- Нет! - вырвавшийся из груди громкий вопль тонет в грохоте двойного выстрела и вое просвистевших в считанных футах пуль.
Блэквуда и Хенна швыряет на землю одновременно, как будто им достался один выстрел на двоих.
- Ложись! – подсечка сбивает Шерлока с ног, прежде чем он успевает подчиниться приказу Джона.
Джон отскакивает от него и бросается наперерез внедорожнику. «Ровер» заносит, из-под колес вылетают клубы пыли вперемешку с гравием, а затем он снова разгоняется и летит прямо на Джона. Тот стоит, широко расставив ноги и вскинув к плечу винтовку. Первый выстрел разносит переднюю шину, внедорожник разворачивает, он уходит в крутой занос, и водитель отчаянно выкручивает руль в попытке выровняться.
Шерлок мчится к Джону, а тот стреляет второй раз, в водительскую дверь. «Ровер» юзом проносится мимо и замирает как вкопанный на самом краю обрыва. Джон и Шерлок подходят к нему, вскинув к плечу винтовки.
Водитель откинулся на сиденье, крепко зажмурившись, лицо его исказилось от боли. Джон удерживает винтовку одной рукой, второй распахивает дверь. Одежду Брекона заливает кровь, кровавые пятна виднеются на приборной панели. Одной рукой он сжимает бедро, вторая безвольно свесилась вниз.
Джон забрасывает штурмовую винтовку набок, хватает Брекона за бронежилет и сдергивает с сиденья. В ту же секунду, как пальцы Джона смыкаются на бронежилете, глаза Брекона широко распахиваются, рука, плетью свисавшая меж сидений, резко взмывает вверх. Джон выволакивает его наружу, и он кричит от боли, но все равно вскидывает руку с пистолетом и вжимает его в грудь противника, упирает дуло в бронежилет.
- Отзови их! – рявкает Джон ему в лицо. – Отзови Морана и второго, или я убью тебя голыми руками!
- Пошел ты! – хрипит Брекон в ответ. – Я все равно уже покойник.
Взгляд Шерлока перебегает с лица Брекона на его палец на спусковом крючке и останавливается на лице Джона. Детектив изо всех сил сжимает пальцы на рукояти винтовки, только что не рыча от ярости.
- Ты вручал мне зеленый берет, подонок! Мы
- Верили во что? – гремит Брекон. - В то, что я буду трястись за ваши шкуры? Вы - десантники. Всегда на передовой, всегда в зоне смерти.
Джон встряхивает его, и Брекон мычит от боли, но так и не отводит пистолет.
- Я сотни раз посылал тебя под пули. И ты шел. Шел, хотя знал прекрасно, что это всего лишь очередная гребаная бессмысленная миссия в этой бессмысленной гребаной войне. А теперь, Джон, появился смысл. Люди умирают не напрасно, а для того, чтобы мы смогли получить все для победы. Разве оно не стоит того? Разве это не стоит твоей жизни и моей тоже?
Лицо Джона искажается яростью и отчаянием. Он тянется правой рукой к кобуре, выхватывает пистолет и приставляет его к боку Брекона, просунув дуло под край бронежилета.
- Ну так давай, - он сводит брови. – Ты и я. Давай.
- Джон, нет, - вырывается у Шерлока.
- Тебя они убить не посмеют, - тот впился взглядом в Брекона. – Забирай его внедорожник и беги. Я люблю тебя.
- Нет, - Шерлок встает у него за спиной. Сдвигает винтовку набок и схватившись за бронежилет Джона притягивает того к себе.
- Холмс, мать твою, ты что творишь? – рявкает Джон.
Вместо ответа Шерлок расстегивает свой бронежилет и откидывает переднюю секцию.
- Вот черт, - понимает Ватсон. – Это очень херовый и тупой план.
- Теперь ты не посмеешь выстрелить, - задыхаясь, ухмыляется детектив, глядя на Брекона поверх плеча Джона. – С такого расстояния пуля пройдет навылет и попадет в меня. А я вам нужен живым.
- Чтоб тебя, - вырывается у Джона, но он вцепляется в Брекона еще сильней и тянет его на себя.
Тот в упор смотрит на детектива.
- Думаешь, если тебя продырявить, твой брат станет менее сговорчивым? Живой - не значит целый и невредимый.
- Твою мать, - выдыхает Джон и, резко развернувшись, толкает Шерлока в грудь рукой. Тот отлетает, кубарем катится вниз по склону, к воде, падает, подняв тучу брызг и пены, и в ту же секунду Брекон спускает курок. Пуля входит в левое плечо сзади и пробивает его навылет – бронежилет на таком расстоянии абсолютно бесполезен. Пистолет вылетает из руки, очертив в воздухе темную дугу. Джон обрушивается на землю лицом вниз, корчась от боли. Брекон прицеливается снова.
Шерлок вскакивает на ноги, с лица, волос и одежды его струится грязная вода. Он вскидывает к плечу винтовку, Брекон переводит пистолет на него, но Шерлок успевает спустить курок первым. Грохочет выстрел, пуля попадает Брекону в шею, в воздух хлещет кровь, и он тяжело валится навзничь. Джон скребет ступнями по земле и переворачивается на спину. Шерлок взлетает вверх по склону и падает на колени рядом с ним.
Правой рукой Джон вцепился в плечо, яркая кровь заливает светлый камуфляж, струится по перчатке. Он трясется от боли, ноги упираются в землю, скользят по ней. Свистящее дыхание перерастает в мокрый кашель.
- Нет, нет, - вырывается у Шерлока. –