Библия. Современный русский перевод (SRP, RBO)

³ И сказал Господь: «То, что раб Мой Исайя три года ходит голым и босым, — это знак и знамение о Египте и Куше. ⁴ Так царь ассирийский погонит плененных в Египте и захваченных в Куше юношей и стариков, — голыми и босыми, с обнаженными бедрами, на позор Египту! ⁵ Ужаснутся, опозорены будут те, кто с надеждой взирал на Куш и восхищался Египтом. ⁶ В тот день жители этой приморской страны скажут: „Вот что стало с надеждой нашей, с теми, к кому мы обращались за помощью, чтобы они защитили нас от царя ассирийского! Как же спастись нам теперь?"»

Глава 21

Пророчество о приморской пустыне.

Подобный ураганам,

что над Не́гевом несутся,

идет он из пустыни,

из страшной земли.

² Виденье грозное явлено мне:

предатель предает,

грабитель грабит!

«Эла́м, нападай! Мидия, осаждай!

Теперь положу Я конец

всем стонам».

³ Боль мне чрево пронзила,

объяли меня муки,

как женщину, что рожает.

Ничего не слышу от горя,

ничего не вижу от страха!

⁴ У меня упало сердце,

я дрожу от испуга.

Сумерки, прежде желанные,

ужасом стали для меня.

⁵ Накрыли стол, расстелили ковры,

едят и пьют…

Вставайте скорее, вельможи,

смажьте ваши щиты!

⁶ Так сказал мне Владыка:

«Иди, дозорного выставь,

чтобы он возвещал то, что видит!

⁷ Увидит он колесницы —

в каждую пара коней впряжена —

и людей на ослах и верблюдах.

Пусть будет он начеку,

пусть начеку будет!»

⁸ И воскликнул глядевший:

«О Владыка! Всегда в дозоре

я стою здесь

в дневное время,

по ночам остаюсь на страже.

⁹ Вот они, боевые колесницы,

в каждую пара коней впряжена!»

И тогда он провозгласил:

«Пал, пал Вавилон!

Его идолы разбиты,

повержены на землю».

¹⁰ О народ мой,

обмолоченный на току!

То, что слышал я

от Господа Воинств,

от Бога Израиля,

возвещаю теперь тебе.

¹¹ Пророчество о Думе́.

Окликают меня из Сеи́ра:

«Стражник, скоро ли

кончится ночь?

Стражник, скоро ли

кончится ночь?»

¹² Отвечает стражник:

«Наступило утро —

и все же ночь длится!

Захотите спросить еще —

спрашивайте, приходите снова».

¹³ Пророчество об Аравии.

В Аравии, в зарослях,

ночь проводите вы,

караваны деда́нцев!

¹⁴ Жаждущим дайте воды!

Люди земли Тема́!

Несите скитальцам хлеб!

¹⁵ Ведь они бегут от меча,

от обнаженного меча,

от натянутого лука,

от жестокой войны.

¹⁶ Так сказал мне Господь: «Через год — считая так, как считают годы при найме работников, — померкнет слава кеда́рцев. ¹⁷ Из лучников, воинов кедарских, уцелеют лишь немногие».

Это сказал Господь, Бог Израиля.

Глава 22

Пророчество о долине видения.

Отчего собрались на крышах твои жители

² с криками громкими,

город шумный, город бурлящий?

Твои павшие пали не от меча,

не в бою они сражены.

³ Вожди твои бежали,

в плен попали, луки бросив!

И все, кто там был,

попали в плен,

хотя убежали они далеко.

⁴ Потому я и сказал:

«Не смотрите на меня,

буду я плакать горько.

Не пытайтесь меня утешить,

ведь мой народ

претерпел разоренье!»

⁵ Это день Владыки,

Господа Воинств,

день смятения, разгрома,

беспорядка

в долине видения!

Удар за ударом в стену —

и горестный крик несется

к вершине горы.

⁶ Воины из Элама

приготовили колчаны свои,

везде колесницы, люди и кони!

Воины из Кира

уже поднимают щиты!

⁷ Прекраснейшие долины твои

полны колесниц,

всадники выстроились у ворот.

⁸ Иудея лишилась защиты!

В тот день вы обратили свой взор к оружию, что в Деревянном Доме. ⁹ Вы заметили, как много пробоин в стене города Давида. Вы собрали воду в Нижнем пруду. ¹⁰ Осмотрев дома Иерусалима, вы разобрали некоторые из них, чтобы этими камнями укрепить стену. ¹¹ Между двумя стенами вы устроили водоем, для воды из старого пруда.

Но вы не обратили взор свой к Тому, кто предрешил все это, не устремили взгляд к Тому, кто задумал это еще в давние времена!

¹² В тот день Владыка,

Господь Воинств,

призвал вас плакать, рыдать,

головы обрить,

в дерюгу облачиться.

¹³

Но вы веселитесь, ликуете,

режете быков и баранов,

мясо едите и пьете вино!

«Завтра мы умрем —

давайте же есть и пить!»

¹⁴ Возвестил мне Господь Воинств:

«Этот грех не простится вам,

вы умрете!»

Так сказал Владыка,

Господь Воинств.

¹⁵ Так сказал Владыка, Господь Воинств: «Иди и передай вельможе Шевне́, царскому управляющему:

¹⁶ Кто ты здесь,

и где здесь твои родные?

Как ты посмел здесь вырубить

гробницу для себя?

Высоко ты вырубил гробницу,

сделал себе жилище в скале.

¹⁷ Но Господь тебя выбросит вон,

о человек!

Он крепко схватит тебя,

¹⁸ скатает тебя в ком

и закинет в обширную страну.

Там настанет конец и тебе,

и роскошным колесницам твоим,

о ты, позор для дворца

твоего господина!

¹⁹ С места твоего Я скину тебя,

ты будешь изгнан

с должности своей.

²⁰ И будет в тот день: призову Я раба Моего, Элиаки́ма, сына Хилкии́. ²¹ Я облеку его в твои одеянья, препояшу поясом твоим — и передам ему всю твою власть. Он станет отцом для жителей Иерусалима, для потомков Иуды. ²² Я возложу ему на плечо ключ от дворца Давида: он откроет — и никто не закроет, он закроет — и никто не откроет.

²³ Я сделаю его гвоздем, вбитым в прочное место; он станет престолом славы для рода своего. ²⁴ На нем, как на гвозде, будет держаться вся слава его рода: все ветви и побеги, все малые сосуды — и чаши, и кувшины.