— Эй, “Истерн” четыре-ноль-один, вам понадобится аварийная команда?
Он хотел выяснить, потребует ли командир Лофт вывести к краю посадочной полосы
пожарные машины в том случае, если шасси всё-таки отказывалось выходить. Ответа не
последовало.
В ту же минуту “Лан Чили” и самолёт, летевший рейсом 611, засыпали его
вопросами. Минута ушла на то, чтобы им ответить. Затем он опять вернулся к 401.
— “Истерн” четыре-ноль-один, мой радар вас потерял. На какой вы высоте?
Подождав двенадцать секунд, он повторил вызов:
— “Истерн” четыре-ноль-один, Майами...
Закончить фразу он не успел: его прервал громкий и тревожный голос:
— Посадка, это рейс 611. Мы видели огромный взрыв, похоже, к западу от нас. Не
знаю, что бы это значило, но ставлю вас в известность.
Сразу вслед за ним подключился пилот “Лан Чили :
— “Лан Чили” четыре-пять-один. Мы видели огромную вспышку. Невероятно
огромную, вроде взрыва.
В это время пилот компании “Истерн” Дж.Л.Томкинс проводил тренировочный полёт
над учебным аэродромом неподалёку от Эверглейдских болот. Внезапно его внимание
привлекла гигантская почкообразная вспышка оранжевого пламени, устремившаяся вверх
с тёмной поверхности болот. Она была видна всего две-три секунды, а затем снова
наступила полная темнота. Томкинс немедленно связался с командной вышкой на учебном
аэродроме и повернул назад к аэропорту Майами. В том месте, где полыхнуло оранжевое
пламя, к небу поднимался густой столб дыма. Огня больше не было видно. Возвращаясь в
главный аэропорт, Томкинс так и не смог разглядеть источник дыма. Ни вспышек, ни
огней, ни движения.
На местной командной вышке дежурил диспетчер Ричард Шульц. Это он
перепоручил рейс 401 Джонсону, когда на борту возникла проблема с сигнальной
лампочкой. Сразу после 23.42 Шульц был занят несколькими взлётами и посадками.
Внезапно его вызвал пилот Н173В — частного самолёта, только что поднявшегося в
воздух.
— Вышка, Майами, это один-семь-три-виски.
— Один-семь-три-виски. Майами слушает, — отозвался Шульц.
— Вы не потеряли самолёт на своих экранах?
Передвижения 401 больше не отмечались на мониторах командной вышки, поскольку
теперь за них отвечал диспетчер Джонсон.
— Нам ничего неизвестно, — ответил Шульц. — А что вы заметили?
— Огромную вспышку пламени. Да, сэр, огромную вспышку. Словно самолёт
врезался прямо в землю. На концах его крыльев мигали проблесковые огни высокого
напряжения.
Шульц попросил лётчика подождать. Внизу, в радиолокационном помещении, Чарлз
Джонсон уже приступил к выполнению специальных обязанностей по руководству
аварийной ситуацией. Шульц немедленно получил подтверждение, что 401, без сомнения,
рухнул в отдалённом и труднодоступном месте Эверглейдских болот. Он снова вызвал по
радио борт Н173В:
— Один-семь-три-виски, когда вы вернётесь в Майами?
— Завтра, — прозвучало в ответ.
— О’кей, сэр, — сказал Шульц. — Когда вернётесь в Майами, не могли бы вы
позвонить в диспетчерскую аэропорта и подробно описать, что вы видели, сэр?
— Понял. Могу и сейчас, если хотите.
— Гм, простите, сейчас мы немного заняты.
За несколько секунд до того, как на командную вышку Майами хлынули тревожные
сообщения, техник Анджело Донадео протиснулся вслед за Доном Репо в тёмное
пространство “чёртовой дыры” и направился к перископу, чтобы разобраться наконец с
красными линиями на носовой стойке. Ему показалось, что он ощущает небольшое
изменение высоты полёта. В тот момент, когда Анджело проходил под переборкой, всё
окутала тьма, и он потерял сознание. Анджело не почувствовал ни толчка, ни удара
головой о переборку.
Очнулся он в полной темноте, сидя на полу “чёртовой дыры”. Сквозь пол
просачивалась вода. Рядом стонал и звал на помощь Дон Репо. Анджело присоединился к
нему. Они оба неспособны были двигаться. Вода прибывала. Стюардессы Сью Тэбос и
Адриана Гамильтон сидели в откидных креслах в переднем салоне первого класса, спиной
ко входу в кабину, одна у левого, а другая у правого борта. Адриана, старшая стюардесса
рейса 401, не удивилась, когда самолёт вновь набрал высоту 2000 футов. Она слышала, что
самолёт кружит над болотами.
Потом Адриана ощутила, как самолёт коснулся земли, и решила, что это была
посадка. Но в тот же момент её яростно швырнуло влево, к центру самолёта. Сразу вышло
из строя освещение, хлынула вода. Рядом находился сервировочный стол. Адриана
попыталась отодвинуться, чтобы он не рухнул на неё, и обнаружила, что свисает с кресла,
поддерживаемая только ремнями. В нос ей ударил резкий запах горючего.
Адриана расстегнула ремень и рухнула на пол, наклонившийся под невообразимым
углом. Пол был невероятно скользким. Она попыталась ползти, но из-за острой боли в
спине растянулась на гладком полу и скатилась под уклон к правому борту самолёта.