Лузитанская лира

Соперник мой удачливый, москит,Неуловимый, наглый, бестелесный,Как некий дух, от глаз людских сокрыт,В чертог ворвался к Делии прелестной,Не дав мечте исполниться моей,Взлелеянной в теченье стольких дней.И дрогнули алмазные вратаДля прочих неприступной цитадели,Куда ни мысль, ни дерзкая мечтаДо сей поры проникнуть не посмели,И ты влетел, с жестоким торжествомГлумясь над растерявшимся врагом.А Купидон, покой ее смутив,Стрелой избрал язвительное жало;Он в цель попал и, весел и счастлив,Ждет, чтоб о том и Делия узнала:

Красавицы напрягшаяся грудьЕсть первый знак того, что верен путь.Тебе, москит, лишь в том отрада есть,Что не страшат тебя ни месть, ни кара,Что рану можешь метко ты нанестьИ избежать ответного удара:Как извести подобную напасть,Когда не видишь, на кого напасть?Любовь бы тяжко ранила тебя,Когда б ты поступил не против правил,Когда б Амур, проказы возлюбя,Копье твое в иную цель направил!Да, видно, не судьба! И я утешен:Москит, ты перед Делией безгрешен.Одно тебе скажу, соперник мой:Чтоб незаметно к Делии пробраться,Ты выбрал час, когда, объятый тьмой.

Весь мир уснул. Но нечего боятьсяТаким, как ты. Оставь же страхи эти,Тебя не разглядеть и в ярком свете.Москит, раздутый как от водяной!Ты жертву бедную язвишь жестоко,Но наделен лишь алчностью однойИ страстного не ведаешь порока.Набьешь утробу так, что станешь охать.Куда ж в тебя еще вместится похоть?Так потрудился ревностно господь,Что мне ясна безгрешности причина:Твою названьем не означит плотьИ лексикон Амброзьо Калепино[98]Не хватит уменьшительных частиц —Куда ж тебе еще прельщать девиц?Акафисты, приняв смиренный вид,

Возносишь молча, как тебе пристало.Зато без умолку молва твердитО том, что бог не тратил матерьяла,Когда тебя творил. Что ж, без трудаТебя опять отправим в никуда.Ты создан был, москит, в счастливый миг,Ты вышней воли слепок горделивый,И совершенства бог в тебе достиг,А, скажем, не в орясине спесивой.К чему скорбеть, что плоть твоя убога:В ничтожестве твоем — всесилье бога.Твое проворство восхищает нас,Не устаем глядеть на это чудо,Но и дивясь, в догадках всякий разТеряемся все как один покуда.Не разглядеть, как ни были б мы зорки,Ход шестеренок в крошечной каморке.

Ты невидимка, маленький москит,Ты так легко теряешься из виду!Весь цех стекольный на тебя сердит,Всем оптикам наносишь ты обиду,И не под силу им создать стекло,Чтоб нам тебя увидеть помогло.Вы жрете нас, москиты, без вины,Вы нашу кровь сосете без пощады,Нам муки ада в жизни суждены.Останется ли что на долю ада?За что мученья? Принесут ониОдни убытки, бедствия одни.Лишений тяжких ваша жизнь полна:И мы не спим — и вам ведь не до сна.Помиримся! Пусть безмятежно спитВесь мир, пока не зажужжит москит.