Квестер

По дороге Дед Пихто, торопясь, рассказал Доку (которого страшно зауважал) всю свою запутанную историю, начиная с Кочегур: с отъезда в город Коленьки, да со смерти Любушки. Когда он добрался до своих приключений в Обители, шедший рядом Хась вдруг прервал его и довольно сообщил Доку:

— Слыш, Док! А ведь, похоже, это тот самый старик, который Тестера из Обители спас!

— Правда? А Тестер говорил, что погиб дед! — не поверил Док. И попросил Пихту: — А ну-ка, отец, расскажи поподробнее!

Пихто рассказывал о неудачной попытке побега и о своём чудесном избавлении, а Док становился всё мрачнее и мрачнее. Потом он вдруг сказал:

— Ты-то жив, а вот Тестер… — Док вздохнул и коротко рассказал о последнем бое «райцев». Пихто внимательно слушал, а когда повествование закончилось, с искренней печалью в голосе прошептал:

— Жалко парня, очень жалко, ага! Хороший был!

3

Шамиль, вызвавшийся нести жердь с привязанным к ней Паханом, молчал и всё смотрел тому в глаза. Пахан то и дело отворачивался, но даже так чувствовал переполненный жаждой мести взгляд чеченца. В конце концов, он не выдержал:

— Чего уставился, собака? Всё равно сделать ничего не сможешь! Так что засунь свою злость себе в жопу! Там она будет — как дома!

Шамиль переменил ногу и изо всей силы съездил Пахану по заду, да так, что второй конец жерди вырвало из рук впереди идущего здоровяка Жоржа и Пахан здорово саданулся головой о землю.

— Тьи што? — испуганно крикнул Жорж. Но Шамиль только стоял, смотрел на привязанного к палке Пахана и смеялся как-то уж нарочито довольно. Так смеются, когда не хочется, но нужно — врага унизить.

— Как барана нэсем тебя, Пахан! Как бэзмозглого тупого барана! Ха-ха-ха!

Подбежал Хась.

— Что тут у вас? Почему остановились? — он грозно посмотрел на Шамиля (тот перестал смеяться так внезапно, как будто нажал на своём смехе кнопку «off»). — Что, решили отношения выяснять на полдороги? — Хась поднял делейтор и продолжил с «кавказским» акцентом: — Двигай, давай, дарагой, а то плёхо будэт!

Шамиль скрипнул зубами от злости (теперь уже и на Хася), но поднял палку, и они с Жоржем побежали дальше. Через некоторое время (пару-тройку часов по земному) весь отряд, вслед за Глассом углубился в лес.

Глава третья

1

Джейк Джампер вернулся от начальства с не предвещающей ничего хорошего улыбкой во весь рот.

— Всё, Томас, можешь брать отпуск! Генерал согласился с нашим предложением! Сразу после того, как получаем завтрашнее послание от «Информатора», дело подкидываем в ФБР! Пусть коллеги разбираются, а мы посмотрим со стороны!

Джампер со всего маху упал в кресло и водрузил ноги на стол.

— Нам нужны будут только сливки с этого пирога, и мы их достанем! Поверь мне, дружище Том: обязательно достанем!

Во внезапно окаменевшем Арнольде продолжала двигаться только кровь. Он знал, что у Джампера в «верхушке» Бюро полно своих людей и наверняка и в Сиэтле найдётся человек, готовый поработать на Пентагон. В этом можно не сомневаться. А что же он, Том Арнольд? Что он получит с этого? Ничего? И Саманта опять скажет…

— А что потом, сэр? — робко спросил Арнольд. — Будет ли продолжение и финал у этой … пьесы? И где в финале окажемся мы с вами, сэр?

Джампер хитро взглянул на него и вновь улыбнулся (и вновь это не сулило ничего хорошего Томасу):

— Ах, да! Я забыл, Том, что у тебя большая семья, и что тебя, в первую очередь, заботят слава, карьера и деньги! Особенно деньги: ведь Саманта — такая красавица! На неё уходит, наверное, немалая часть семейного бюджета, а, Том? — Джейк Джампер хитро улыбнулся и «понимающе» закивал головой. — Это всё у тебя будет. Обязательно будет, дружище Том, но… не в этот раз…

Арнольд побледнел, и Джампер это увидел.

— Нет-нет, Томас, не стоит так переживать: я неверно выразился! Я хотел сказать, что именно с этого дела, за которое ты получишь… м-м-м… устную благодарность, начнётся твой стремительный карьерный рост! Уже следующее дело, ну…, может быть, не такое… скользкое…, а более верное — принесёт тебе то, что ты, без сомнения заслуживаешь!

Джампер снял ноги со стола и сел, навалившись на стол грудью. Улыбка его вмиг исчезла с лица. Он закончил серьёзно. Очень серьёзно:

— А это дело — закрыто, Томас! Более того, его не существовало вообще! Ты понял? Понял, Томас: не существовало! Очень тебя прошу: о нем — ни-ко-му! Во имя нашей дружбы!

— Так точно, сэр! — глухо ответил Арнольд.

Воцарилась пауза. Зазвонил телефон. Джампер снял трубку, по уставу представился, а затем отвечал только: «Да, сэр!», «Есть, сэр!», «Так точно, сэр!». Вернув трубку на рычаг, он засуетился, оправляя костюм, потом стал искать какие-то бумаги, нашёл, снова поправил галстук, глянул на себя в зеркало и, наконец, сообщил:

— Генерал вызывает. Хочет ещё раз обговорить план действий. Можешь идти домой, Томми, до завтра!