Читаем Миланский вокзал полностью

Лаура последовала за ним к двери с надписью «Туалет». Вдруг она вздрогнула и растерянно огляделась, словно не понимая, где находится. Сразу после этого ее лицо снова потеряло всякое выражение.

Ростовщик открыл дверь, выходящую в коридор, и пригласил ее войти первой, положив одну из своих волосатых рук между ее лопаток. У нее была шелковая кожа…

* * *

Пристально глядя на дорогу и нажимая на педаль газа, Меццанотте раскрутил астматический двигатель своей развалюхи на полную мощность. Вытянувшись на пассажирском сиденье, бледный как призрак Колелла держался одной рукой за ручку над дверью, а другой – за приборную панель. Когда «Панда» пронеслась на красный свет, он стиснул зубы и сжал веки. Послышался визг шин и гудок клаксона. Филиппо снова открыл глаза. Они проскочили.

Телефон Меццанотте затренькал. Тот взял его, заглянул в экран, включил громкую связь и положил аппарат на бедро, затем мгновенно переключил передачу и совершил лихой обгон.

– Нина, – сказал он, – говори громче, я за рулем.

– Кардо, я кое-что выяснила, – сообщила коллега, практически крича в микрофон. – Боюсь, тебе это не понравится…

– Давай, выкладывай.

– Сегодня ночью, когда я была с ним, Мануэлю позвонили, и он бросил меня. Я решила последовать за ним. Поехала на мотоцикле в коттедж в пригороде недалеко от Пантильяте. Заглянув в окно, я увидела, что внутри находятся Лупо, Тарантино и еще кто-то, кого я не знала. Все они стояли вокруг человека, привязанного к стулу. Его одежда была пропитана кровью, а лицо распухло. Я не знаю, что они сказали Мануэлю. Затем он сделал короткий телефонный звонок и ушел.

– Черт, я так и знал! – выпалил Меццанотте, стукнув ладонью по рулю.

– Мануэль сейчас вернулся к себе домой, – добавила Спада. – Я поеду к нему и попытаюсь вызнать больше.

– Нет, это слишком опасно, Нина, не… – попытался отговорить ее Рикардо, но она уже положила трубку.

Его худшие опасения материализовались. Человек Генерала, который исчез, думал он, Карбоне и его люди поймали его. Если им удалось заставить его говорить, они уже вызнали, как добраться до подземного поселка. В любом случае, Рикардо был уже совсем близко: ловушка для Вентури вот-вот должна сработать, и если все пройдет гладко, он положит конец всей этой чертовщине.

Меццанотте содрогнулся при мысли о том, что может произойти, если все пойдет не так.

* * *

Дверь кабинета Тони находилась в середине коридора, напротив двери туалета. Тесное помещение без окон вмещало лишь стол. Из кипы бумаг и листков, папок и блокнотов, загромождавших пол, торчал древний компьютер. На потолке лениво скрипел лопастной вентилятор.

Ростовщик заставил девушку сесть на стул и, вместо того чтобы устроиться в своем кресле на противоположной стороне стола, притулил задницу к краю столешницы, очень близко к Лауре. Так близко, что заставил ее вдыхать вонь его пота.

Вытащив сигару из коробки, заваленной бумагами, Тони смочил ее слюной, сладострастно проведя между пухлыми губами, а затем засунул в гильотину, установленную на массивном мраморном основании, стоявшем рядом с компьютером. Опустил рычаг – клинок щелкнул, и срезанный кончик сигары покатился по полу.

Как только он закурил, вонючий дым наполнил воздух, перекрыв все остальные запахи.

– Итак, на что тебе нужны деньги, маленькая принцесса? – спросил Тони, тем временем невозмутимо глядя на ее груди, втиснутые в лиф.

– Я не думаю, что это твое дело, – ответила Лаура ровным голосом.

Он нахмурился.

– О какой цифре мы говорим?

– Десяти тысяч евро будет достаточно.

Занятый изложением хорошо отрепетированной речи о процентных ставках, гарантиях и штрафах, Тони не заметил, что за это время у девушки случилась еще пара небольших припадков, во время которых она недоуменно оглядывалась по сторонам, но тут же приходила в себя. Ростовщик намекнул, что готов прийти ей на помощь, позволив вернуть часть долга натурой.

В конце своей речи ростовщик скривил губы в непристойной улыбке и наклонился к ней. Когда он протянул руку, чтобы погладить ее по лицу, Лаура, ничуть не смутившись, позволила ему это сделать, не отступив ни на дюйм. Тони провел большим пальцем по ее губам, размазывая помаду; тем временем Лаура задыхалась. Он настойчиво пытался засунуть ей в рот большой палец, но уткнулся в непроходимый барьер стиснутых зубов.

