Франция изнутри. Как на самом деле живут в стране изысканной кухни и высокой моды?

К 12 годам начальная школа заканчивается. Школьники умеют читать, писать. Из того, что мне довелось увидеть, могу сказать, что русская программа по математике значительно опережает французскую. В то время как мы уже начинаем подбираться потихоньку к высшим ступеням математики, во Франции школьники хорошо знакомы лишь с ее базами.

Один из сюрпризов для нас – это сведенные вместе язык и чтение. В русской школе сложность языка обязывает разделять литературу и русский. Французский язык, несмотря на сложность фонетики и витиеватость правил, легче русского языка. Это особенно чувствуется при взгляде на школьную программу французского.

Иностранные языки раньше вводились в образование довольно поздно, лишь к коллежу. Реалии современного мира заставили французов изменить систему, и теперь английский преподается уже в начальной школе. Поэтому не стоит удивляться тому, что у местных проблемы с английским.

• Коллеж.

После начальной школы следует коллеж. Обучение в коллеже является обязательным, длится четыре года. Отсчет начинается с 6-й ступени, заканчивается на 3-й. На этой ступени появляются естественные науки – физика, химия, биология. Сюрприз для нас – химия и физика преподаются вместе вплоть до окончания школы. Преподаватель по физике и химии должен одинаково хорошо знать оба предмета. Представляю, какой удар хватил бы нашего школьного учителя физики, если бы я предложила ему объяснить мне реакцию гидролиза.

Если уровень ученика не соответствует стандартам, то его могут оставить на второй год. В русской школе я ни разу не встречала, чтобы кого-то оставляли на второй год. Во Франции это практикуется повсеместно. В конце третьего класса ученики могут записаться в общий или технологический лицей или же поступить в профессиональный лицей для подготовки профессионального сертификата по рабочей специальности.

• Лицей.

Он идет после коллежа и состоит из трех ступеней. В 14–15 лет начинается вторая ступень, затем первая ступень, а затем финальная ступень.

Со второй ступени необходимо выбрать специализацию: научную, экономика и социальные науки, гуманитарную или технологическую. Считается, что самые лучшие ученики выбирают научную специализацию. Те, кто выбрал технологическую специализацию, скорее всего, не стремятся к высшему образованию.

Выбор специализации влияет на дальнейший путь к высшему образованию. В зависимости от выбора той или иной специализации можно пойти на факультеты или подготовительные классы к Высшим школам. Университетское образование считается сильным в следующих сферах: юриспруденция, медицина, гуманитарные науки или фундаментальные естественные науки, такие как химия, биология, физика, геология и так далее.

После окончания финальной школьной ступени французских школьников ждет экзамен бакалавра, или сокращенно «бак», напоминающий российский ЕГЭ. Так же как и на бывшем пространстве СССР, этот год для школьников полон надежд и страхов. С одной стороны, открывается страница во взрослую жизнь, с другой – неизвестность того, что на этой странице ждет.

В конце школы французы также открывают для себя школу вождения. Без водительских прав во Франции сложно организовать свою жизнь, особенно за пределами крупных городов, где практически отсутствует общественный транспорт. Если он и есть, то его расписание и маршруты оставляют желать лучшего. Поэтому водительские права здесь практически аксессуар к диплому об окончании школы.

Школьные выпускные экзамены проходят в июне. В течение двух недель школьников ждет сессия. Набор предметов зависит от выбранной ориентации в старшей школе. Например, мой муж в рамках научной специализации сдавал математику, физику, химию и биологию, философию, историю-географию, английский и испанский. Французский язык он сдавал раньше, на первой ступени старшей школы.

Университеты и Высшие школы далее принимают бывших школьников на основе общего досье, а не только выпускных оценок. Туда входят оценки на протяжении старшей школы, проекты, рекомендательные письма от учителей и все, что ученик посчитает нужным добавить в общую папку для придания ей большего веса.

Для поступления в лучшие Высшие школы придется попотеть в подготовительных классах, или «препа». Эти курсы готовят будущих студентов к поступлению в инженерные, бизнес-, политические школы, а также особые заведения, например национальные Консерватории искусств. Как правило, французы не очень любят вспоминать 2–3 года этого времени. Этот период чем-то напоминает чистилище, пройдя которое можно попасть в рай. Со слов моего мужа и друзей, преподаватели словно специально плохо относятся к студентам, втаптывают в землю их чувство внутреннего достоинства, занижают оценки. В общем, делают все, чтобы до конца курса и к поступлению пришли лучшие.