И приходит ночь

Ужасное понимание начало доходить до нее. Больше всего на свете ей хотелось ответить «нет». Нет, нет, нет. Большинство магов обладали уникальными способностями: изменять плотность своей кости, утолщать коллаген в своем теле или влиять на регенерацию клеток. Без врожденного умения манипулировать энергией тела не было никаких средств для управления клетками. И, конечно, не было никакого научного объяснения тому, что они называли магией. Если только Лоури не намеревался заменить каждую кость, каждое сухожилие, каждую клетку своего тела, это было невозможно.

– Это то, с чем человек рождается. Это не то, что вы можете построить, как какую-нибудь машину.

– Вы не ответили на мой вопрос.

Что заставило ее руки затрястись: чрезмерное использование магии или страх? Она не хотела отвечать. Она не хотела задумываться об этических и онтологических последствиях такого поступка.

– Теоретически? Возможно.

– Возможно? – Когда он повернулся к ней, свет от камина осветил его лицо. На мгновение она увидела его таким же, каким он был изображен на портрете в форме солдата. Его глаза были черными, бездонными, голодными. – Что ж, благодарю вас за то, что потакаете моим фантазиям.

– Бал уже завтра, – медленно произнесла она. – И я не глупа. Вы не планируете вознаграждать меня за исцеление Генри.

– Хотя вы ослушались меня, я планирую представить вас в качестве дипломата, как и обещал. Я даже заручился поддержкой у королевы по поводу вашей новой должности.

У Рен перехватило дыхание. Нет, это не может быть правдой. Он снова манипулировал ею. Королева никогда не восстановила бы ее в должности – ни за что на свете.

– Вы лжете.

– Напротив.

Он вытащил из нагрудного кармана конверт кремового цвета, на котором была сломана официальная королевская печать: полная луна в обрамлении растущего и убывающего полумесяца. Лоури протянул ей конверт. Когда она не взяла его, он улыбнулся.

– Ах, какая вы глупая, чрезмерно подозрительная девушка. Вы думаете, что здесь есть подвох. Я человек слова. Все, о чем я прошу, – чтобы вы присутствовали на празднике, потому что я хочу вас кое с кем познакомить. После этого вы можете отправиться домой. Мы с вами, конечно, будем поддерживать связь по политическим вопросам.

Лоури всегда подслащивал свои обещания. Даже если Изабель одобрила ее должность, даже если он сказал правду, это было не что иное, как позолоченные оковы. Веревочки для марионеток, на которые ее можно подвесить. Она будет зависеть от Лоури и его непостоянной благосклонности до конца жизни. Какие еще ужасы он заставил бы вынести, чтобы сохранить ее?

– А если я откажусь от новой должности?

– Я откажусь поддерживать вас, – просто, почти любезно сказал он. – Я был очень терпелив, мисс Сазерленд, хотя вы и подорвали мое доверие. Не давите на меня сильнее.

Волна жара пронзила ее. Картинка перед глазами помутилась. Никогда еще она не чувствовала чего-то настолько сильного, настолько ядовитого.

Ненависть.

Рен взяла письмо.

– Я понимаю.

– Хорошо. – Лоури поправил лацканы. – А теперь прошу меня извинить. Этот труп вызовет настоящий переполох, если я его не уберу.

– Я думала, вам нравятся скандалы, – пробормотала она.

Он выглядел оскорбленным.

– Верно. Но, боюсь, этот требует немного большей тонкости ума от гостей, чем мне бы хотелось.

Он рассеянно наматывал золотой ключ на цепочку, все туже и туже. Когда он вращался, его поверхность снова и снова отражала свет. Было бы так легко протянуть руку и взять его.

Но что потом? Ее магия была спрятана, и хотя нож Хэла прижимался к бедру, она была слишком трусливой, чтобы использовать его. Ее руки дрожали от попытки сдержаться, и когда она вновь подняла глаза на его лицо, то увидела, что он изучал ее, будто она была существом, которое могло укусить, если он отвернется.

– До завтра, – процедила она.

– Отдохните, – протянул он. – Вам это понадобится.

25

Рен удалось добраться до комнаты Хэла, прежде чем она окончательно сломалась.

Она захлопнула за собой дверь и прислонилась к ней. Ее дыхание было тяжелым и прерывистым. Было темно. Здесь всегда так темно. Даже отголоски смеха, доносящегося из коридора, не могли осветить комнату. Между тяжелыми занавесками виднелся серый диск луны. Горы – тени на фоне черного неба – походили на клетку.

«Отдохните, – сказал ей Лоури. – Вам это понадобится».

Они должны достать ключ, прежде чем закончится бал. Что он задумал?

Рен закрыла дверь на замок. Хэл встал, чтобы поприветствовать ее. Окутанный вуалью голубого света, он выглядел болезненно-бледным. Она подняла на него глаза и увидела беспокойство и облегчение на его лице. Он неуверенно поднял руку, как будто хотел коснуться ее лица или заправить прядь волос ей за ухо. «Пожалуйста, – хотела сказать она. – Ты можешь».

Ей так хотелось оказаться в чьих-то объятиях.

Он опустил руку и положил ее в карман.

– Ты в порядке?

Рен тихо рассмеялась.

– По большей части.

– Что произошло?

– Садистские игры. Угрозы. Что же еще? – Она обхватила себя руками. – Но я не смогла взять ключ, когда был шанс. Мы вряд ли застанем его одного.