Как научиться шутить. Инженерный подход к юморотворчеству

Рис. 3.1. Люди путают названия книг и фамилии писателей. Вы уже угадали, что это «Ашик-Кериб» Лермонтова, «По тонкому льду» Георгия Брянцева и рассказы Зощенко?

* * *

– Старинное грузинское вино, 13 букв…

– По горизонтали или по вертикали?

– Точно! Пагаризантали…

Медики и католики спасли латынь

– Кажется, вы у меня уже были? – спрашивает доктор пациента. – Напомните вашу фамилию…

– Семенов.

– Плеврит?

– Нет. Николай.

Другому пациенту врач-невропатолог поставил диагноз:

– Это абдуценс…

Больной решил, что его дни сочтены…

* * *

Что наша жизнь – икра, как говорят браконьеры.

Отфренженные

Один мой знакомый был настолько неразборчив в виртуальных связях, что набрал 5000 друзей. На Фейсбуке это предел. Теперь он не может дружить с теми, кто нужен, интересен, полезен. И просит народ отфрендиться…

Получилось почти как у французского романиста (рис. 3.2).

Рис. 3.2. Отверженные, отфренженные и забаненные…

* * *

Вышла новая книга итальянского физика Энрико Ферми «Молекулы и кристаллы». Там была такая опечатка: «…возбужденные молекулы возвращаются в основное состояние после одного или нескольких квантовых переходов, сопровождающихся испусканием свиста».

Это вместо испускания света…

Академик Леонтович прокомментировал этот момент так: «Опечатки, они бывают разные. Одни глупые. Другие, как вот эта, – талантливые».

* * *

В газете «За науку» Московского физико-технического института много лет существует рубрика «Ачепятки». Изменение всего одной буквы придает фразе новое значение. Чем больше смысловое отличие, тем смешнее. Вот несколько примеров.

• Журнал «Оклады Академии наук РФ»

• Сальвадор в дали

• Нагло-русский словарь (Виталий Бычков)

• Первоопечатник Иван Федоров

• Увечная истина

• Болтинженер

• Петров-Решетников «Опять двойня»

• Непризванные гении (Виталий Бычков)

• Невезомость

• Работать не прикладая рук

• Иван-царевич на серой «Волге»

• Саврасов «Жрачи прилетели»

• Порнометражный фильм (Виталий Бычков)

* * *

Иногда можно потерять одну букву. Или даже только пробел:

Телеграмма голодного студента родителям: «Стопятидесятирублируйте»[31].

* * *

С Днемучителя!

В поэзии это называется неприличные или неблагозвучные «зияния». За них обычно ругают начинающих стихотворцев и либреттистов[32], а в Республике Юмора и Смеха – хвалят.

Лекции по общей физике на Физтехе читал легендарный профессор Станислав Миронович Ко́зел. На первом занятии он назвал свои имя и отчество, а фамилию написал на доске: «Вот так моя фамилия пишется, а как в ней ставить ударение, вы решите сами после первой сессии».

Ошибка Юрия Шевчука

У группы «ДДТ» есть хорошая песня «Родина». Музыканты исполняют ее десятилетиями. Но там есть строка, которая лично меня всегда сильно смущала. Вот припев песни.

Родина.Еду я на Родину.Пусть кричат – уродина!А она нам нравится,Хоть и не красавица.Сволочи доверчиво…Ну а нам – тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля…Эй – начальник!..

Теперь вопрос под дых. Вы понимаете, что там за сволочи в шестой строке? Откуда они выскочили? И что они делают доверчиво?

Шевчук поет экспрессивно, страстно, с надрывом. Поэтому о смысле обычно никто не задумывается.

Но однажды мне на глаза попался печатный текст песни. Оказалось, что в оригинале строка звучит несколько иначе: «К сволочи доверчива!» Вы видите? Маленький предлог неожиданно поменял весь смысл! Но в песне этот предлог спеть невозможно!

Дело в том, что у согласных букв в русском языке есть особенность. Когда они используются в качестве предлогов «К», «В» или «С» в начале строки, то они становятся неслышимыми!

В этом одно из важных отличий стихотворного текста от песенного.

Когда согласные буквы используются в качестве предлогов «К», «В» или «С» в начале строки, то они становятся неслышимыми.

Как видите, в ловушку «пропавшей буквы» попадают даже матерые профессионалы. О молодежи и говорить нечего.

* * *

Что дозволено Питеру – не дозволено Баку.

* * *

В Караганде поставили памятник слову «Где?»

* * *

Ищу рифму к слову «засим». «Интим» не предлагать.

Кроме приема созвучия, в этой шутке использован еще один сильный прием. Ему будет посвящена следующая глава.

Глава 4 Написали хит? Готовьтесь петь его на бис

Мы слишком привыкли к тому, что мы делаем и что делают другие вокруг нас, нас это не поражает; привычка – великое дело, это самая толстая цепь на людских ногах; она сильнее убеждений, таланта, характера, страстей, ума.

Александр Герцен,русский писатель, философ и публицист