Иридианка. Магический переклад (СИ)

Но нет, небо как небо... И трава по-осеннему жёлто-зелёная, и шелестящая листва на деревьях с золотыми листьями, и ели зелёные... Никакого бежевого цвета.

- Я тоже это вижу! - опередил её Ракул. - Молчи! Не вызывай подозрения, не удивляйся ничему...

Перед входом в избу - как и там, в секторе «беж» - стояла бочка с дождевой водой. Вика взглянула на отражение и увидела себя молодой восемнадцатилетней красавицей, а из-за спины печально улыбался Вадик.

- Пить захотели, - по-своему истолковал её завораживающий взгляд на воду Лампель. - Сейчас попьём, в доме есть кипячёная... А если потерпите, то будет чай с травами и мёдом...

- Потерплю, - улыбнулась Вика. - Конечно потерплю...

В избушке было тепло и уютно, несмотря на несколько верстаков, уставленных различными приборами, мотками проволоками, линзами на подставках и ещё множеством металлических предметов неизвестного назначения.

Лампель по-хозяйски задёрнул занавески на окнах и, подойдя к столу, на котором стояла чёрная пластиковая коробка с вкрученной лампой, нажал на невидимый тумблер.

Лампочка загорелась.

- Как это? - удивилась Темнова. - Здесь же нет линий электропередач?

- Эти линии для дебилов! Электричество - оно повсюду, просто надо уметь взять... - важно ответил Лампель. - Но это никому не надо... Олигархи в погоне за деньгами намеренно усложняют жизнь, чтобы было что продать. Если каждый сам сможет обеспечивать себя светом и теплом - кто станет за это платить?

- Интересно!

- Я бы сказал, трагично... Давайте на стол накрывать.

С этими словами он включил чайник и начал вытаскивать из шкафчика банки с тушёнкой и мёд.

- Честно сказать, я даже рад, что вы появились... У меня походы за хлебом и провизией много времени отнимают, да и засветиться перед местным населением боюсь... Мне ещё работать и работать над своими изобретениями. А если обнаружат... Пиши пропало.

- Вы предлагаете мне сходить в магазин? - оторопело спросила Вика. - Сколько километров до ближайшего?

- Сто сорок два, - как ни в чём не бывало ответил сумасшедший учёный... - Но не волнуйтесь, есть специальный способ транспортировки... Только высажу за километр, не обессудьте...

- А если я не вернусь? - робко поинтересовалась Темнова.

- Вернётесь! Сюда посмотрите!

Лампель небрежно махнул в сторону проволочной конструкции, напоминающей клетку для птиц.

- Ничего не вижу, - ответила Вика.

Лампель хмыкнул и нажал кнопку в подставке клетки.

Голубые светящиеся змейки опутали проволочный каркас. Внутри клетки раздался слабый треск, а затем возникло чёрно-белое голографическое изображение Вадима. Его уменьшённая копия испуганно озиралась по сторонам в поисках выхода из светящегося «карцера».

- Испугались!? Не люблю, когда врут... Я и вас туда запереть могу на уровне тонкого тела... Теперь поняли, почему вернётесь? Мне про вас правду узнать - раз плюнуть. Я - гений! Понимаете? Гений! За это меня и убить хотят!

- Эдд, выпустите Вадима! Я буду возвращаться... Не переживайте.

- Да я, собственно, и не переживаю, так... Демонстрирую возможности! Тешу тщеславие! Поможете мне - я вас отпущу... Закончу задуманное и отпущу... Мне всё равно в другую действительность перебираться. В этом дерьме жить больше не желаю...

- Помогу! - согласилась Вика. - Но сначала расскажу о себе всю правду...

Они сидели за неубранным столом уже больше двух часов.

По мере того, как Вика в подробностях излагала все свои злоключения, глаза Эдда разгорались таинственным огнём. Несколько раз - не в силах сдерживать нахлынувший восторг от услышанного - Лампель вскакивал с табурета и принимался метаться по комнате.

Эмоции били через край!

Стараясь не перебивать Темнову вертящимися на языке вопросами, он с трудом сдерживался, время от времени потирая руки или хлопая себя по лбу, а иногда - прищёлкивая костяшками пальцев...

- Да! Да! - выкрикивал он словно в экстазе...

Наконец рассказчица умолкла.

- Виктория, Вика... Вы посланы мне провиденьем! Вы живое подтверждение моих открытий!

Эдда колотила крупная дрожь, от переизбытка чувств он, выскочив из избушки, поднял руки к сумеречному небу и заорал что было мочи:

- Спасибо! Спасибо тебе, мирозданье, что прислало мне добрую весть... Я - на правильном пути! Теперь я знаю, что мне делать дальше!

Выоравшись до изнеможения, он вернулся в дом и, заперев дверь, снова сел к столу. Его лицо светилось от счастья.