И вдруг она столкнулась с чудовищной волной. Которая обрушилась на стеклянные двери с силой, сотрясшей замок до самого основания. Если бы в последнюю секунду Айсла не схватилась за покрытую льдом полку, то очутилась бы на полу.
Двери вели на изогнутый белый балкон, залитый пеной, словно пасть бешеного животного. Море отступило, собираясь с силами для нового удара. Удивительно, что стеклянные двери не разбились. Должно быть, их укрепили чарами.
Где же реликвии? Кроме книг, Айсла ничего вокруг не видела.
– Она внутри!
– Зовите правительницу!
Ей нужно было спешить. Напрягая глаза, Айсла пыталась рассмотреть каждый сантиметр библиотеки. Хорошо, что та оказалась одноэтажной.
Ничего. Повсюду только книги во льдах.
Скорее всего, она что-то упустила.
Айсла обернулась, намереваясь поближе рассмотреть передние полки, как вдруг очередная волна снова нанесла сокрушительный удар.
На этот раз Айсла не устояла.
И рухнула на пол.
С треском ударившись головой.
На мгновение перед глазами все побелело. Она моргнула, пытаясь вернуть зрение и уговаривая тело не поддаваться боли.
Щека почти примерзла к полу. Голова закружилась, как только Айсла ее подняла. Мир перед глазами дрогнул.
С трясущимися руками Айсла попыталась встать на ноги.
И вдруг увидела то, чего раньше не замечала.
Пол был покрыт инеем. А тепло ее тела согрело поверхность настолько, что ледяное одеяло рассеялось, открыв под собой вторую библиотеку.
Вода. Десятки реликвий были заключены в воду, скованы цепями и плавали прямо под полом.
Все это полотно неестественно двигалось, смещаясь то в одну, то в другую сторону.
Она увидела стрелу с острием в виде снежинки.
Хрустальные кинжалы.
Книги с замками.
Ключи длиной с ее руку.
Но никакого Разрушителя уз.
Ничего, что хотя бы немного напоминало огромную стеклянную иглу.
Разочарование быстро переросло в гнев. Айсла встала на дрожащие ноги и, пошатнувшись, была вынуждена опереться о глыбу льда.
Что-то горячее стекало по щеке.
Слезы?
Неужели она плакала и даже не осознавала этого?
Айсла протерла щеку дрожащей рукой, а затем обнаружила, что та окрасилась в багровый цвет.
Нет. Кровь.
Она сделала шаг вперед и чуть не упала.
Затем попыталась пошевелить второй ногой, но та подкосилась.
Сначала ожог. Затем испытание лунианки. А теперь еще и травма головы.
Это уже слишком.
Айсла поклялась, что снимет проклятие, даже если для этого придется себя сломать.
Возможно, ей следовало подобрать для этого обещания какие-то другие слова.
По комнате разносилось эхо ударов, но доносились они не с балкона и не со стороны моря. Нет, они исходили от стены, через которую она вошла.
– У нас здесь целый легион! – кричал голос с другой стороны. – Правительница уже в пути! Ты в ловушке. Бежать некуда. Выхода нет.
Айсла ухмыльнулась.
В чем-то страж был прав.
Бежать действительно было некуда.
А вот насчет
– Хорошо, что я не планировала выбираться тем же маршрутом, что пришла сюда, – сказала она сама себе.
Испытывая острую боль во всем теле, Айсла потянулась неповрежденной рукой за спину и вытащила звездный жезл.
Дикая не знала, как правильно использовать его на небольших расстояниях или в местах, где она никогда не бывала. Однако покои в замке на главном острове не относились ни к одной из этих двух категорий.
Стена рухнула, и в ту же секунду Айсла исчезла из библиотеки.
Глава 20. Чай
Айсла спала целых два дня. Она просыпалась лишь для того, чтобы поесть и попить отвар, а затем снова погружалась в грезы. Сны ей снились странные. В некоторых из них появлялся Грим. Мимолетные проблески. Иллюзии о нем. О ней. О
На двадцать третий день, когда Элла пришла с известием о послеобеденном чае, Айсла поняла, что пора вставать. Пришло время отбросить боль и слабость, точно так же, как змея на ее короне сбрасывает кожу.
Иглы не оказалось ни в одной из библиотек островов Звезд, Неба и Луны. Оставалось только одно место.
Остров Солнца.
Земля короля. Логично, что такая мощная реликвия, как Разрушитель уз, должна храниться именно там.
Проблема заключалась в том, что у Айслы не было возможности достать золотую одежду. А краски для волос почти не осталось.
К тому же возникло слишком много трудностей.
Их стало больше, чем когда-либо.
Клео знала, что кто-то напал на стражников, проник в библиотеку и бесследно исчез.
Наверняка она сразу же заподозрила Айслу. С того самого первого ужина Клео не спускала с нее глаз. Да и стражники могли описать внешность Айслы, что только подтвердило бы подозрения.
Нет, у Клео не было доказательств. Но она точно
Должна была знать.
Благодаря эликсиру диких рана на голове уже почти зажила. С волос исчезла белизна. Одежду лунианцев Айсла отправила прямиком в огонь.
И тем не менее, когда она входила в чайный зал, ей показалось, что правда о ее местонахождении три ночи назад буквально начертана на теле.