История очевидца иных миров

— Гм. Несколько дней перекантуешься без колёс. Мы с ребятами до конца недели должны на большой остров слетать. Рабочая командировка, можно так сказать. А в понедельник я подхвачу тебя, поедем к Нильстрему твоего «мустанга» освобождать. Да, ещё вот что: заканчивайте с пивом, шмалью и прочими глупостями — скоро всё изменится, а слабые падут первыми.

— Всё?

Я, молча, вышел из машины, потянулся, разминая затекшие мышцы.

— Эй, Билли!

— Ну что ещё? — Дейли начинал слегка раздражать.

— Давай, становись скорее другим человеком! — Джон улыбался во весь рот, демонстрируя крепкие желтоватые зубы и отсутствие одного из нижних клыков.

Я моментально облился холодным потом, но так же быстро собрался и без запинки ответил:

— Знаешь что, добрый дядюшка?

— Ну?

— А иди-ка ты в жопу со своими пожеланиями!

Махнув напоследок рукой, я пошёл к дому, надеясь, что Джон не обратит внимания на мою пошатывающуюся походку, а если и обратит, то спишет на выпитое пиво.

…

12/14/2015

…

Сегодня вечером, после уже обыденной вахты на пассажирском сидении (в этот раз с Кейси — минимум разговоров друг с другом и максимум разговорных песен, в столь обожаемом Хью жанре хип-хоп), я сидел на диване в гостиной, углубившись с головой в интернет. Майк залез в кресло прямо в кроссовках и, врубив в свои «бит монстерс» что-то очень шумное, убивал на пи-эс-пи очередную порцию зомби. Я уже прилично приноровился к большинству технологических хитростей этого мира и, в принципе, уже смог бы обойтись без помощи чужой матрицы. Сейчас, на специализированном сайте я изучал разные виды огнестрельного оружия. От всех этих калибров, начальных и конечных скоростей полета пули, количества патронов в магазине, прицельной дальности стрельбы и иных параметров начало подташнивать. Во всяком случае, я уяснил, что являюсь владельцем неплохого пистолета из которого, если отменно наловчиться, могу уложить с десяток противников зараз. Это при том, что они не будут прятаться и стрелять в ответ (в голове мелькнула картинка почти из детства: медленно-медленно, раскачиваясь в такт виляющему бегу, приближается первая линия спасительных деревьев. Перекрывая гулкий стук сердца в ушах сзади, довольно далеко, доносятся громкие не то хлопки, не то удары. Далеко, но всё же недостаточно, потому что после каждого такого хлопка то ближе, то дальше, но всегда где-то возле меня, с резким, коротким, тошнотворным свистом пролетает что-то… Что-то, что несколько секунд назад прервало бег Шейна, и вот-вот должно было остановить меня и надсадно кашляющего в двух-трех шагах позади Тула… Огнестрелы ходоков: страшное, проклятое и загадочное оружие…). Если оценивать свои возможности реально, то хорошо, если в возможной переделке мне удалось бы вывести из строя хотя бы одного противника. В теории стрельбы я был подкован более чем достойно, но практически… Позавчера Майк предложил мне плюнуть на патрулирование и поехать пострелять на какой-то заброшенный торфяной карьер. Я отказался, аргументируя своё нежелание абстинентной трясучкой. Если бы мне выпал случай потренироваться вдали от чужих глаз — я бы не раздумывал, но такого случая всё не выпадало. И вообще, убийство людей на столь значительном расстоянии казалось мне каким-то недостойным безликого. Я всегда предпочитал свои проверенные клинки самым точным лукам и арбалетам.

Закрыв страницы с техническими характеристиками, я продолжил чтение развёрнутой статьи о раннехристианском периоде в истории Европы. Хотя мой глаз то и дело цеплялся за непонятные термины и отсылки к прошлым событиям, о которых я и понятия не имел, читать было очень интересно. В ближайшее время, если уж придётся устраивать здесь свою жизнь, я задумал собрать большую библиотеку бумажных книг по истории, естественным наукам, искусству и поглощать, поглощать, поглощать их всё свободное время. А пока придётся довольствоваться…

Мои размышления были прерваны новостным сюжетом. Телевизор (ещё одно чудо — лицедеи из коробки!) с отключённым звуком работал в фоновом режиме. Я схватил пульт с журнального столика и накрутил звук до приемлемого. Всклокоченный журналист с потрясающее безвкусным голубым в чёрную крапинку галстуком, театрально поводя ладонями, указывая то на улицу за своей спиной, то на первый этаж какого-то высотного здания, из окон которого валил тёмный дым, трагическим голосом рассказывал, что теракта такого уровня и беспредельной наглости Англия не знала со времён взрывов в лондонском метро: