Лисы округа Хансон

Ни Юнсу, ни Джи, ни Хичжин гоблину до конца не верят, Бэм вообще его сторонится, но Тэун чувствует, что тот не врёт. Если Харин в опасности, он сделает всё, чтобы её спасти. Пусть они с Тэуном сходятся только в этом желании, его достаточно, чтобы объединиться.

– Вы везёте тело впереди, мы едем за вами, – командует Тэун. – Бэм, ты остаёшься.

– Змеёныш едет с нами, – встревает Союль.

– Нет, не едет, Харин просила его беречь.

– А ещё просила тебя никуда не соваться, я прав? Но вот он ты, тащишься за ней прямиком в логово бога существ.

– Это другое.

– Это одно и то же. Для Харин что ты, что имуги – беспомощные питомцы, за которыми надо присматривать, только и всего.

Пока они препираются, Юнсу, Джи и Хичжин устраиваются в джипе и тянут за собой Бэма.

– Либо вы оба садитесь и мы едем устранять проблему Харин, – кричит уже из машины Юнсу, – либо я оставляю вас тут, хреновы голуб…

Союль дёргает рукой, и одна из его теневых лап впечатывается в лицо Юнсу и затыкает ему рот.

– Детектив Ли ругается, – замечает гоблин. – Действительно сегодня конец света случится. В твоей машине нет места. Едем со мной, иначе тут останешься один.

Тэун замечает, что джип забит под завязку, Юнсу пожимает плечами с водительского кресла.

Ай, да пошло оно всё!

Доверяет ли Тэун Хан Союлю? Нисколько. Но сделает ли что-то Хан Союль, чтобы навредить Харин? Конечно нет. Этого хватает, чтобы смириться с положением дел. Он идёт к машине Хэги и Сэги и забирается на переднее пассажирское сиденье раньше Союля.

– Я еду спереди, – заявляет он. Паразиты упрятали труп в багажник и кое-как его захлопнули – «Кажется, им пришлось ему ноги пополам сложить? Не стоит об этом задумываться!» – и спешат занять свои места.

Союль садится за руль, Хэги и Сэги ныряют в машину позади него.

– Сам бы и рулил, – язвит Союль, заводя авто. Они успевают выехать на широкий проспект, оставив за поворотом собор Святой Девы Марии с остатками крови, слизи и мозгов эксперта До на парапете перед входом. Тэун смотрит на часы: почти час ночи, всего-то.

– Я водить не люблю, – отвечает Тэун невпопад. Союль весь кривится.

– А ты точно профи в своём деле? Полицейский водить не умеет – это какой-то сюр.

– Я боюсь, – безапелляционно заявляет Тэун. Тут уж присвистывают даже паразиты.

– Ты вроде бесстрашный идиот, – неуверенно говорит Союль. – Но водить боишься.

Тэун вздыхает. Кто бы знал, как его это достало…

– Заткнись и гони к Тангуну, Спиди-гонщик.

Небоскрёб отеля светится в нескольких милях от центра Хансона, и где-то на верхних этажах там застряла Харин. Тэун отчего-то уверен, что с ней пока ничего не случилось, хотя по напряжённому лицу Союля кажется, что Тэун поплатится за свою чрезмерную уверенность.

Чуйка подведёт тебя, детектив Кван.

Испытывая неприятный озноб от этой мысли, Тэун кивает Союлю.

– Сперва ты нас задерживал, а теперь подгоняешь. Почему?

Тот не сводит глаз с дороги и отвечает после длинной паузы, словно раздумывает, стоит ли делиться сомнениями.

– Харин не должна была во всём этом участвовать. Правда опасна для неё.

– О чём это…

– Она может сойти с ума. Снова.

Файл 27. Сгоревшее, утонувшее, разрубленное и раздавленное

Харин поднимается в лифте на этаж Тангуна, гадая, почему в вестибюле её никто не встретил. Отель открыт для посетителей, везде горит свет, но ни одного человека она по пути не встретила. Бог всех существ, похоже, рассчитывает целую ночь кутить в гордом одиночестве, раз прогнал каждую живую душу. Харин принюхивается: так и есть, резидентам отеля с час назад всем разом приспичило отлучиться, их запах постепенно выветривается из воздуха.

– Эй, мальчик, – обращается она к тхэджагви в наушниках, которые забрала у Тэуна, – поможешь мне переломать Тангуну все кости, и я отправлю тебя в Великий Цикл, идёт?

Он молчит – задумался.

– Так это не делается, тётя, – отвечает он, наконец. – Перерождение квисинам дарует сам Тангун Великий, и не тебе его роль на свои плечи взваливать.

– Да я и не собиралась…

– Но ты хочешь заключить со мной сделку, обещаешь освобождение и перерождение. Такое только Тангун Великий может.

Харин кусает губу.

– Ну, – цедит она, – мы его как следует попросим, и он всё сделает. Верно же?

Мальчик снова молчит. На этот раз он не отвечает, потому что не уверен в силах Харин. Она, признаться, тоже не чувствует себя могущественной кумихо, способной одолеть бога. Да кто вообще в обоих мирах сравнится с Тангуном? И на хрена, спрашивается, Харин попёрлась к нему в одиночку…

– Дура, – ругается она вполголоса и выходит из лифта на этаже, отведённом под пентхаус.