Читаем Доверься ловушке полностью

– Знаю. Но… не погибли же. Понятное дело, за Силвени сказать ничего не могу, да и за Грейфелла тем более. Но до того, как попасть к нам, им пришлось перенести немало невзгод. И даже несмотря на нашу защиту, их несколько раз пытались убить. Блестящим крылатым лошадям в этом мире жить опасно, вот они и готовят своих малышей к предстоящим испытаниям, ведь без силы, храбрости и проворства шансов на выживание у них практически нет. Такие нелёгкие решения приходится принимать каждому родителю. Уж поверь, будь наша воля, мы бы оградили своих детей от любых опасностей и никого бы к ним не подпускали…

– А я бы с удовольствием всё это организовал, – вмешался Сандор.

– Ещё бы, – усмехнулась Эдалин. – Только не надейся, жизнь своё всё равно возьмёт. В таких условиях детям никакой радости, да и рано или поздно они столкнулись бы со всеми тяготами реальной жизни, хотим мы того или нет. Вот и остаётся только научить их всему необходимому для выживания, даже ценой серьёзного риска.

– Да, только… сегодня Силвени с Грейфеллом ничему их не учили, – возразила Софи. – Даже не присматривали!

– Это не значит, что Винном с Луной они совсем не занимались, – напомнила Эдалин. – И вообще, кто знает, пока малыши были в клетке с горгодоном, может, они всё время держали с ними мысленную связь и советовали, что делать.

– Может, и так, – вздохнула Софи. – Просто Винн и Луна ещё совсем крошки, чтобы так рисковать.

– Ну, у животных всё немного по-другому, – заметила Эдалин. – Кстати, вот уж от тебя такое услышать не ожидала. У самой такие мысли мелькают всякий раз, когда приходится позволять вам с друзьями бросаться очертя голову в очередную рисковую затею. И пусть ты с каждым днём всё взрослее и храбрее, для тех жутких дел, в которые тебя впутывает «Чёрный лебедь», всё равно дорасти невозможно.

Софи потупилась, старательно отскребая присохшую грязь с перчаток.

Эдалин накрыла её руку ладонью и, дождавшись, когда Софи взглянет ей в глаза, заметила:

– Я знаю, мистер Форкл тебе предложил что-то опасное. Что именно, нам он объяснять отказался, но, судя по делам «Чёрного лебедя», по мелочам они размениваться не станут. Так что… остаётся только себя убеждать по примеру Силвени: «СОФИ СИЛЬНАЯ! СОФИ СИЛЬНАЯ!»

Софи отвела взгляд.

– Я… ещё не согласилась.

– Правда? – как-то слишком радостно вырвалось у Эдалин, и она тут же осеклась: – Гм… какие-то серьёзные опасения?

– Никак не могу решить, хочу я этого или нет, – призналась Софи.

Эдалин чуть пожала руку Софи.

– Что ж, тогда я очень тобой горжусь. Чтобы в такой заварухе не забывать о том, что выбор всё-таки за тобой, нужно немалое мужество.

Интересно, насколько этой гордости поубавится, если она узнает настоящую причину строптивости Софи.

– Если захочешь поговорить… – начала Эдалин.

– Знаю, – перебила Софи.

Эдалин долго молчать не смогла.

– Гм… вот видишь, каково быть родителем? Приходится сдерживаться, не приставать с расспросами ни к тебе, ни даже к Сандору, как бы ни хотелось. Я ни на что не намекаю и не вызываю тебя на откровенность. Просто голову даю на отсечение, Силвени после твоего рассказа наверняка изо всех сил старалась казаться спокойной и не ляпнуть чего лишнего, потому что ради будущего Винна с Луной пыталась не слишком их опекать.

– Допустим, – согласилась Софи, – но… ради чего такие переживания? На свете не так уж много горгодонов, с которыми они могут столкнуться.

– Согласна. Но у Силвени наверняка найдётся и другая важная причина.

– Так что, по-твоему, пускай Винн и Луна болтаются в клетке горгодона? – не удержалась Софи.

– Ни в коем случае! – раздался позади голос Грейди. Интересно, давно ли он вернулся. – Прямо сейчас гномы укрепляют клетку дополнительным слоем проволоки, чтобы закрыть просветы и щели. А потом наложат третий слой поперёк второго, так что та лазейка, через которую сегодня внутрь пролезли близняшки, будет точно перекрыта. А ещё на всякий случай я попросил присмотреть за этим местом Бо и Флори, вдруг мы что-то проглядели. Пусть Силвени с Грейфеллом балуют своих малышей сколько хотят, но я на своей земле их в обиду не дам.

Такой настрой Софи пришёлся очень по душе, и она поплелась наружу и попыталась «подружить» Винна и Луну с кем-нибудь из более безобидных обитателей пастбищ Хэвенфилда.

Верминионами они не заинтересовались, да и неудивительно – вид у этих гигантских фиолетовых грызунов был не особо приветливый, не говоря уж об огромных торчащих клыках.

Мамонтам и мастодонтам ничего не стоило затоптать крошек-аликорнов, так что к ним Софи малышей не подпустила.

