Мухтасар Сахих аль-Бухари. 2 том

доволен ею Аллах, сказала: «Я никогда не видела Посланника Аллаха (с.а.с.) смеющимся во весь рот так, чтобы был виден его язычок4, ибо он только

улыбался».

(’Аиша также) сказала: «Когда (Пророк (с.а.с.)) видел тучу или ветер, (он

испытывал беспокойство, что) было заметно по его лицу5, (и однажды я)сказала: «О, посланник Аллаха! Когда люди видят тучи, они радуются,надеясь, что они принесут с собой дождь, а по твоему лицу я вижу, что

(появление туч) тебя не радует». (В ответ мне) он сказал: «О, ’Аиша! А

как я могу быть уверенным в том, что (эти тучи) не несут с собой

наказание (Аллаха)? Ведь люди уже подвергались наказанию ветром, а

1 Сура «аль-Джасийа», 24-ый аят. Всевышний Аллах сообщает об неверующих

атеистах и многобожниках-арабах, которые соответствуют им в этом в отрицании

возвращения в Последней жизни: «Они сказали: «Есть только наша мирская

жизнь. Мы умираем и рождаемся, и нас не губит ничего, кроме времени»».

2 Аллах чередует день и ночь, и поэтому ругань времени означает ругань

Всевышнего Аллаха. Само же время не является (качеством) действия Аллаха, а

является Его творением. (Кто чередует, тот не может быть тем, что чередуют.) См.

комментарий ан-Навави.

3 Сура «аль-Ахкаф», 24-ый аят.

4 Отросток в середине заднего края мягкого неба.

5 В другой версии у автора сказано: «Когда небо сверкало, и изменялся его цвет, он

выходил и заходил, поворачивался и отворачивался. Когда же лил дождь, он

радовался этому, и я узнавала это по его лицу». А в версии Муслима: «Когда дул

сильный ветер, Пророк (с.а.с.) говорил: «О, Аллах! Я прошу у Тебя его добра, и

добра того, что в нем, а также добра того, с чем он был послан. И прошу у Тебя

защиты от его зла, и зла того, что в нем, а также от зла того, с чем он был

послан»». См. «Фатх аль-Бари».

311

до этого люди1 увидели (надвигающееся на них) наказание и сказали:

«Это – туча, которая принесет нам дождь!»»»

Сура «Мухаммад»

Глава 62: Слова Всевышнего «И может ли случиться так, что …

станете вы порывать родственные связи?»2

1696 (4830, 4831). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им

Аллах, что Пророк (с.а.с.) сказал: «После того как Аллах создал творения,

(со своего места) поднялись родственные связи и взялись за пояс

Милостивого3. Он сказал им: «В чем дело?» Они сказали: «Это – место

того, кто прибегает к Твоей защите от разрыва». (Тогда Аллах) сказал:

«(Да.) Удовлетворитесь ли вы тем, что Я награжу того, кто станет

вас поддерживать, и порву с тем, кто станет порывать вас?» Они

ответили: «Да, о, Господь!» – (и Аллах) сказал: «Да будет так!»

Абу Хурайра сказал: «Прочтите, если желаете: «И может ли

случиться так, что если власть будет принадлежать вам, то станете вы

распространять нечестие по земле и порывать родственные связи?»»

В другой версии (этого хадиса, также передаваемой со слов Абу