– Не знаю. Давай немного поспим. Нам просто нужно больше работать и больше зарабатывать. Выключи свет.
– Угу.
Они легли на свои кровати, расположенные в двух метрах друг от друга, и уставились в потолок. Ни один из них не мог уснуть.
На следующее утро Кван Хён написал Кван Су и получил ответ с просьбой приехать в Сокчхо. Кван Хён и Ён Хён отправились туда на своей машине. Они, не отрываясь, смотрели на дорожные знаки, проносящиеся один за другим. Когда они выехали на шоссе, над ними пролетел самолет.
– Кван Хён, как ты думаешь, куда летит этот самолет?
– Надеюсь, на Гавайи.
– Надеюсь?
– Я хочу на Гавайи.
– Почему на Гавайи?
– Мне интересно, как живут люди по ту сторону Тихого океана. Наверняка они каждый день занимаются серфингом и танцуют самбу, ни о чем не волнуясь, как думаешь?
– Пф, этот танец – хула. Да, может быть и так, но наверняка у них есть свои проблемы, о которых мы не знаем, например необходимость каждый раз добираться куда бы то ни было на самолете.
– Ну, наверное. Интересно как выглядит Корея со стороны Гавайев?
– Страна с морями с трех сторон, стеной с четвертой стороны и необходимостью садиться на самолет, чтобы добраться куда угодно.
– Ну, тогда без разницы, что тут, что там.
– Я хочу быть свободным.
– Я до сих пор не знаю, что значит «свобода». Не знаю, почему это сложно понять – из-за особенностей корейского языка или из-за его смысла.
Оба молча повторяли в голове слово «свобода». Только к вечеру они прибыли в Сокчхо и пришли на объект Кван Су, ожидая его у входа. Через некоторое время Кван Су вышел вместе со своими сотрудниками. Они были одеты в рабочую одежду, на которой осел толстый слой строительной пыли. Кван Су посмотрел на двоих молодых людей и улыбнулся.
– Подождите. Я умоюсь и спущусь к вам.
Через 20 минут Кван Су вернулся в холл в спортивном костюме.
– Дядя, вы здесь отвечаете за строительство?
– Да. Строим здание мэрии.
– Тогда вы, должно быть, здесь надолго.
– Я здесь только пару дней в неделю, остальное время я провожу в офисе.
Но почему тогда он попросил их приехать в Сокчхо?
– Когда у тебя слишком много проблем, лучше уехать на время и побыть наедине с природой, чем зацикливаться на них.
– Как вы узнали, что у нас есть проблемы?
– Тот факт, что вы так быстро рванули в Сокчхо, означает, что вы хотите со мной что-то обсудить.
Кван Хён и Ён Хён рассказали, что купили недвижимость, а цена на нее упала.
Кван Су, выслушав их, спросил.
– Слушайте… Сколько у вас наличных?
Ён Хён ответил первым:
– Я почти все потратил.
Кван Хён поддержал:
– Я тоже.
– Вы сказали, что волнуетесь. Это потому, что у вас сейчас нет денег.
Ён Хён на мгновение задумался.
– У меня нет стартового капитала, а если я обналичу деньги со счета, то у меня останется слишком мало для инвестиций.
– У тебя всегда должны быть наличные, независимо от того, растет или падает рынок.
– Почему?
– Потому что, если у вас нет наличных, вы уязвимы перед малейшим кризисом. Инвестиции и бизнес, даже если они имеют большую будущую стоимость, могут пошатнуться в любой момент. Вы можете не пережить этот период и в итоге продать отличный актив или закрыть прибыльный бизнес. Единственное, что может помочь вам, – наличные, а не физическая, умственная сила, талант или связи.
Кван Хён и Ён Хён понимали, что переезд в офистель был бы ошибкой. Кван Су продолжил.
– Отсутствие денег означает, что вы заперты в клетке риска. Именно поэтому важно иметь работу на полную ставку – способ от этого риска освободиться.
– Тогда сколько наличных вы держите при себе?
– Я стараюсь, чтобы их было около 10 % от моих активов.
– Ничего себе… Я не знаю никого, у кого было бы столько наличных на руках.
– Правда, что многие люди, инвестирующие в недвижимость, покупают ее на все наличные и даже берут кредиты, чтобы выплачивать проценты?
– Да, для этого даже есть выражение – «высасывание души».
Кван Су грустно засмеялся.
– О, это я тоже знаю.
Ён Хён сразу задал вопрос:
– Что вы думаете насчет такого?
– В этом случае собственность становится пассивом, а не активом.
– Что вы имеете в виду? Разве недвижимость не является активом, потому что в долгосрочной перспективе она растет в цене?
– Ну, большинство людей думают, что у них есть актив, когда они владеют домом, но это не так. Если вы платите проценты по ипотеке и давление ипотеки заставляет вас беспокоиться, значит, вы в плохом положении и в финансовом, и в психологическом плане.
– Но если рынок пойдет вверх и вы продадите актив по хорошей цене, он все равно останется активом, верно?
– Почти так. Если вы продадите его и получите хорошую прибыль после всех процентов и налогов, тогда это актив. А до тех пор – пассив, и неважно, идет ли рынок вверх или вниз, это просто цифра.
– Сложно.
– То, что нужно знать, чтобы стать богатым, не скрыто от ваших глаз, и этому несложно научиться, просто люди не хотят углубляться. Поэтому они гордятся тем, что у них есть дом, пусть и оформленный в кредит, пока баланс на их банковском счете уменьшается. Квартира – просто «положение нейтральной передачи».
– Что это значит?