Краткая история Ирландии

Следующей пала (по крайней мере, в глазах общественности) Дублинская архиепархия: Комиссия Мерфи по сексуальному насилию над детьми в приходах Дублина начала свое расследование в 2006 году и в 2009 году опубликовала выводы, поколебавшие веру многих людей. Картина преступлений оказалась очень похожей: священники совершали сексуальные действия с детьми, церковные чиновники скрывали информацию об этом, а полиция умышленно затягивала расследования. Поскольку речь шла о Дублинской архиепархии, крупнейшей и самой известной в стране, из всех подобных расследований это расследование привлекло самое пристальное внимание публики и нанесло репутации церкви самый серьезный ущерб. Папа Бенедикт XI осудил действия виновных. Епископы, включая тех, кто впоследствии возглавил другие епархии, подали в отставку. Негодование общества в адрес церкви и государственных органов, которые так долго игнорировали и замалчивали эти вопиющие случаи, достигло апогея. Вдобавок в конце 2010 года в деле возникли дополнительные осложнения после того, как портал WikiLeaks предположительно опубликовал документы Ватикана, свидетельствующие о попытке Святого Престола вмешаться в расследования комиссии Мерфи. Ватикан утверждал, что ирландское правительство попирает суверенитет церкви, имеющей право самостоятельно обеспечивать порядок и дисциплину в своих рядах. Однако, как сообщила судья Ивонн Мерфи в отчете Комиссии по расследованию в католической архиепархии Дублина в 2009 году, приоритетом церковных властей «…по крайней мере до середины 1990-х годов было соблюдение секретности, избежание скандала, защита репутации церкви и сохранение ее активов. Все остальные соображения, включая благополучие детей и справедливость для жертв, имели по сравнению с этим второстепенное значение».

Казалось, что подобным расследованиям не будет конца – и, вполне возможно, они действительно будут продолжаться еще несколько лет. Клойнский отчет о злоупотреблениях в епархии Клойн (графство Корк) в июле 2011 года содержал те же самые, почти предсказуемые, доказательства и обвинения. Последствия были столь же предсказуемыми. Были принесены официальные извинения, Ватикан выступил с публичным осуждением, а политическое возмущение в Дойл Эрен и в обществе в течение нескольких месяцев было главной темой новостей.

Этот позор привел, помимо прочего, к почти полной утрате уважения и падению морального авторитета духовенства у молодежи в XXI веке. Сейчас в Республике мессу посещают менее 20 % молодых людей. Слова католических священников совершенно ничего для них не значат. Возможно, лучшим символом этих перемен стало то, как по-разному изображали католических священников в комедиях в 1990-х годах и в XXI веке. В сериале «Отец Тед» (пожалуй, самом известном ирландском ситкоме, выходившем в 1995–1998 годах) священников высмеивали преимущественно за склонность к пьянству, азартным играм и финансовым махинациям. В Savage Eye, выходившем в 2009–2013 годах, многие скетчи строятся вокруг того, как священники похищают детей на улицах, и развратного поведения католического духовенства. Кроме того, Savage Eye был показан на ирландском национальном телеканале RTÉ, тогда как «Отец Тед» в 1990-х годах транслировался на британском телеканале Channel 4.

Граждане Республики имели все основания полагать, что в начале XXI века их экономика останется сильной. 1 января 2002 года ирландский фунт был официально заменен на евро, что свидетельствовало о позитивных связях Республики с Европейским союзом и ее желании освободиться от статуса младшего партнера британской экономики. Возможно, наиболее символичным проявлением разворота Республики к Евросоюзу стало то, что в октябре 2002 года ирландские избиратели согласились принять в ЕС десять новых государств-членов (после того, как в июне 2001 года аналогичное предложение было отклонено). А 1 мая 2004 года Ирландия как председатель ЕС провела церемонии приветствия для новых членов союза. Таким образом, одна из самых маленьких стран Европы, до недавнего времени считавшаяся захолустьем, смогла выступить в роли европейского лидера. Даже если националисты прошлого и настоящего были в общем недовольны политическим разделом Ирландии, по крайней мере, на это превращение они могли смотреть с немалой долей гордости.

Однако новообретенная гордость за свое процветание и положение международного лидера быстро угасла. Крупные ирландские финансовые институты потерпели крах. Экономическая политика правительства только усугубила последствия этих провалов, и Евросоюзу пришлось ввести финансовые ограничения для ирландского правительства в обмен на возвращение ирландской экономики в работоспособное состояние. Основные предпосылки этих кризисов зародились еще в 1980-х годах, но в то время и далее правительства не уделяли им должного внимания. И когда в 2007 году наступил перелом, у них не оказалось никакого надежного плана действий на случай непредвиденных обстоятельств.