Она была счастлива, и голова у нее кружилась от шампанского, как в день свадьбы. Хотя он и не подошел к телефону. Знал, как наказать ее. Дулся на нее, был обижен. Вот и сбежал, спрятался где-то. Наверное, спит себе глубоким сном в роскошной чужой постели, где они не далее как вчера ночью неспешно и со вкусом занимались любовью. Лежали, тесно прильнув друг к другу, и их тела соединялись, и жадные ищущие губы сливались в поцелуе, и глаза одновременно закатывались в экстазе –
И мистер Зет со Студии наверняка сильно удивится и расстроится, жестокая сволочь, уж как он ее эксплуатировал, молодую, неопытную, работавшую по контракту, а потом вышвырнул со Студии. Теперь все продюсеры с МГМ будут ее ценить; и уж, во всяком случае, продюсеры «Асфальтовых джунглей» наверняка включат «Мэрилин Монро» в финальные титры. За этим последуют недели и месяцы рекламы, и снимки сексуальной роскошной блондинки – красавицы «Мэрилин Монро» – появятся в десятках газет и журналов, и ее наградят весьма уместными титулами, вроде
К этому времени «Мэрилин Монро» будет снова работать по контракту на Студии, и «жестокая сволочь» мистер Зет поднимет ей зарплату до пятисот долларов в неделю.
– Целых пятьсот долларов! На авиазаводе я и пятидесяти в неделю не получала.
Никогда не была она так счастлива.
Кроме разве что одного вечера в январе 1950-го, когда все это началось. Когда на свет родилась «Мэрилин». Когда она просто умирала от любви к Кассу Чаплину, а он не явился на премьеру, не пришел и в ресторан «У Энрико», и она в одиночестве праздновала свой успех в компании элегантно одетых незнакомцев и бокалов шампанского. Она, «Мэрилин Монро», блистающая красотой, в свадебно-белом шифоново-шелковом платье от Баллока с таким эффектным вырезом, что грудь ее чуть ли не выпрыгивала из туго натянутой ткани. В тот вечер Шинн, ушлый агентишка, представил свою ослепительную клиентку господам Б., Дж., П. и Р., начальству со Студии (имен она толком не расслышала). Каждый из этих улыбчивых мужчин пожал ей руку (или руки) и поздравил с успешным дебютом.
А потом появился В., в прошлом звездный игрок национальной сборной по футболу, красивый веснушчатый парень из Канзаса. Позже он снимался в военных фильмах компании «Парамаунт», включая кассовый хит «Молодые асы». Во время просмотра плакал даже Баки Глейзер. Норма Джин вспомнила, как сжимала руку молодого мужа во время страшных сцен воздушного боя. И еще там были трогательные любовные сцены с участием самого В. и роскошной Морин О’Хары; их Норма Джин смотрела, затаив дыхание и воображая себя на месте О’Хары, и в то же время сердилась на себя, разве к лицу счастливой замужней женщине такие глупые фантазии, к тому же совершенно беспочвенные?
И вот теперь, шесть лет спустя, к ней подошел сам В. собственной персоной, протолкавшись сквозь толпу! Сам В., в гражданском костюме, а не в форме ВВС США. В., по-мальчишески задорный, с веснушчатым лицом. И на вид ему можно было дать лет двадцать девять, то есть на десять лет меньше, чем на самом деле. Лишь поредевшие волосы свидетельствовали о том, что он уже давно не тот пылкий молодой летчик из «Молодых асов», который летал на задания над Германией, которого сбили над вражеской территорией, и то была одна из самых длинных сцен падения самолета в истории кино, такая убедительная, что зрители кричали и теряли сознание, падали вместе с пилотом в горящем самолете, а пилот, хоть и раненый, наконец выпрыгивал из объятой пламенем машины, словно в кошмаре, и успевал раскрыть парашют.