— Ну и ну! — рассмеялся Джо. — Не очень хороший из Лебедь экскурсовод. Ну, я думаю, ты и сам разберешься, что тут к чему. Тем более, что часть тебя все знает. Ты, главное, с этой частью не ссорься. А если есть какие-нибудь вопросы — задавай лучше мне, эта влюбленная дурочка тебе ничего внятного не скажет.
Лебедь возмущенно фыркнула и достала бутылку из-под стойки.
— Скажите… — Юпитер опять замялся. Он не знал, имеет ли право задавать такой вопрос.
— Да говори, чего уж там. Хотя, погоди, — Джо почесал колючий подбородок. — Хочешь вспомнить все, да? Типа «кто я такой»? «Как я здесь оказался»? Иногда сюда заходят такие вот беспамятные, как ты. Так вот, — он кинул тряпку в ведро и достал стакан. — Можешь просто об этом не думать? Ты теперь дома, зачем тебе все эти хлопоты?
— А почему дома? Я же вообще на острове родился…
— Как «почему»? Ты что, думаешь что ты — вот такой, как есть, должен быть где-то еще? Нет, это вряд ли. Ты тут где-то постоянно отшиваешься, я сам видел. Но если вкратце: ты живешь здесь, а иногда тебе снится, что у тебя есть другая жизнь. Это нормально, с некоторыми так бывает. А вот что у тебя из-за этого память отшибло — это плохо, конечно. Но ничего, поправимо.
— А, — Ничего более вразумительного Юпитер сказать не мог. Да и не хотел. Этот странный бармен только что сообщил ему, что вот его мечты. На блюдечке.
И какие там голоса на заднем плане помешают ему наслаждаться удивительным новым миром?
Не менее странная дочка бармена налила что-то в стакан.
У него миллионы вопросов, как бы Джо не советовал ему забыть обо всем. У него появился миллион новых проблем.
Но это все сейчас неважно.
Он сам — нечто совершенно иное, если верить словам чужака.
Да и какая разница? Он нашел Зеленую Дверь.
Ах, нет.
Четкий образ должен испортить все, разбавляя смысл своим вопросом «а стоило ли?» Опять, как же надоело.
Юпитер хлебнул из стакана. Странная сладкая жидкость обожгла ему горло. С трудом и огромным желанием выплюнуть напиток под стойку, он проглотил жидкость. На глазах выступили слезы, и он натянуто улыбнулся.
— Что, не по душе мое пойло? — Джо усмехнулся. — Молодой еще он, Лебедь, для таких напитков. Не привыкший. Видишь, как его повело.
Юпитер и сам чувствовал это. Как-то они с Эспером выпили по глупости две бутылки коньяка, и ощущение было ужасное. А сейчас было еще хуже.
Мир кружился, один Джо превратился в двух. Перед лбом Юпитера почему-то оказалась стойка. Точно, он упал.
— Зато теперь знаем, что ему не давать, — голос звучал, будто из-под воды. — Лебедь, отведи его наверх. Утром продолжит расспросы, пусть передохнет.
Девушка подбежала к Юпитеру, подхватила его (такая худая, а такая сильная!) и повела к узкому проходу. Как и полагается пьяному, юноша врезался в косяк, но довольно успешно забрался вверх по лестнице.
— Пойдем, милый, ты совсем устал, — прошептала ему Лебедь, ведя по узкому темному коридору.
Юпитер был с ней полностью согласен, но он все еще очень боялся заснуть.
Девушка толкнула дверь в конце прохода, и они оказались в маленькой уютной комнате. Но юноша не успел оценить интерьер: ни его состояние, ни Лебедь ему это не позвонили.
Она снова повисла у него на шее и юноша, не успев скоординироваться, рухнул на ковер. Лебедь рассмеялась, погладила Юпитера по волосам и, поцеловав, стянула с него футболку. У юноши не было ни сил, ни возможности, ни желания сопротивляться, поэтому он покорно принял свою судьбу.
Солнечный свет ударил ему в глаза. Холщевые занавески старались скрыть это безобразие.
Юпитер старался вспомнить, кто он такой, и где он находится, и вообще, что это за девушка сопит рядом. И почему, черт возьми, у него так щиплет спина.
Со спиной он разобрался быстро — разглядел на ребрах длинные царапины от ногтей. А вот для осознания остального ему потребовалось пару секунд.
Но он вспомнил все, и ему потребовалось много усилий, чтобы не бегать по комнате и не кричать от радости.
Разбудить Лебедь было бы очень некрасиво.
Поэтому он, подавляя щемящее счастье в груди, аккуратно перелез через девушку, собрал свою одежду, разбросанную по полу и, одевшись, огляделся.
Комната как комната. По сравнению со вчерашней магией леса сильно проигрывает. Бревенчатые стены, грубый стол и узкая кровать, со спавшей на ней хозяйкой.
Единственное, что было интересным здесь — шкаф с десятками маленьких баночек. Иголки, насекомые, ракушки, камни, рябина… Все, что можно было собрать в лесу.
За окном шумели деревья. Девушка оказалась права: теперь они были самыми обыкновенными из необыкновенных деревьев.
Надо спуститься к Джо и снова начать надоедать ему вопросами. Надо же как-то привести сюда их…
Юпитер повернул дверную ручку.
— Ты куда?
Он вздрогнул и обернулся. Лебедь сидела на кровати, все еще голая, и старалась поплотнее задвинуть шторы.
— Не оставляй так свет, пожалуйста, мне он вреден.
— Прости, — Юпитер не сообразил. Она же альбинос. Конечно.
— Ничего. Иди сюда, — она ласково протянула ему навстречу руки, и ему ничего не оставалось, как подойти и обнять ее.
— Так куда ты собрался? — после надлежащего утреннего приветствия спросила она.