Европа во времена Первой мировой войны. Дневники посла Великобритании во Франции. 1914—1918 годы

29 июля 1915 г. По-моему, Грей и Делькассе начинают понимать, что я вовсе не был не прав насчет Сазонова: он опасен и упрям, лишен проницательности и очень близорук. Если Грей и Делькассе не оттаскают его за уши, он втянет нас всех в серьезные неприятности.

30 июля 1915 г. Волнует количество уцелевших немецких подводных лодок, которые прошли в Средиземное море. Вопреки нашему заявлению, что за 22 недели их субмарины потопили 98 британских торговых судов и 95 нейтральных, немцы утверждают, что до 25 июля они потопили 229 британских кораблей, 30 других вражеских кораблей и только 6 нейтральных (которых по ошибке приняли за вражеские). Вдобавок они остановили и потопили 27 нейтральных судов, перевозивших контрабанду, которую они не могли отправить в какой-либо немецкий порт. Три нейтральных судна были обстреляны по ошибке и не потонули.

Вчера Эдмон де Ротшильд говорил о том, что евреев в России ужасно притесняют; уничтожили 250 их деревень, и 500 тысяч человек остались без крова. Он очень подавлен и не уверен даже в окончательной победе. По его мнению, немецкая организация значительно превосходит здешнюю дурную организацию; он боится, что Россия, невзирая на договоренности от 5 сентября, заключит сепаратный мир с Германией.

31 июля 1915 г. Видел письмо из Дарданелл от человека, которого убедили вступить в военно-морскую бригаду. Он пишет, что там ад; храбрость нашей пехоты беспримерна, но у нас нет соответствующего артиллерийского сопровождения, поэтому мы вынуждены полагаться на поддержку французских бризантных снарядов, которые он называет превосходными. Когда виновные за дефицит таких снарядов у нас будут преданы правосудию? Кроме того, я видел письмо очевидца, который восхваляет Гуро: он отличный солдат, талантливый полководец, обладающий личным обаянием и хладнокровием. У Гамильтона никогда не было трудностей с французскими генералами ни в каком отношении, так что бывшего французского главнокомандующего напрасно ставят Гамильтону в пример.

Хиндлип, курьер, заехал сюда сегодня утром из Афин по пути в Лондон. Он говорит, что король, его жена-немка и свита, а также штаб армии настроены прогермански. Греки возмущены нашим вмешательством в их прибыльную контрабандную торговлю с турками через Болгарию.

Балканские страны по-прежнему «просят их извинить»: они, что неудивительно, ждут, когда русские снова перейдут в наступление, а когда это будет? Невзирая на отступления, русские хвастливы, упрямы и очень близоруки. Здесь нет признаков ослабления решимости d’aller jusqu’au bout[201] с немцами: они полагаются на нашу стойкость, не только военную и морскую, но и политическую, но мы должны настаивать на блокаде.

Глава 13Август 1915 года

1 августа 1915 г. Что за глупое обращение папы[202]: «Qu’il soit béni celui qui le premier élevera une branche d’olivier et tendra la main à l’ennemi, en lui offrant des conditions raisonnables de paix»[203]. Прелестное благословение! Кто же его получит? И кто может судить, какие условия мира разумны? Возможно, его советники думают, что его святейшество способен посеять раздор в рядах католиков Франции, Италии и Бельгии к выгоде Австрии и бошей. Во Франции копится недовольство поведением папы. Если он будет упорствовать в своих заблуждениях, возможно, вскоре начнется движение за отделение Галльской церкви от Рима. Даже священники возмущены его отношением к Франции.

«Пти журналы» возвращается к вопросу японского военного участия в Европе в поддержку Антанты. В нем говорится, что с Японией «dont le concours aurait dû être beaucoup plus important, et don’t la coopération en Europe aurait certainement pu être obtenue»[204]. Япония не выразила желания прислать войска; французы решили, что мы, по каким-то понятным лишь нам причинам, разубедили японское правительство идти на помощь Европе. Представьте, как было бы трудно доставить морем к театру военных действий во Франции 500 тысяч человек и снабжать их во время войны всем, что необходимо, посылать подкрепления и т. д. Другие предполагают, что японцам следует прийти по суше на помощь России. Одним результатом их появления в Европе станет распространение по всей Азии вести о том, что желтая раса — единственное средство спасения для Англии.