Наконец он выпрямился, недовольный. Разочаровывающая пассивность этой девушки раздражала его. У нее были великолепные, слегка миндалевидные зеленые глаза, но они казались пустыми, тусклыми. Должно быть, она была обкурена до самого дна. Такая же красивая снаружи, как и гнилая внутри…

Перейти на страницу:

Все книги серии Tok. Национальный бестселлер. Италия

Хищный зверь
Хищный зверь

Книга основана на реальных задокументированных историях. Автор — капитан итальянской полиции — убрал лишь некоторые детали, чтобы было больше похоже на правду. Настолько реальность страшнее любого вымысла…Меня зовут Сабина Монделло, я полицейская. И только что арестовала самого важного мужчину в своей жизни, того, который объяснил мне, что любовь — это просто слово из шести букв…В одном из престижных кварталов Рима происходит то, что полиция поначалу принимает за убийство и самоубийство: муж и жена найдены в своей постели, он с пистолетом в руке. Такое впечатление, что мужчина выстрелил себе в рот и пуля, пройдя насквозь, попала в спящую жену.Сабине, молодому комиссару римской полиции, все кажется достаточно очевидным — разве что в квартире отсутствуют телефон погибшей и гильза от патрона. Однако в ходе следствия обнаруживается загадочный человек, с которым обе жертвы контактировали в день смерти. Сабина быстро попадает под действие его мощной харизмы, потрясающей притягательности и блестящего ума. Она еще не знает, что вскоре ей придется прибегнуть к его помощи — и самой нарушить закон…

Вито Франкини , Лиз Мелдон

Детективы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Зарубежные детективы
Миланский вокзал
Миланский вокзал

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ИТАЛИИ.СЕНСАЦИЯ 2022 ГОДА.РОМАН ОТ ГЕНИЯ СОВРЕМЕННОГО ИТАЛЬЯНСКОГО ТРИЛЛЕРА.Милан. Инспектор Рикардо Меццанотте переведен из убойного отдела в отделение железнодорожной полиции Центрального вокзала. Бывший панк-рокер, он не терпит иерархии и регламентов. А еще у него врожденная склонность попадать в неприятности… Рикардо начинает расследование дела, которое, похоже, больше никого не интересует: кто-то оставляет на вокзале трупы ужасно изувеченных животных. Инспектор чувствует в этом нечто большее, чем кажется. Но где же искать садиста?Лауре Кордеро двадцать лет, она красива и богата, и у нее есть тайна. Девушка привыкла называть это «даром», хотя для нее это скорее проклятие – она чувствует чужие эмоции, как свои. Недавно Лаура устроилась волонтером в Центр социальной защиты на вокзале, и она тоже кое-кого ищет: двоих детей, которые иногда бродят тут по вечерам – одинокие и брошенные. Но всякий раз эти дети бесследно исчезают у нее из-под носа…Рикардо и Лаура еще не знают, что эти два дела сливаются в одну большую тайну, – и не представляют, насколько она темна и опасна…«Что происходит в недрах миланского вокзала? Монстры, убийцы – или просто отчаявшиеся люди, ждущие спасения? Якопо Де Микелис зовет нас в удивительное путешествие, в котором готика, триллер и поэтика смешиваются в коктейле страшной силы». – Джанкарло Де Катальдо«Итальянский нуар меняется примерно каждые двадцать лет: в 1989 году с "Именем розы" Умберто Эко, в 2002 году с "Я убиваю" Джорджо Фалетти – и в 2022 году с "Миланским вокзалом" Якопо Де Микелиса, романом, совершившим революцию в итальянском триллере». – Corriere della Sera«Своим романом Де Микелис переписывает каноны жанра». – Маурицио Де Джованни«Якопо Де Микелис, лучший остросюжетный автор современной Италии, создал захватывающий многоуровневый триллер с массой твистов, написанный с удивительным мастерством». – Антонио Д'Оррико

Якопо Де Микелис

Триллер

Похожие книги

Хворый пёс
Хворый пёс

Влиятельный лоббист и липовый охотник Палмер Стоут и вообразить не мог, какую кашу заварил, выбросив на шоссе обертку от гамбургера. Теперь любитель природы Твилли Спри не оставит его в покое, а события выйдут из-под контроля, пока не вмешаются бывший губернатор Флориды, одичавший в лесах, и черный лабрадор-ретривер.В комическом триллере флоридского писателя Карла Хайасена «Хворый пес» ярый поклонник кукол Барби попытается изуродовать богом забытый остров, по следу вспыльчивого экотеррориста отправятся киллер-панк и одноглазый экс-губернатор, строитель объявит войну бурундукам, на заду нынешнего правителя напишут слово «Позор», а безмозглый Лабрадор познакомится с носорогом. Это и многое другое — впервые на русском языке. Такой Америки вы еще не открывали.

Карл Хайасен

Детективы / Триллер / Иронические детективы