Эллинские поэты. VIII -III вв. до н. э.

8 (16)

Ведь ты человек, -Не говори ж,Что нам на завтра готовится.Счастливца ли зришь, -Ты не гадай,Счастье надолго ли.Быстрее, чем мухи крылатой полет,В нашей жизни все меняется.

9 (18)

Ибо даже и те, что богами-владыкамиБыли в прежние дни рождены, полубоги-мужи,Бесконечно, беспечно, безмятежно не прожилиВплоть до старости поздней.

10 (17)

Ибо все исчезает в одном устрашающем водовороте:И богатство, и высшие доблести.

11 (15)

...Но мало силЕсть у людей, и стремленья их тщетны, и краткий ихТолько смена трудов и тягот,А смерть нависает над каждым, неизбежна для всех:И этот удел ниспослан равноИ лучшим,И тем, кто плох.

12 (21)

Иначе как от боговНикому не дается доблесть -Ни человеку, ни граду.

Бог всеразумен. Но бренноВсе среди смертных.

13 (22)

Нет такого зла,Чтоб для смертных было нежданным:Во мгновенье окаВсе низвергает.

14 (26)

Из похвальной песни павшим при Фермопилах

Светел жребий и подвиг прекрасенУбиенных перед дверью фермопильской!Алтарь - их могила; и плач да не смолкнет о них, но да будетПамять о славных живою в сердцах! ВремяНе изгладит на сей плите письмен святых,

Когда все твердыни падут и мох оденет их следы!Тут схоронила свой цвет Эллада, любовь свою.Ты, Леонид, мне свидетель о том, спартанский воин,Чей не увянет вечный венец.

Плач Данаи

15 (38)

...И ларь,Искусно украшенный,Била неукротимая буря,Море бурлящее било, и страхНе оставил без слез ее щеки.Руками Персея обвив, говорила: "Дитя,Какие терплю мученья!А ты уснул, молоком насыщен,Дремлешь блаженно в скорбном ларе,

10 Окованном медью, в ночиМерцающем, распростертый в сумраке сизом.Ни толщей морской над волосами твоими,Младенчески-нежными,Не тяготишься, ни грохотом бури, - в багряный платУткнул свое личико ясное.А если бы страшного ты устрашился, -Внял бы речи моей твой нежный слух.Усни, младенец, море, усни, усни,Беда безбрежная. Да умерится буря,20 Зевс-отец, волей твоею!Дерзкую речь -Просьбу без всякого права - прости мне!"

Разное