Кевин Гарнетт. Азбука самого безбашенного игрока в истории НБА

Затем Сэм начал учить меня разнице между тем, чтобы влиться в коллектив, и тем, чтобы сосредоточиться на себе самом. Смысл был в том, чтобы забить хер на свои личные нужды ради блага команды. Чем дольше Сэм говорил, тем сильнее он нравился мне. Он был братом из Джорджии, который чувствовал родство со мной, братом из Каролины.

Мы вышли из одной грязи. Но теперь он представал передо мной взрослым мужиком. У него были дети. Были деловые интересы, активы. Он носил строгие костюмы. Переживал за свой имидж. А еще он был драчуном, жестким и неуступчивым, как собака со свалки металлолома, бойцом, одним из тех чуваков старой закалки, которым было что сказать по поводу молодых и зеленых пацанов, рубивших большие бабки. Он понимал, что` мне было нужно. Он видел, что я всем своим видом буквально кричу о том, что мне нужен наставник. У нас случился коннект, и в итоге мы в тот вечер проговорили часа три. Я хочу выразить Сэму благодарность за то, что он так терпеливо работал со мной над моим хамским поведением.

Был еще один партнер, который помог мне почувствовать себя более расслабленно, – Малик Сили. Малик перешел в «Миннесоту» из «Детройта» в 1998-м. Я знаю, что Сэм учил меня не вести себя как фанат, но рядом с Маликом я не мог себя перебороть. Я даже выбрал себе двадцать первый номер, потому что под этим номером Малик играл за «Сент-Джонс». А теперь я делил с ним раздевалку.

У Малика были крепкие корни. Его отец был одним из телохранителей Малкольма Икса. Малика назвали в честь эль-Хадж Малика эш-Шабазза – полным именем Малкольма. Он был начитанным тихоней. Впитывал все. Лучше меньше, да лучше.

Чем больше времени я проводил с Маликом, тем большей симпатией к нему проникался. Мы даже внешне были похожи. Его большие глаза напоминали мои собственные. Он носил низкий фэйд. Но в отличие от меня он не был замкнутым. И хотя я не собирался делать первых шагов к дружбе с ним, он сделал их сам. Позвонил мне в номер и сказал: «Чел, там внизу есть клевый ресторанчик. Давай перехватим там что-нибудь поесть».

«Ну о’кей», – это все, что я ответил.

«Ладно, я буду там, если захочешь прийти. Смекаешь?»

Я пошел и был рад увидеть вместе с ним Сэма. Именно Сэм убедил его позвонить мне. Сэм, Малик и я стали неразлучным трио. Эти двое братьев затащили меня в зону комфорта. Малика отличало то, чего так не хватало мне: терпение. Он учил меня не спешить. Не перебивать, если кто-то другой говорит. Слушать разговор, дожидаясь подходящей паузы, прежде чем вставлять свою реплику. Плавность Малика отчасти передалась и мне.

Инициация в мир NBA проходит непросто. Сэм и Малик стали моими проводниками в этом процессе. У них не было нужды это делать. Они могли позволить мне вести себя так же отчужденно. Но они объяснили мне все как есть и с помощью доброты и заботы заставили осознать, что мы все нуждаемся друг в друге.

В своем интервью Сэм выразил это наилучшим образом: «Люди говорят, что я очень помог Кевину, но я был ему старшим братом [или] дядей. Лучше всех Кевину помог Малик. Так у него появился ровесник, с которым он мог общаться. Он смог научить Кевина наслаждаться самим собой. Кевин шутил, что быть в его шкуре – тот еще головняк. Когда пришел Малик, внезапно ему стало весело быть Кевином Гарнеттом. Малик сделал так, что головняк прошел».

Bruce Lee / Брюс Ли

см. Chauncey B-B-B-B-Billups; The Great Kabuki

Lil Wayne

см. Glen Davis; «King Kunta»; The N-Word; One-and-Done

Loyalty / Преданность

Преданность зиждется на любви. Если ты любим – если отдаешь любовь и получаешь ее взамен, – ты никуда не уйдешь. Если нет, вы расстаетесь.

Баскетбольные команды могут быть как семьи. Некоторые семьи живут в гармонии, некоторые едва функционируют. Если ты родом из неблагополучной семьи, ты будешь хотеть выбраться из нее как можно скорее. Если найдешь себе любящую семью, как это удалось сделать мне и в ‘Соте, и в Бостоне, ты никуда не уйдешь.