— Я не смог заставить их увидеть, — прошептал Каладин. — Я не смог… их защитить. Я же должен защищать людей!
— Эй, ты правда думаешь, что этот чудной спрен со странными глазами — мой меч?
Каладин вздрогнул и сосредоточился на нем, потом нахмурился:
— Мне казалось, это ясно.
— Просто интересно. — Адолин посмотрел через плечо и содрогнулся. — Что ты думаешь об этом месте? Ты когда-нибудь слышал о чем-то подобном?
— Нам правда нужно разговаривать прямо сейчас?
— Мне страшно. Когда мне страшно, я много болтаю.
Каладин бросил на него сердитый взгляд, словно подозревая, что Адолин что-то замыслил.
— Я не много знаю об этом месте, — наконец признался он. — Но думаю, здесь рождаются спрены…
Адолин продолжил с ним разговаривать. Когда Шаллан создавала очередную платформу, принц легонько касался локтя или плеча Каладина и мостовик делал шаг вперед. Его спрен держалась поблизости, но не мешала Адолину болтать.
Они медленно приближались к полосе земли, которая оказалась сделанной из чернейшего стекловидного камня. Вроде обсидиана. Адолин помог Каладину переправиться на сушу и оставил его со спреном. Следующей перебралась Азур. Она ссутулилась. И еще… ее волосы посветлели. Это было очень странно; Адолин увидел, как они превратились из черных алетийских в светло-серые, когда она села на берегу. Наверное, еще один эффект этого странного места.
Сколько она знала о Шейдсмаре? Он так сосредоточился на Каладине, что даже не подумал расспросить ее. К сожалению, Адолин так устал, что соображал с трудом.
Принц вернулся на платформу, и одновременно с нее сошел Узор. Шаллан выглядела так, словно вот-вот упадет в обморок. Она споткнулась, и платформа треснула. Адолин сумел ее схватить, и, к счастью, они провалились в бусины лишь по пояс, прежде чем их ноги коснулись земли. Маленькие шарики из стекла скользили и двигались слишком легко, не поддерживая их вес.
Адолину пришлось практически тащить Шаллан через бисерный прилив на берег. Там она повалилась на спину, застонала и закрыла глаза.
— Шаллан? — позвал он, встав рядом с ней на колени.
— Я в порядке. Просто потребовалась… концентрация. Визуализация.
— Нужно найти другой путь в наш мир, — настаивал Каладин рядом. — Мы не можем отдыхать. Они сражаются. Мы должны им помочь.
Адолин оглядел товарищей. Шаллан распласталась на камне; ее спрен присоединился к ней, лежа в похожей позе и глядя в небо. Азур сидела, пристроив маленький осколочный клинок на коленях. Каладин продолжал смотреть в пустоту затравленными глазами, а над ним нависла встревоженная девушка-спрен.
— Азур, — просил Адолин, — здесь безопасно, на этой земле?
— Так же безопасно, как и везде в Шейдсмаре, — устало ответила она. — Опасно привлекать неправильных спренов, но мы ничего не можем с этим поделать.
— Тогда разбиваем лагерь здесь.
— Но… — начал Каладин.
— Мы разбиваем лагерь, — объявил Адолин спокойно, но твердо. — Мы едва держимся на ногах, мостовик.
Каладин больше не спорил. Адолин провел разведку вдоль берега, хотя каждый шаг давался с трудом, потому что ноги были точно каменные. Он нашел небольшое углубление в стекловидном камне и — ценой некоторых усилий — заставил остальных перейти туда.
Когда они устроили импровизированные кровати из своих курток и снаряжения, Адолин в последний раз посмотрел на родной город, сдающийся под натиском врага.
«Вот буря! — подумал он. — Элокар… Элокар мертв».
Малыша Гэва забрали, а Далинар планирует отречься от престола. Следующий в очереди… сам Адолин.
Король.
90
Перерожденный
Я сделала все возможное, чтобы отделить факты от вымысла, но они смешиваются, как краска, когда речь идет о Приносящих пустоту. Каждый из Несотворенных носит дюжину имен, и приписываемые им возможности варьируются от причудливых до ужасающих.
Сзет-сын-сына…
Сзет-сын…
Сзет, Неправедник…
Сзет. Просто Сзет.
Сзет из Шиновара, которого когда-то называли Убийцей в Белом, переродился. Большей частью.
Неболомы шептались об этом. Нин, Вестник справедливости, возродил его после поражения во время бури. Сзет не имел права на смерть, как и на многое другое. Вестник воспользовался каким-то фабриалем, чтобы исцелить его тело, прежде чем отлетит душа.
Но он почти опоздал. Душа не закрепилась в теле как положено.
Сзет вышел вместе с остальными на каменное поле перед их маленькой крепостью у Чистозера. Воздух был влажный, почти как у него на родине, но не пах землей или жизнью. Он пах водорослями и влажным камнем.
Было еще пять претендентов, все моложе Сзета. Он был среди них самым низкорослым и единственным, кто брил голову. Хотя настоящую шевелюру все равно бы не отрастил, даже если бы не брился.