависимости от политических реалий. Возможно, в этой же импровизационной специфике и содержится ответ на вопрос об авторстве. Королевич мог опубликовать «общее» стихотворение под своей фамилией, отредактировав его, поскольку не нашел футуристические забавы подходящими для провинциального, и вдобавок «белого», Харькова как ассоциирующиеся с большевизмом.