Король Чернило. Том 2

«Помоги мне, девочка, помоги Я буду любить тебя до конца своих дней Твои глаза темны, а локоны длинны»

Некоторые вещи в этой жизни мы планируем, сидим и рассчитываем, как сделать так, чтобы они произошли. Иногда наши действия являются результатом вдохновения и поэзии. Именно по такому наитию гения я поднялся по лестнице отеля, чтобы сказать последнее прости ее волосам, белым как снег, и ее бледно-голубым глазам, повторяя: «Я должен идти, я должен идти, бомба в корзине готова, прости». В этом городе болтунов и подлецов, собак слепцов, бросающихся под мои колеса, когда я так спешу к тебе из Лонгвуда, туда, где ты ждешь меня в своем платье, голубом платье.

И я говорю: «Спасибо тебе, девочка, спасибо тебе,Я буду любить тебя до конца своих днейТвои глаза темны, а локоны длинны»

И скача на коне через поля, зная, что где-то ты ждешь меня,в моих джинсах — нож, на полях — дождь, я пою тебе о твоейкрасоте, когда ты ждешь меня в голубом декольте.

«Спасибо тебе, девочка, спасибо тебе,Я буду любить тебя до конца своих днейТвои глаза темны, локоны длинны»И я говорю: «Спасибо тебе, девочка, спасибо тебе,

Я буду любить тебя до конца своих днейТвои глаза темны, а локоны длинны»Перевод Элена Вейрд

HENRY’S DREAM