Наконец, что касается действий Сципиона и всех его сподвижников и пособников, с Лабиеном во главе, следует сказать, что они нималейше не умели воспользоваться ни своим превосходством в силах на сухом пути и море, ни в своем относительном положении в Африке, первоначальными слабостью сил Цезаря и трудным, даже опасным положением его на краю моря. И хотя они не раз наносили ему частные поражения и чувствительный вред, но никак не могли одолеть его ни тем, ни другим способом, действовали большею частью очень ошибочно и неискусно, боязливо и без энергии, хотя все имели более или менее продолжительную военную и боевую опытность. Крайнее же малодушие их, бегство и жалкая смерть их после поражения при Тапсе довершают картину неспособности и ничтожности их перед таким человеком и полководцем, как Цезарь. Счастье его и тут, как в Италии, Испании, Греции, Александрии и Малой Азии, поставило его лицом к лицу с противниками, стоявшими неизмеримо ниже его дарованиями и искусством и, однако, причинившими ему немало труда в одолении их – отчасти вследствие собственных его ошибок. Но, в общем результате, каковы бы ни были и противники его, и ошибки их и его, и счастье его, тем не менее он и в Африканской войне является великим полководцем, и война его в Африке была и будет одною из замечательнейших войн его и вообще в древности.
Цезарь в Риме (46 г.)
Возвращение свое из Африки в Рим (в июне 46 г. по старому календарю или в конце марта по юлианскому) Цезарь торжествовал четырехдневным большим триумфом над четырьмя чужими странами: Галлией, Египтом, Понтом и Нумидией. В эти четыре дня триумфа он устроил для народа великолепные игры в цирке, которые послужили началом дорогих народных игр последующих времен империи: между прочим, для увеселения народа в цирке были спущены 400 львов и 50 слонов. На следующий 45 год Цезарь был избран в консулы и на 10 лет – в диктаторы. Сохраняя последнее звание за собою, консульское он принимал только для того, чтобы передавать его другому, кого хотел обязать тем, хотя оно уже не имело иного значения, кроме того, что доставляло облеченному им титул и права консульской особы. Впрочем, Цезарь недолго наслаждался спокойствием в Риме: уже четыре месяца после возвращения своего из Африки (следовательно, в октябре или августе) он принужден был отправиться в Испанию, где сыновья Помпея, Гней и Секст, с остатками Помпеевой партии собирали большие силы.
IV. Испанская война (46–45 гг. до Р.Х.)
Разделение Испании и положение дел в ней в 48, 47 и 46 годах
Греки называли Испанию Иберией, а также и Эсперией, потому что она, в отношении к ним, лежала на западе. Карфагеняне проникли в Испанию чрез Гадес (ныне Cadix), Малаку (ныне Malaga) и построенный ими впоследствии Новый Карфаген (ныне Cartagena). Римляне разделяли Испанию на Бэтическую (Южную}, Лузитанскую (Западную) и Тарраконскую (Северную). В первой (ныне Эстрамадура, Андалузия, Гренада и Малага) считалось до 200 городов. Вторая (ныне Португаллия) лежала между pp. Анасом (ныне Guadiana) и Дурием (ныне Duro). Третья (ныне Мурсия, Валенсия, Каталония, Аррогония, Наварра, Астурия, часть старой Кастилии, Леон и Галиция) занимала остальную часть Испании.