Исповедь маркизы

…Я познакомилась с ней в Со или, скорее, через г-жу де Ноайль и госпожу графиню Тулузскую — барышни Нель были воспитанницами г-жи де Ноайль. — Госпожа де Ноайль — Мари Франсуаза де Бурнонвиль (ок. 1656–1748), супруга герцога Анна Жюля де Ноайля (1650–1708), мать графини Тулузской (см. примеч. к с. 310). Барышни Нель — см. примеч. к сс. 321–322.

…Я еще не рассказывала о Пари-Дюверне и его братьях, сначала являвшихся советчиками и друзьями г-жи де При, а затем г-жи де Шатору

… — Братья Пари — французские финансисты, игравшие значительную роль в финансовой жизни страны, особенно после краха системы Ло:

Антуан Пари (1668–1733), Клод Пари (1670—ок. 1745), Жозеф Пари, по прозвищу Дюверне (1684–1770), Жан Пари (1690–1766). Их отец был хозяином постоялого двора в селении Муаран (к северу от Гренобля); они начали свою коммерческую деятельность с поставок провианта для французской армии, воевавшей с герцогом Савойским (1690), а через несколько лет перебрались в Париж и занялись армейским снабжением. Вскоре руководителем их финансовой группы стал Пари-Дюверне. В 1720 г. за свое сопротивление вводимой Д.Ло системе братья подверглись ссылке в Дофине, а после краха этой системы они были призваны в Париж, и им было поручено восстанавливать рухнувшие финансы государства. Пари-Дюверне занимал особо важное положение в годы министерства герцога Бурбонского, когда ему покровительствовала маркиза де При, но после отставки герцога братья были обвинены в спекуляциях зерном, а Пари-Дюверне даже заключен в Бастилию на полтора года; вернуться к финансовой деятельности им было разрешено лишь в 1734 г.; тем не менее после смерти кардинала Флёри им вновь удалось обрести прежнее влияние в финансовой сфере.

Госпожа де Шатору — см. примеч. к с. 322.

…

Эти люди спустились со своих Савойских гор в конце царствования Людовика XIV… — Савойя — здесь: историческая область на юго-востоке Франции, в Савойских Альпах; на ее территории расположены департаменты Савойя и Верхняя Савойя.

…им довелось принимать там госпожу герцогиню Бургундскую…

— См. примеч. к с. 311

… вторая дочь маркиза де Неля… — Имеется в виду Луи III де Майи, маркиз де Нель (1689–1767).

… их мать была одной из самых известных сумасбродок… — Имеется в виду Арманда Фелисите де Ла Порт де Ла Мейре, маркиза де Майи-Нель (1691–1729) — дочь герцога де Мазарена, родившая своему мужу (с 1709 г.), маркизу де Нелю, пять дочерей, из которых четыре стали любовницами короля Людовика XV.