А ещё к жутким гигантским насекомым, от одного вида которых пробирало до мурашек.

В конце концов лучшей кандидатурой осталась Верди, постоянная обитательница Хэвенфилда.

Конечно, порой тираннозавриха в ярко-зелёных перьях была не в восторге от вегетарианской диеты, но им с Софи много чего довелось вместе пережить, и она бы никогда не ослушалась приказа не обижать аликорнов. Да и Винну с Луной вроде понравилось кружиться у Верди перед носом, та даже попыталась их отогнать своим громогласным рёвом.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хранитель забытых городов

Открытое
Открытое

Книга 8.5 серии «Хранители Затерянных Городов» в бестселлерах New York Times и USA TODAY дает то, о чем так долго просили поклонники этой серии! Рассказанная по-новому захватывающе сага продолжается с большим количеством огромных открытий и шокирующих новых поворотов — плюс полное руководство по серии с красивыми цветными и черно-белыми иллюстрациями и другими потрясающими бонусами!В этой дополнительной специальной части серии «Хранители Затерянных Городов» история берет начало прямо с особенно разрушительного, захватывающего дух «Наследия». Но главы чередуются между взглядами Софи и Кифа, чтобы дать читателям более глубокое понимание обоих любимых персонажей. Будут открыты новые силы. Суровые истины из прошлого выйдут на свет. И все ваши любимые персонажи окажутся испытанными так, как они никогда себе и не представляли.И это еще не все!«Открытое» также включает в себя полное руководство по миру Затерянных Городов, новые детали персонажей и мира, которые никогда не были раскрыты раньше, а также забавные бонусы, такие как Рецепты, подробная карта Затерянных Городов, великолепные полноцветные иллюстрации и многое другое!

Шеннон Мессенджер

Фэнтези
Хранители затерянных городов
Хранители затерянных городов

У двенадцатилетней Софи Фостер есть секрет. Она - телепат и может слышать мысли всех вокруг себя. Но она никогда не могла понять, откуда у нее такой дар. Все меняется в тот день, когда она встречает Фитца, таинственного мальчика который появляется из ниоткуда и так же читает мысли. Она узнает, что есть место, которому она принадлежит, и то, что ее нахождение вместе с семьей грозит большой опасностью. В мгновение ока Софи вынуждена бросить все и начать новую жизнь в месте, которое очень отличается от всего того, что она когда-либо знала. Софи обязана следовать правилам и учиться новым способностям, однако, не все рады тому, что она вернулась «домой». Есть некоторые тайны, которые спрятаны глубоко внутри Софи о том, кто она на самом деле, и почему была спрятана среди людей, это другие очень хотят узнать. И даже способны из-за этого убить.   Перевод: Foxy_Soul, Azazell, maryiv1205, lisaveta65, dinasmxl, Marticia, rasimw, nasya29, vikaaster, MURCISA, Svetik1208, dashako, Ms_librty, Obmanshik, Kottonik, Bastet, Bad Wolf Редактор: maryiv1205 Обложка: nasya29

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези
Изгнание
Изгнание

Софи Фостер думала, что была в безопасности. Поселившись в Хевенфилде, окруженная друзьями, и используя свои уникальные телепатические способности в обучении Силвени - первой самки единорога замеченной в Потерянных Городах - ее жизнь, наконец, кажется, встала на свое место. Но похитители Софи все еще там. И когда Софи обнаруживает новые сообщения и подсказки от таинственной группы «Черный лебедь», она вынуждена взять на себя ужасающий риск... тот, который поставит всех в невероятную опасность. Когда давно похороненные секреты выходят на поверхность, у Софи снова всплывают скрытые воспоминания... до того как кто-то близкий для нее будет потерян навсегда. Во второй книге серии «Хранители затерянных городов» Софи должна будет проследовать к самым темным углам ее яркого мира, это заставит вас затаить дыхание. Перевод группы ˜"*°•† Мир фэнтези †•°*"˜ Переводы книг http://vk.com/club43447162.

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези

Похожие книги

Сердце дракона. Том 11
Сердце дракона. Том 11

Он пережил войну за трон родного государства. Он сражался с монстрами и врагами, от одного имени которых дрожали души целых поколений. Он прошел сквозь Море Песка, отыскал мифический город и стал свидетелем разрушения осколков древней цивилизации. Теперь же путь привел его в Даанатан, столицу Империи, в обитель сильнейших воинов. Здесь он ищет знания. Он ищет силу. Он ищет Страну Бессмертных.Ведь все это ради цели. Цели, достойной того, чтобы тысячи лет о ней пели барды, и веками слагали истории за вечерним костром. И чтобы достигнуть этой цели, он пойдет хоть против целого мира.Даже если против него выступит армия – его меч не дрогнет. Даже если император отправит легионы – его шаг не замедлится. Даже если демоны и боги, герои и враги, объединятся против него, то не согнут его железной воли.Его зовут Хаджар и он идет следом за зовом его драконьего сердца.

Кирилл Сергеевич Клеванский

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Боевая фантастика / Героическая фантастика / Фэнтези