Я встала посреди дымящегося кратера. Я была целой. И это было понятно.
Я видела Гуаньинь, склонившуюся над телом Квентина, и я побрела к ним. Она проверяла его руками, как я, но в этот раз это что-то означало.
Гуаньинь посмотрела на Эрлан Шеня и с горечью улыбнулась.
— Опять я ошиблась, да? — мрачно сказала она.
— Он всех нас обманул. Вы можете исцелить Квентина?
— Я могу попытаться восстановить Квентина или помочь тебе покончить с этим, — ответила она. — Но не все сразу. Почти все мои силы уходят, чтобы удержать их двоих, мне не хватит столько кармического сока. Я уже околдовала слишком многих людей, чтобы скрыть сражение.
Она говорила о Квентине, как о мертвом, и надежда в груди угасала.
— Почините его, — сказала я. — Прошу.
— И потом вы останетесь вдвоем. Ты просишь меня поверить в вас.
— Мы сможем, — я была готова врать ей ради Квентина, но это ощущалось правдой.
— Хорошо, — она очистила пространство вокруг него, прижала ладони к его лицу.
Их окружила сфера энергии. Квентин и Гуаньинь затрепетали. Движение было невольным, он точно не мог шевелиться сам. Камень подрагивал, она дышала слишком быстро. А потом я поняла, что время идет вспять.
Пыль вокруг них опускалась к земле. Стебельки сухой травы откатывались, не оставляя за собой следов. Жучок, попавший в сферу, пятился лунной походкой.
Треск камня вызвал страх во мне, но это запечаталась рана на теле Квентина. Его кожа уже не была серой, она стала теплой и мягкой.
Гуаньинь крутила время вспять.
Она была такой сильной. Я боролась с желанием упасть на колени и сцепить руки от восхищения.
Квентин охнул, просыпаясь. Он отпрянул удивленно от Гуаньинь. Она с трудом встала на ноги, тяжело дыша.
— Ну, — сказала она, — это все, что я могла.
— Вы в порядке? — спросила я. Богиня была бледной, словно отдала Квентину свою жизнь.
— Я приду в себя на Небесах, но еще пару веков не смогу проделывать этот трюк, — сказала она дрожащим голосом. — Так что убирать все вам. У меня не осталось энергии, чтобы даже оставаться на Земле.
Она звучала так, словно мы вот-вот потеряем связь. Мне нужно было осторожно выбирать оставшиеся слова.
— Спасибо, — сказала я. — Благодарю!
— Поблагодарите меня победой, — ответила она. — Я не должна восстанавливать физический ущерб, но когда дело касается двух
Я подняла ладони и сжала кулаки
— Я обещаю служить вашим смертным посредником.
Гуаньинь улыбнулась. Она затрепетала и пропала.
Мне казалось, что я ушла с вечеринки с самой крутой старшей кузиной.
— Что произошло? — спросил Квентин.
— Ты умер и вернулся, — сказала я. — Продолжим.
Даже после всего этого Гуаньинь оставила нам последний подарок. Ее чары рассеивались постепенно, а не сразу вместе с ее уходом. Эрлан Шень в небе стучал по барьеру, что почти разбился, а Красный ребенок снова набирал скорость.
Я указала наверх.
— Останови его, — сказала я. — Не подпускай ко мне минуту.
Квентин посмотрел на Красного ребенка, его глаза были полны беспокойством за меня. Но он кивнул.
Барьер над нами разбился. Квентин прыгнул и встретил Эрлан Шеня на половине пути. В этот раз он хорошо ухватился. Я слышала, как он радостно вопит, ударяя мерзавца. Они боролись в небе, зигзагами носясь над холмами.
Я побежала к Красному ребенку и встала на его пути. Даже в пузыре времени я заметила искру узнавания в его глаза. Он знал, что я заберу весь удар его скорости.
Я ударила правой ногой и погрузила ее на шесть дюймов в твердую землю.
Ухмылка пропала с лица Красного мальчика. Он видел теперь, как и я, что еще пару секунд он будет уязвим. И этого времени мне хватало, чтобы разобраться с ним.
Пришло время решительных мер. Я так еще никогда не делала.
Вычерните. Один раз я уже делала.
Я вскинула руку, и она полетела к Красному ребенку, растягиваясь на пять футов, десять, двадцать. Как в библиотеке с Квентином. Я ощущала конечность как резинку, но это казалось нормальным. Рука помнила.
Я растягивала ее, набирая скорость, пока ладонь не полетела снарядом. Моя ладонь врезалась в торс Красного ребенка, выбивая воздух из его легких, мои длинные пальцы обхватили его тело, сдавливая его.
Пузырь времени лопнул. Я закричала от боли, истинный огонь Самадхи окружил мою добычу, но я держалась. Я толкала руку вперед, у этого поезда не было тормозов.
Аура Красного ребенка достигла критической массы и вспыхнула. Но не достала до меня. Я отодвинула его достаточно далеко и быстро, так что уберегла меня. Моя рука была щипцами, чем быстрее я растягивала ее, тем меньше было боли. Растущая конечность распределяла жар по большему пространству.
«Законы физики все равно остаются, — подумала я, стиснув зубы. — Идиот».
Я врезала его спиной в холм, выдавливая из него оставшийся воздух. Но я еще не закончила.
Рука ударяла до диагонали, вонзая Красного ребенка все глубже в основание холма. Камни раздвигались так просто, будто я рушила замок из песка. Если он что говорил или делал перед тем, как пропасть, я это упустила.