Исповедь маркизы

… на год позже г-на де Ришелье… — Ришелье, Луи Франсуа Арман, герцог де (1696–1788) — французский военачальник и дипломат, внучатый племянник кардинала Ришелье (точнее, правнук Франсуазы дю Плесси, старшей сестры кардинала); первоначально носил титул герцога де Фронсака, с 1715 г. — герцог де Ришелье; посол в Вене в 1725–1728 гг.; отличился в войне за Польское наследство — при осаде Филиппсбурга (1733), в войне за Австрийское наследство — при Фонтенуа (1745) и Лауфельде (1747); маршал Франции (1748); губернатор Гиени (1755); завладел островом Миноркой (1756); руководил Ганноверской кампанией (1757); член Французской академии (1720); был известен своими скандальными любовными похождениями, приводившими его несколько раз в Бастилию; автор интересных мемуаров.

…

меня зовут Мари де Шамрон… — Мари де Шамрон — девичье имя «автора» мемуаров.

… граф де Виши-Шамрон… — Биографических сведений об отце маркизы дю Деффан найти не удалось.

… был славный дворянин из Бургундии… — Бургундия — историческая провинция в Восточной Франции; территория ее в основном соответствует современным департаментам Кот-д’Ор, Йонна, Сона-и-Луара, Эн; развитой экономический район, знаменитый производством высококлассных вин; в средние века входила в состав феодальных владений герцогства и графства Бургундских, которые соответственно в кон. XV и в XVII в. вошли во Французское королевство.

…

Он… жил в своем поместье Шамрон… — Поместье Шамрон находилось близ города Шароль в Бургундии, в соврем, департаменте Сона-и-Луара.

…

По материнской линии я состояла в родственных отношениях с семьей Шуазёлей… — Мать маркизы дю Деффан, Анна Брюлар, в замужестве графиня де Виши-Шамрон, была дочь Мари Бутийе де Шавиньи (1646–1728), которая с 1669 г. состояла в браке с Никола Брюларом, маркизом де ла Бордом (?—1693), а с 1699 г. — с Сезаром Огюстом, герцогом де Шуазёлем (ок. 1637–1705).

… сблизилась с министром и его столь безупречной супругой… — Министр — Шуазёль, Этьенн Франсуа, герцог д’Амбуаз, граф де Стенвиль, герцог де (1719–1785) — французский государственный деятель и дипломат; первый министр (1758–1770); министр иностранных дел (1758–1761 и 1766–1770); военный и морской министр (1761–1766); сын Франсуа Жозефа де Шуазёля, маркиза де Стенвиля (7—1769), и внук прославленного морского офицера Франсуа Жозефа де Шуазёля, барона де Бопре (1650–1711).

Его жена (с 1750 г.) — Луиза Онорина Кроза дю Шатель (1734–1801), дочь Луи Франсуа Кроза, маркиза дю Шателя (1691–1750).