Читаем Эллинские поэты. VIII -III вв. до н. э. полностью

1 (37)

Трудно стать человеком, который хорош -Безупречен, как квадрат,И рукою, и ногою, и мыслью...Даже слово Питтака, хоть и мудр его язык:"Знатным мужем быть нелегко", -Слышится мне неладным...Только богу ведь это дано;А смертному люду нельзя не быть дурным,Если сжало его необорное несчастье.10 Всякий в доброй доле добр, в злой доле зол:Кого любят боги, тот и лучше всех...Оттого и не брошу я сужденных мне лет
Вслед пустой надежде на несбыточное -Между нами, рвущими плоды широкой земли,Непорочного взыскуя человека:А найдись мне такой - я повестил бы вам о нем...И того я рад любить и хвалить,Кто не делал в жизни нарочного зла;С неизбежным же и боги не борются...20 Пусть не будет он недобр, пусть не будет закоснел,Пусть он знает Правду, нужную городу, -И такой он здоров, и такого мне довольно, и такого я не попрекну:Ведь и так несчетно племя пустых людей;Что без примеси дурного - то и благо!

2 (74)

Некое слово гласит:
Доблесть высоко на скалах живет неприступныхИ зорко блюдет свой предел заповедный,Очам не всякого смертного зрима,Но только тому, кто со многим потомИ муками взыдет туда,Мужества высей достигнув.

3 (76)

Кто, полагаясь на разум, похвалит Клеобула, жителя Линда,Если вечных теченью рек, и вешних цветенью трав,И пламени Солнца, и свету Луны золотой,И вихрям морским уподобилОн жизнестойкость кумира над гробом?Все, что ни есть, слабее богов. А камень
Разрушат и руки смертных.Только муж неразумный так мыслит.

4 (36)

...разделяет худое и хорошее.Взговорит ли кто несдержными устами -[В них] иное - ненужный дым,А иное - несквернимое золото.Всеоборная ИстинаЛишь немногих одаривает доблестью,[А она] не пустое благо:[Без нее] невольного пересиливаетХитроумная Корысть неодолимаяИли жар всемогущей Афродиты.

Из эпиникиев

5 (1)

Кто из нынешнихУвенчался от стольких победЛиствой миртов, плетеньем розВ состязаньях меж окрестников?..

6 (2)

Нескупо Баран пообстриг руно,В светлодревеснуюПредстав святую Зевсову ограду...

7 (4)

На него бы ни ПолидевкНе занес могучую длань,Ни железная порода Алкмены...

Из плачей

Перейти на страницу:

Похожие книги

Астрономия
Астрономия

Мифолого-астрономический трактат, дошедший до нас под именем Гигина, получил название «Астрономия». В рукописях название либо отсутствует, либо встречается в разных вариантах: de astrologia, de ratione sphaerae, astronomica. Первые издатели озаглавили трактат «Поэтическая астрономия». Время его написания относят ко II в. н. э. Об авторе ничего не известно, кроме имени; ему, по всей вероятности, принадлежит и сочинение Fabulae — краткое изложение мифов (также издано в «Античной библиотеке»)«Астрономия» не носит сугубо научный характер, изложение различных вариантов звездных мифов явно превалирует над собственно астрономической тематикой, причем некоторые варианты встречаются только в изложении Гигина. Трактат оказал большое влияние на последующие поколения ученых и писателей, неоднократно комментировался и переводился на все языки. Впервые предпринимаемый перевод на русский язык сочинения Гигина станет заметным событием для всех интересующихся античной наукой и культурой.

Гай Юлий Гигин

Античная литература
Ахилл Татий "Левкиппа и Клитофонт". Лонг "Дафнис и Хлоя". Петроний "Сатирикон". Апулей "Метамофозы, или Золотой осел"
Ахилл Татий "Левкиппа и Клитофонт". Лонг "Дафнис и Хлоя". Петроний "Сатирикон". Апулей "Метамофозы, или Золотой осел"

В седьмой том первой серии (Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков) входят признанные образцы античного романа: «Левкиппа и Клитофонт» Ахилла Татия (перевод с древнегреческого В. Чемберджи), «Дафнис и Хлоя» Лонга (перевод с древнегреческого С. Кондратьева), «Сатирикон» Петрония (перевод с латинского Б. Ярхо) и «Метаморфозы» Апулея (перевод с латинского М. Кузмина). Вступительная статья С. Поляковой. Примечания В. Чемберджи, М. Грабарь-Пассек, Б. Ярхо, С. Маркиша. Иллюстрации В. Бехтеева и Б. Дехтерева.

Ахилл Татий , Борис Исаакович Ярхо , Гай Арбитр Петроний , Гай Петроний , Гай Петроний Арбитр , Лонг , . Лонг , Луций Апулей , Сергей Петрович Кондратьев

Античная литература / Древние книги