Мы долго молчали. Затем развернули тандем и поехали в противоположную сторону. Слава богу, впереди сидела я, а не Викки: неизвестно, куда она могла бы нас повезти. Не делая остановок, мы добрались до Гримбургвала, припарковали тандем и, по-прежнему не произнося ни слова, сели на набережной канала и стали болтать ногами. В канале было чересчур мелко, и до воды мы не доставали. Печаль Викки овеяла нас, как туман. Я попыталась взять её за руку, но она отдёрнула ладонь. Через некоторое время Викки вытащила фотографию. Мы уставились на неё.
– Ну и урод, – сказала Викки.
– Согласна.
– Но мне всё равно очень больно.
– Бедняжка.
Она помахала фотографией в воздухе и жалобным-прежалобным голосом спросила:
– Пандекраска Пампернелла, что же мне теперь делать?
В голову не приходили никакие идеи. Я взяла фотографию, положила на колени и сделала из неё лодочку. Я неплохо складываю оригами – Сянь Сянь Юй научил меня, когда я на неделю слегла с гриппом и умирала от скуки. Закончив мастерить лодочку, я разгладила края бумаги и встала.
– Пойдём.
Мы сбежали по каменной лестнице, которая вела к причалу, и сели на нижней ступени. Вода плескалась о камень, будто посмеиваясь над нами. Я вручила лодочку Викки.
– Попрощайся с ним.
Викки поколебалась, но потом поцеловала фотографию, спустила на воду и слегка подтолкнула. Лодочка поплыла, покачиваясь на волнах. Мы с Викки поднялись по лестнице и вернулись на прежнее место. Лодочку уже отнесло на середину канала.
– Спасибо, – сказала Викки.
– Не за что, – ответила я.
Викки потёрла нос, как будто ей хотелось чихнуть.
– Я много думала, – сказала она, – и вот до чего додумалась. Сначала я хотела тебе всё спеть, но из-за грусти у меня охрип голос. Придётся без музыки.
– Хорошо.
– Ты точно хочешь послушать?
– Почему бы и нет?
– Потом не будет пути назад.
– Почему?
– Сама подумай, глупышка! Магия слов!
Меня впервые в жизни назвали глупышкой. Но я не расстроилась. Ведь, кроме этого, я впервые в жизни испытала на себе магию слов. Наверное, Дон Плуто предостерёг бы меня, а крёстная сказала бы: «Риск – дело благородное!»
– Итак? – спросила Викки.
– Я готова выслушать твои мысли.
– Без прикрас?
– Без прикрас.
Тогда Викки всё рассказала.
– Не знаю, какие требования нужно предъявлять к лучшей подруге, – начала она, глядя на воду и на плывущую лодочку-фотографию. – Но я знаю, что ты почувствуешь, когда наконец её встретишь. Ты будешь от неё в восторге, понимаешь? В полном восторге! Даже звёзды засияют, когда увидят, как ты ей восхищаешься! Твоя подруга должна быть для тебя лучшей в мире. Лучше фисташкового мороженого, лучше самой красивой причёски, лучше всего, что можно представить! Ты должна доверять ей так, будто она подвесной мост над Большим каньоном. И ещё… – Викки подняла палец, – ты будешь прощать ей любые ошибки, ведь она твоя лучшая подруга и никогда не навредит нарочно, потому что любит тебя. Помни: дружбу непременно скрепляет любовь. Иногда друзья любят одну книгу, один цвет, одну песню. Может, они вместе любят кошек или варенье, а может, просто любят проводить время вдвоём. Поэтому твоя подруга будет всегда заботиться о тебе и никогда тебя не забудет, где бы ты ни была. Вы должны мыслить одинаково, быть на одной волне. Она будет видеть то же, что ты, думать так же, как ты, и наоборот. Вы сможете положиться друг на друга, понимаешь? Пройти огонь и медные трубы, джунгли и пустыню, морозные дни и знойные ночи. Ведь основа дружбы – доверие. Может случиться землетрясение, извержение вулкана, падение метеорита – но ничто вас не разлучит. И знаешь почему?
– Почему?
– Потому что настоящая дружба – это навсегда.
Викки отвела взгляд от воды и посмотрела на меня.
– Хочу, чтобы ты это знала.
– Спасибо.
– И кстати, я передумала.
– Насчёт чего?
– Насчёт проблемы с Роном. Ещё не всё потеряно.
– В смысле?
Викки поднялась на ноги.
– Я его верну.
С этими словами она прыгнула в канал.
Викки оказалась отличной пловчихой. Прохожие даже останавливались и снимали её на телефон. Один из зевак присвистнул, старушка покачала головой. Викки тем временем доплыла до фотографии, схватила её, вскинула руку и громко прокричала:
– Ха-ха!
Не думаю, что в Амстердаме принято кричать «ха-ха!», чтобы позвать на помощь. И тем не менее посетители кафе повскакивали со стульев, столпились по обе стороны канала, замахали и закричали, требуя, чтобы Викки плыла к ним. Один из жителей решил вызвать полицию, другой свернул свитер в канат и попытался бросить его Викки. Послышался детский плач, а старушка неподалёку прикрыла глаза руками.
И тут появился спаситель.