му в продължение на дълги години. В очите му горяха червени пламъци.
— Кой призовава Азазел? — Гласът му прозвуча като стържене на метал върху метал.
— Аз. — Магнус най-сетне затвори книгата, която държеше. — Магнус Бейн.
Азазел бавно изви глава към него. Тя се въртеше някак странно на врата му, като змийска
глава.
— Магьоснико — каза той. — Знам кой си.
Веждите на Магнус подскочиха.
— Така ли?
— Онзи, който призовава. Който пленява. Унищожителят на демона Марбас. Син на…
— Хайде сега — побърза да каже Магнус. — Няма нужда да се връщаме на това.
— Напротив. — Азазел говореше съвсем рационално, дори развеселено. — Ако се нуждаеш
от пъклено съдействие, защо не призовеш баща си?
Алек гледаше Магнус с отворена уста и Саймън усети, че му съчувства. Те всички май
смятаха, че Магнус не знае нищо за баща си, освен това че е бил демон, накарал майка му да
повярва, че е съпругът й. Алек очевидно не знаеше повече от тях, което, предполагаше
Саймън, нямаше как да му е приятно.
— Двамата с баща ми не сме в особено добри отношения — заяви Магнус. — Бих предпочел
да не го замесвам в това.
Азазел вдигна ръце.
— Както кажеш, господарю. Ти ме държиш в кръга. Какво ще поискаш?
Магнус не отговори, ала по изражението на демона бе ясно, че разговаря с него безмълвно,
ум с ум. Пламъците в очите на Азазел подскачаха и танцуваха като нетърпеливи деца,
заслушани в приказка.
— Много умно от страна на Лилит — каза той най-сетне. — Да вдигне момчето от мъртвите
и да осигури живота му, като го привърже към някого, когото не сте в състояние да убиете.
Винаги се е справяла с манипулирането на човешките емоции по-добре, отколкото повечето
от нас. Навярно защото някога тя бе почти човек.
— Има ли начин? — настоя Магнус нетърпеливо. — Да разкъсаме връзката между двамата?
Азазел поклати глава.
— Не и без да убиете и двамата.
— Ами начин да нараним само Себастиан, без от това да пострада и Джейс? — Беше Изабел,
също толкова нетърпелива; Магнус й хвърли поглед да замълчи.
— Не и с някое от оръжията, които притежавам или бих могъл да създам. Аз изработвам
единствено оръжия с демонична сила. Мълния, изпратена от ръката на ангел, навярно би
успяла да изпепели злото в сина на Валънтайн и така да прекъсне връзката между двамата
или да я направи не така зловредна. Ако позволите да ви предложа нещо…
— О — каза Магнус, — на всяка цена.
— Сещам се за просто решение, което да раздели двете момчета, да опази вашето живо и да
обезвреди другото. А в замяна ще поискам нещо съвсем малко.
— Ти си мой слуга — напомни му Магнус. — Ако искаш да излезеш от тази пентаграма, ще
правиш каквото ти наредя, без да искаш услуги в замяна.
Азазел изсъска и от устните му изскочи пламък.
— Ако не съм пленен тук, съм окован там. За мен няма особена разлика.
— Защото това е ад, а аз не съм излязъл от него* — каза Магнус с вид, сякаш цитираше стара
поговорка.
* Цитат от пиесата „Трагичната история на доктор Фауст” от английския драматург
Кристофър Марлоу. — Бел. прев.
По лицето на Азазел плъзна металическа усмивка.
— Може и да не си горд като стария Фауст, магьоснико, но за сметка на това си нетърпелив.
Сигурен съм, че готовността ми да остана в пентаграмата ще трае по-дълго от желанието ти
да ме пазиш, докато съм в него.
— Не съм толкова сигурен — заяви Магнус. — Винаги съм имал доста смел вкус по
отношение на вътрешния дизайн, а присъствието ти тук определено прибавя нещо уникално
към излъчването на стаята.
— Магнус — намеси се Алек, който очевидно не беше възхитен от идеята в апартамента на
гаджето му да се нанесе безсмъртен демон.
— Ревнуваш ли, малки ловецо на сенки? — Азазел се усмихна широко. — Магьосникът ти не
е моят тип и освен това нямам никакво желание да си навлека гнева на неговия…
— Достатъчно — прекъсна го Магнус. — Кажи ни какво е това малко „нещо” което искаш в
замяна на плана си.
Азазел потри ръце… силни ръце, калени в работа, с цвят на кръв и черни нокти.
— По един щастлив спомен от всеки от вас. Нещо, което да ме развлича, докато съм
прикован като Прометей към своята скала.
— Спомен? — изумено повтори Изабел. — Искаш да кажеш, че той ще изчезне от главите
ни? Ще го забравим завинаги?
Азазел присви очи, за да я види през пламъците.
— Какво си ти, малката? Нефилим? Да, ще взема спомена ви и той ще стане мой. Вече няма
да помните, че то ви се е случило. Ала ще ви помоля да не ми давате спомени, в които
посичате демони под лунната светлина. Това не е нещо, което ми доставя удоволствие. Не,
искам спомените ви да бъдат… лични. — Той се усмихна широко и зъбите му проблеснаха
като решетка на крепостна врата.
— Аз съм стар — каза Магнус. — Имам много спомени. Ако се налага, ще се простя с един
от тях. Не мога обаче да отговоря от ваше име. Никой не бива да бъде принуждаван да се
откаже от нещо такова.
— Ще го направя — начаса заяви Изабел. — За Джейс.
— Аз също, разбира се — потвърди Алек и ето че беше ред на Саймън. Той сякаш отново
видя как Джейс порязва китката си и му дава от кръвта си в тясната стаичка на кораба на
Валънтайн. Как рискува живота си, за да го спаси. Дълбоко в себе си може и да го бе сторил