Мы, Маршал Франции, глава Французского государства, на основании статьи 3 декрета от 26 сентября 1939 г., статьи первой (параграфы 2 и 3) декрета от 18 ноября 1939 г., закона от 27 июля 1940 г. относительно формы индивидуальных административных актов, по предложению министра – государственного секретаря по внутренним делам постановили:
Статья первая. До конца военных действий Муниципальный совет Лионской общины (департамент Роны) упраздняется.
Ст. 2. В Лионской общине учреждается специальная делегация уполномоченных с правом принимать те же решения, что и Муниципальный совет. Состав комиссии нижеследующий: председатель: М. Коэнди, члены комиссии: М.М. Андрэ, Фулю-Мион, Лепин, Манзю, Мерсье, Виллиер.
Ст. 3. На префекта департамента Роны возлагается выполнение настоящего декрета, который вступает в силу немедленно.
Составлен в Виши 20 сентября 1940 г.
Ф. Петэн,
Маршал Франции глава Французского государства
Мин ж тр – государственный секретарь по внутренним делам Марсель Пейрутон
(«Журналь офисьель» от 20 сентября 1940 г., стр. 5105)
Эта мера была принята по инициативе Пейрутона. Я его хорошо знаю. В бытность мою сенатором я защищал в верховном суде его тестя Мальви. Мне также не раз доводилось принимать у себя и самого Пейрутона – попадая в немилость, он приходил просить поддержку. Сидя в моем кабинете, он постукивал шляпой о колени – так поступал со своей каской легендарный Белизэр, выпрашивая милостыню. Признаю, что сравнение это очень невыгодное для генерала армии Юстиниана.
После всех этих событий я удалился в деревню, в свою маленькую усадьбу Бротель, в департаменте Дофинэ. Я был изгнан, как и мой коллега и друг Перье, из Национальной ронской компании, которая была основана при моем участии. Каждый месяц я ездил в Виши, а позднее в Шательгюйон проводить заседания президиума палаты депутатов. На протяжении всего периода оккупации выступления на этих заседаниях регулярно протоколировались (см. «Протоколы», том 37). Мне было отказано в разрешении посетить Леона Блюма и Эдуарда Даладье, интернированных в Бурассоле. Я останавливался в Риоле, чтобы навестить г-жу Жан Зей, снимавшую комнату в скромной гостинице, и узнать что-нибудь о ее муже, пленнике, с редким мужеством переносившем выпавшее на его долю тяжелое испытание.
Председатель сената и я все время действовали в полном согласии, Несмотря на требования маршала, мы отказались предпринять какие-либо меры против наших коллег-евреев. Я вспоминаю встречи с ним. Как обычно, следуя своему методу, он слабо сопротивлялся, выслушивая возражения. Когда начался Рионский процесс, я отказал одному за другим министру юстиции, генеральному прокурору и первому председателю суда в передаче протоколов заседаний секретариата комитетов палаты. Судьям пришлось прибегнуть к принудительным мерам, чтобы получить интересующие их материалы. По этому поводу я сказал первому председателю суда:
– Говорят, что никогда и никто из священников не нарушал тайны исповеди. Как человек, которому поручено хранить эти документы и который поклялся не разглашать их содержания, я собираюсь вести себя не хуже любого сельского священника.
Мне бы только хотелось, в виде примера, напомнить о двух случаях моего вмешательства. В первый раз это произошло в связи с делом депутатов от департаментов Нижнего Рейна и Верхнего Рейна. Мне пришлось тогда обратиться к Петэну с письмом следующего содержания: