Рассматривая это фото, Каха Толордава рассказывает такую историю: как-то летом 1985 года он идет по Тбилиси и в районе улицы Мачабели встречает упомянутого выше Мишу Калатозишвили вместе с приятелем. «Куда идете?» – «Встречать Боба Дилана» – «Смеетесь?» – «Нет, пойдем с нами, Боб Дилан сейчас в Союзе писателей». Каха не верит, но идет. Подходя к Дому писателей, друзья видят толпу, там много знакомых: «Боб Дилан правда приедет?» Вдруг звучат истошные крики: «Дилан приехал! Дилан! Дила-аан!» Он и вправду здесь. Сидит на заднем сиденье автомобиля. Вдруг приятель Кахи, музыкант Кишо Глунчадзе, бросается к ней и пытается ворваться внутрь с криками «I love you, Mr. Dylan!». Проникнуть в автомобиль ему не удается, но сквозь стекло он делает теперь уже ставший знаменитым снимок. Конечно, он не понимает последствий своего эмоционального поступка. Дилан отказывается выходить из машины. Время идет. Появляется охрана Дома писателей, приезжает милиция и отодвигает толпу. Ситуация получается следующая: внутри кольца охраны стоит «Волга» Боба Дилана, недалеко двери Союза писателей. Фанаты стоят за кольцом. Периодически к Дилану подходят организаторы, увещевают его, но Дилан не двигается с места. Каха и его друзья только рады: они могут его разглядывать. В какой-то момент певец все-таки выходит из автомобиля. Начинается овация, Дилан оглядывается с испугом и исчезает в Доме писателей. Минут через 30–40 выходит его представитель и сообщает, что Дилан видел в руках собравшихся его пластинки. Он просит собрать их и принести для автографов.
Вот такой рассказ. Я намеренно не перебивал его своими комментариями, чтобы не упустить главное ощущение, о котором говорят все участники тех событий, – ощущение нереальности происходящего. Хочу напомнить, что в СССР иностранные исполнители, а тем более звезды современной музыки, практически не приезжали. До перестройки, то есть до 1985 года, из действительно известных исполнителей в СССР были Рафаэль (1971 и 1972), Клифф Ричард (1976), Би Би Кинг (1979), Элтон Джон (1979) и группа Space (1983). Все остальные немногочисленные артисты были известны, скажем так, «в узких кругах». До Грузии доехали только Рафаэль в 1972 году и Би Би Кинг в 1979-м. Концерты Клиффа Ричарда и Элтона Джона проходили в Москве и Ленинграде, Space, кроме двух столиц, дали концерт в Киеве. Но рок-музыку в Грузии знали. Она распространялась там так же, как и на всей территории Советского Союза – благодаря программам западного радио, подпольным магнитофонным альбомам и пластинкам, которые привозили из-за рубежа, а потом многократно переписывали на кассеты и бобины.
Общеизвестно, что грузины очень музыкальны. Какие у вас в голове возникают картины, когда вы думаете о Грузии? Лично у меня картины Нико Пиросмани, изображающие традиционное застолье: мужчины за столом, пьют и поют. Грузинские мужчины пели всегда. Пели и в 1980-е, и не только народные песни. В те годы по всей стране были известны грузинские вокально-инструментальные ансамбли «Иверия», «Орэра», ВИА-75, выступавшие официально. Самым известным рок-коллективом был «Блиц», мне кажется, я был на их концерте в Ленинграде. В своей рок-энциклопедии Артемий Троицкий упоминает еще «Блюз-мобиль», «Театрон», «Постскриптум». Главным рок-событием 1980 года, года Олимпиады в Москве, стал совершенно уникальный для своего времени фестиваль «Весенние ритмы. Тбилиси-80» – один из первых официальных рок-фестивалей и первый рок-фестиваль под эгидой Министерства культуры в истории СССР, одно из важнейших событий в истории советского рока, прошедшее в столице Грузии. Там участвовало 8 грузинских групп, «Блиц» получила приз зрительских симпатий, первое место разделили «Машина времени» и «Магнетик бэнд». Группа «Аквариум» во главе с Борисом Гребенщиковым была дисквалифицирована за недостойное советских музыкантов поведение на сцене. Впрочем, оно было вполне обычным для любой западной рок-группы, но это вам не Запад, а СССР 1980 года.
И еще одно важное обстоятельство. Когда в Грузию приезжали пусть и немногочисленные исполнители, на их выступления продавались билеты, на улицах висели афиши. А в случае с Бобом Диланом информации не было никакой. Поэтому поверить в присутствие всемирно известного, к тому времени уже легендарного исполнителя тут, рядом с тобой, сидящим в советском автомобиле «Волга», было просто невозможно. Это было сродни встрече с инопланетянином. И также невозможно было объяснить причину подобной встречи. Концертов не планировалось, про московский Вечер поэзии в Тбилиси мало кто знал, хоть он и транслировался по телевидению. Поэтому найти разумное объяснение факта сошествия Боба Дилана с небес на землю и посещения Дома писателей Грузии было очень трудно.
Прокомментирую слова Кахи Толордавы. Благодаря Зурабу Какабадзе я смог поговорить с Кахой лично и узнать некоторые подробности спонтанной встречи Боба Дилана с грузинскими почитателями его таланта.