Читаем История Грузии полностью

Едили — Итил, р. Волга.

Ереван — крепость и город в Армении.

З

Занави — село в Картли, в Боржомском ущелье.

Заречье — «гагма мхари» («та сторона»), территория Кахети, расположенная на левом берегу р. Алазани.

Зебекури — гора в Картли, к сев.-западу от Мцхета.

И

Икорта — крепость и монастырь в Картли, близ Гори.

Имерети — провинция в западной Грузии.

Испаан — Испаган, город в центральном Иране.

Итрия — село в Картли, на границе с Имерети.

К

Казахи — область в юго-восточном Картли.

Казмин — Казани, город в северном Иране.

Каикули — пограничная грузинская область в южном Картли.

Каисара — рынок в Испагане.

Кандаар — Кандагар, город и провинция на юге Афганистана.

Канудинар — местность в южном Иране.

Канчи — гора в Картли, близ Гори.

Караиа — земля в Картли, к югу от Тбилиси.

Карабаг — Карабах, провинция в южном Азербайджане.

Карагаджи — малый город и крепость в восточном Кахети.

Картли — провинция в восточной Грузии.

КартлиВерхний — северо-западные земли Картли.

Кашан — город в юго-восточном Иране.

Кашоети — церковь в Тбилиси.

Кахети — провинция в восточной Грузии, к востоку от Картли.

Кваби — село на границе Картли и Имерети.

Кватахеви — монастырь в Картли, к западу от Тбилиси.

Квишхети — село в Картли, в Боржомском ущелье.

Кечути — гора в Картли, к югу от Тбилиси.

Кехви — крепость в Картли, к северу от Гори.

Кирбулах — село в Армении, близ Еревана.

Кирман — Керман, город в юго-восточном Иране.

Кисики — область в Кахети.

Кискала — персидское название Хунани (см.).

Клдекари — гора, перевал и крепость в Картли, к югу от Тбилиси.

Коджори — село и крепость в Картли, близ Тбилиси.

Кодмани — село в Картли, к северу от Тбилиси.

Корниси — село в Картли, к северо-западу от Тбилиси.

Коцахури — брод на р. Мтквари, к западу от Тбилиси.

Крисисхеви — ущелье в Картли, к западу от Тбилиси.

Кркони — село в Картли, к югу от Тбилиси.

Крцаниси — гора и лощина близ Тбилиси.

Ксовриси — село в Картли, близ Гори.

Куми — город в Иране, к югу от Тегерана.

Кударо — земля в Имерети, в Рача.

Кулбити — крепость в Картли, к северу от Гори.

Кция — река и ущелье в Картли, правый приток р. Мтквари.

Кцхинвали — малый город в Картли, к северу от Гори.

Л

Лило — село в Картли, близ Тбилиси.

Лоре — город и крепость в южном Картли.

М

Магаро — село в северо-западном Кахети.

Мазандеран — провинция в северном Иране.

Марткопи — село и монастырь в Кахети, к востоку от Тбилиси.

Машат, Машад, — Мешхед, город в северо-восточном Иране.

Меджврисхеви — село в Картли, близ Гори.

Мзваре — село в Картли, на границе с Имерети.

Мтквари — река в восточной Грузии, Кура.

Мугам, Муган — долина в юго-восточном Азербайджане.

Мугути — крепость в Картли, к северу от Мцхета.

Мухрани — село в Картли, к северу от Мцхета.

Мцхета — город в Картли, к северо-западу от Тбилиси.

Мчадисджвари — село в Картли, к северу от Мцхета.

Монастери — село в Картли, в ущелье р. Лиахии.

Н

Нагеби — город в Картли, к югу от Тбилиси, позднее назв. города Рустави.

Нари — село в Двалети (см.).

Нахидури — место в Картли, к югу от Тбилиси.

Ниноцминда — село в Кахети, к западу от Телави.

Ничбиси — село в Картли, к западу от Мцхета.

Нуниси — село в Картли, на границе с Имерети.

О

Одзиси — село в Картли, к западу от Тбилиси.

Осети — страна осетин, на Северном Кавказе.

Осиаури — село в Картли, к западу от Гори.

Ошора — лощина и монастырь близ Ахалцихе.

П

Пара — Фарах, город в зап. Афганистане.

Пирике — местность в южном Иране.

Пшави — гарная область в Кахети.

Пхвениси — село в Картли, к северу от Тбилиси.

Р

Рача — горная область в Имерети.

Рудман — 1) округ в Сеистане, к югу от Кирмана, 2) город в Афганистане, Рудбар (?).

Руиси — село и монастырь в Картли, к западу от Гори.

С

Саабашио — владения кн. Абашидзе, в западном Картли.

Сабараташвило — владения кн. Бараташвили, в южном Картли.

Сагареджо — село в Кахети, к востоку от Тбилиси.

Садгери — село в Картли, в Боржомском ущелье.

Самачабло — владения кн. Мачабели, в центральном Картли.

Самсреби — село в юго-западном Картли.

Самшвилде — крепость в Картли, к юго-западу от Тбилиси.

Сапалавандишвило — владения юн. Палавандишвили, в центр. Картли.

Сардаста — административный район г. Испагана.

Сативе — село в Картли, в Боржомском ущелье.

Сацициано — владения кн. Цицишвили, в центр. Картли.

Сачхеидзо — владения кн. Чхеидзе, в Имерети.

Свери — село в Картли, в ущелье р. Лиахви.

Сейдабад — район Тбилиси.

Сиони — собор в Тбилиси.

Систан — Сейстан, область на границе Ирана и Афганистана.

Скра — село в Картли, близ Гори.

Солах — Сулак, город на Северном Кавказе.

Сомхити — область в южном Картли.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Шицзин
Шицзин

«Книга песен и гимнов» («Шицзин») является древнейшим поэтическим памятником китайского народа, оказавшим огромное влияние на развитие китайской классической поэзии.Полный перевод «Книги песен» на русский язык публикуется впервые. Поэтический перевод «Книги песен» сделан советским китаеведом А. А. Штукиным, посвятившим работе над памятником многие годы. А. А. Штукин стремился дать читателям научно обоснованный, текстуально точный художественный перевод. Переводчик критически подошел к китайской комментаторской традиции, окружившей «Книгу песен» многочисленными наслоениями философско-этического характера, а также подверг критическому анализу работу европейских исследователей и переводчиков этого памятника.Вместе с тем по состоянию здоровья переводчику не удалось полностью учесть последние работы китайских литературоведов — исследователей «Книги песен». В ряде случев А. А. Штукин придерживается традиционного комментаторского понимания текста, в то время как китайские литературоведы дают новые толкования тех или иных мест памятника.Поэтическая редакция текста «Книги песен» сделана А. Е. Адалис. Послесловие написано доктором филологических наук.Н. Т. Федоренко. Комментарий составлен А. А. Штукиным. Редакция комментария сделана В. А. Кривцовым.

Автор Неизвестен -- Древневосточная литература

Древневосточная литература